最終更新日 :2026/01/07

ナチュラル

ひらがな
なちゅらる
形容詞
属格
日本語の意味
飾り気がなく、ありのままであるさま。自然なさま。 / 不自然でなく、無理や不格好がないさま。ナチュラルなデザインなど。 / (美容・メイクなどで)作り込みすぎず、その人本来の美しさを生かしているさま。 / (色・素材・質感などが)自然物を連想させるさま。自然の風合いを持つさま。
やさしい日本語の意味
うまれつきでむりにかえていないようすや、しぜんをかんじるようす
中国語(簡体字)の意味
自然的;不加修饰的(美) / 贴近自然的;仿自然的(设计)
中国語(繁体字)の意味
自然的(美感) / 自然風的(設計)
韓国語の意味
자연스러운 (미모 등) / 자연을 연상시키는 (디자인)
ベトナム語の意味
tự nhiên (vẻ đẹp không giả tạo) / gần gũi với thiên nhiên (trong thiết kế) / mộc mạc
タガログ語の意味
likas (hindi artipisyal) / mala-kalikasan (sa disenyo)
このボタンはなに?

Her natural beauty is truly captivating.

中国語(簡体字)の翻訳

她的自然美真是迷人。

中国語(繁体字)の翻訳

她的自然美真的很迷人。

韓国語訳

그녀의 자연스러운 아름다움은 정말 매력적입니다.

ベトナム語訳

Vẻ đẹp tự nhiên của cô ấy thực sự quyến rũ.

タガログ語訳

Ang kanyang natural na kagandahan ay talagang kaakit-akit.

このボタンはなに?
意味(1)

(of beauty) natural

意味(2)

(design) natural (evoking nature)

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

(of beauty) natural / (design) natural (evoking nature)

正解を見る

ナチュラル

彼女のナチュラルな美しさは本当に魅力的です。

正解を見る

Her natural beauty is truly captivating.

Her natural beauty is truly captivating.

正解を見る

彼女のナチュラルな美しさは本当に魅力的です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★