検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ちからずく
ひらがな
ちからずく / ちからづく
漢字
力ずく
名詞
日本語の意味
むりやりにちからを使うこと
やさしい日本語の意味
ことばやそうだんではなく、自分のつよいちからだけでむりにすること
中国語（簡体）
用蛮力 / 武力强行 / 强行手段
関連語
忠犬
ひらがな
ちゅうけん
名詞
日本語の意味
主人や家族に対して非常に忠実で従順な犬 / 忠義や誠実さの象徴として語られる犬
やさしい日本語の意味
しゅじんにとてもよくしたがい、うそをつかずまもるいぬ
中国語（簡体）
忠诚的狗 / 忠实的狗
関連語
チェトニク
ひらがな
ちぇとにく
固有名詞
日本語の意味
第二次世界大戦期を中心に活動したユーゴスラビア（主にセルビア系）の王党派・民族主義的ゲリラ組織、またその戦闘員を指す呼称。英語の“Chetniks”に対応する。 / セルビア正教会やセルビア王政支持を掲げたレジスタンス／準軍事組織の総称として使われることもある固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのセルビアで おうさまを まもろうとした ぶたいの なまえ
中国語（簡体）
历史上的塞尔维亚王室主义武装组织 / 二战时期的塞尔维亚保皇派游击队 / 塞尔维亚民族主义民兵
関連語
虫様
ひらがな
ちゅうよう
名詞
限定用法
日本語の意味
虫のような形・様子であること。また、そのような性質や状態。
やさしい日本語の意味
からだの一ぶぶんが、細くてながく、むしのような形をしているようす
中国語（簡体）
虫样性（解剖学） / 虫状性质 / 蚯蚓状外形
関連語
肘頭
ひらがな
ちゅうとう
名詞
日本語の意味
肘関節の後方に突き出た骨の部分。尺骨近位端の突起で、いわゆる「ひじ」の先端に触れられる骨。 / 比喩的に、肘の先端部やそれに似た形状の突起部を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うでを曲げたときにうしろに出る、とがったほねの先のところ
中国語（簡体）
鹰嘴（尺骨鹰嘴） / 肘部后方的骨性突起
関連語
ルサンチマン
ひらがな
るさんちまん
名詞
日本語の意味
感情を持つこと / 日本語における意味の例 / 意味の候補
やさしい日本語の意味
心にたまったねたみやうらみの気もちが強く続くこと
中国語（簡体）
压抑的怨恨与嫉妒所形成的持久心理状态（哲学） / 将无力感与怨愤转化为道德贬抑、价值颠倒的倾向 / 对他者的报复性贬评与敌意的心理机制
関連語
中華まん
ひらがな
ちゅうかまん
名詞
日本語の意味
中華風の具を小麦粉の生地で包んで蒸した日本の食品で、肉まん・あんまんなどの総称。 / 中国の包子（バオズ）を日本風にアレンジした蒸しパンのような料理。
やさしい日本語の意味
やわらかい しろい かわの なかに あんや にくを つめて むした たべもの
中国語（簡体）
日式改良的中式包子 / 日本便利店常见的蒸馅面点
関連語
ちがいだな
漢字
違い棚
名詞
日本語の意味
日本語での名詞の意味を推定して列挙する
やさしい日本語の意味
たかさがちがう二まいのたなで、かべからでてまん中でつながっているもの
中国語（簡体）
错落式搁板 / 交错层架 / 错层壁架
関連語
ナチュラル
ひらがな
なちゅらる
形容詞
属格
日本語の意味
飾り気がなく、ありのままであるさま。自然なさま。 / 不自然でなく、無理や不格好がないさま。ナチュラルなデザインなど。 / （美容・メイクなどで）作り込みすぎず、その人本来の美しさを生かしているさま。 / （色・素材・質感などが）自然物を連想させるさま。自然の風合いを持つさま。
やさしい日本語の意味
うまれつきでむりにかえていないようすや、しぜんをかんじるようす
中国語（簡体）
自然的；不加修饰的（美） / 贴近自然的；仿自然的（设计）
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
膣ドカタ
ひらがな
ちつどかた
漢字
膣土方
名詞
卑語
日本語の意味
膣ドカタ（ちつドカタ）は、インターネットスラング・蔑称の一種で、主に性的な関係や援助交際・パパ活などによって金銭や物品などの見返りを得る女性を、下品かつ侮蔑的に指す言葉。土木作業員を意味する俗語「ドカタ」に、「膣」（女性器）を組み合わせた造語で、性的行為を“肉体労働”“荒っぽい稼ぎ方”になぞらえている非常に卑俗な表現である。
やさしい日本語の意味
人をばかにしていうひどいことばで、おかねのためにからだをうる女の人をさす
中国語（簡体）
贬称：靠性服务或性交易谋取金钱的女性 / 被包养并以性换取金钱的年轻女性
関連語
loading!
Loading...
