検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

山賊

ひらがな
さんぞく
名詞
日本語の意味
山中などに住み、通行人や村を襲って金品を奪う盗賊。山の盗賊。
やさしい日本語の意味
山にかくれて人や家をおそい、お金や物をうばうわるい人
中国語(簡体)
山中匪徒 / 以山为据点的强盗 / 盘踞山林的盗匪
このボタンはなに?

The bandits attacked the village.

中国語(簡体字)の翻訳

山贼袭击了村庄。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三回忌

ひらがな
さんかいき
名詞
日本語の意味
人が亡くなってから満2年目に行う年忌法要。また、その年やその法要を指す語。 / 転じて、ある出来事からちょうど2年が経過した時点・その日。
やさしい日本語の意味
ひとがしんでから二年目におこなうほうようのひ。かぞくがあつまっていのる日。
中国語(簡体)
逝者去世满两年的忌日 / 第二次忌日(去世两周年)
このボタンはなに?

Next week, we will hold the third anniversary of my grandmother's death.

中国語(簡体字)の翻訳

下周将为奶奶举行三回忌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

晩産化

ひらがな
ばんさんか
名詞
日本語の意味
出産の時期が全体として遅くなる傾向、またはその現象。晩婚化やライフスタイルの変化などにより、初産年齢や出産年齢が高くなること。 / 社会全体で、子どもを持つ年齢が高くなることによって生じる人口動態上・医療上・社会保障上のさまざまな影響を含めて指す語。
やさしい日本語の意味
人が子どもをうむ年れいが、むかしよりもおそくなること
中国語(簡体)
生育年龄推迟的趋势 / 在人们较高年龄生育的现象 / 延迟生育的社会现象
このボタンはなに?

In Japan, there is a trend of having children later in life.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本可以看到生育年龄后移的趋势。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

惨憺

ひらがな
さんたん
形容詞
日本語の意味
ひどくいたましいさま。みじめで見ていられないさま。 / ひどく手を尽くすさま。骨を折るさま。
やさしい日本語の意味
とてもひどくて みていられないようすや つらくて かわいそうなようす
中国語(簡体)
悲惨、凄惨 / 极其糟糕、可怕 / 费尽心力、艰辛努力
このボタンはなに?

I deeply sympathized with his wretched living conditions.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他那凄惨的生活状况深感同情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

舌先三寸

ひらがな
したさきさんずん
名詞
日本語の意味
舌先三寸
やさしい日本語の意味
口さきだけでうまいことを言い、人をだましたり思いどおりに動かそうとすること
中国語(簡体)
花言巧语、油嘴滑舌的说辞 / 以口舌哄骗他人的手段 / 口头上的虚假承诺与敷衍
このボタンはなに?

He is good at deceiving people with lip service.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长用花言巧语欺骗别人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アセチルサリチル酸

ひらがな
あせちるさりちるさん
名詞
日本語の意味
アセチル基を持つサリチル酸の誘導体で、鎮痛・解熱・抗炎症作用をもつ医薬品。一般には「アスピリン」として知られる。 / 軽度から中等度の痛みの軽減や、発熱の緩和、炎症の抑制に用いられる薬剤。心筋梗塞や脳梗塞の再発予防として少量が処方されることもある。
やさしい日本語の意味
あたまやからだのいたみやねつをおさえるくすりのもとのぶんしつ
中国語(簡体)
乙酰水杨酸(阿司匹林) / 常用的解热、镇痛及抗炎药
このボタンはなに?

Acetylsalicylic acid is commonly known as aspirin.

中国語(簡体字)の翻訳

乙酰水杨酸通常被称为阿司匹林。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

枸櫞酸

ひらがな
くえんさん
名詞
日本語の意味
有機化学において、主に柑橘類の果実に多く含まれる有機酸で、化学式はC6H8O7。酸味を与える成分として食品添加物や医薬品、洗浄剤などに用いられる。 / クエン酸のこと。特にpH調整剤、キレート剤、酸味料として用いられる化合物。
やさしい日本語の意味
すっぱいあじのもとになるうすいきでんきやくでんきに使うさん
中国語(簡体)
一种三羧有机酸,常见于柑橘类水果,俗称柠檬酸 / 用作食品酸味剂、防腐剂及化学试剂
このボタンはなに?

Lemons are rich in citric acid.

中国語(簡体字)の翻訳

柠檬富含柠檬酸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山地

ひらがな
さんち
名詞
日本語の意味
山や丘が連なっている地形。また、そのような地域。 / 平地に対して、標高が比較的高く起伏の多い土地。 / 山がちで農耕地が少ない地域。山岳地帯。
やさしい日本語の意味
山や山にちかい高い土地がまとまっているところ
中国語(簡体)
多山的地区;山区 / 山区的土地或地带 / 山地地形
このボタンはなに?

I plan to enjoy hiking in the mountainous area.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算在山区徒步旅行,享受其中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

閑散

ひらがな
かんさん
名詞
日本語の意味
人の出入りや活動が少なく、ひっそりとしていること。静かで物寂しい状態。
やさしい日本語の意味
人や車などがすくなくて、しずかでさびしいようす
中国語(簡体)
冷清;空荡 / 闲散;清闲
このボタンはなに?

This park is always empty.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园总是很冷清。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クエン酸

ひらがな
くえんさん
漢字
枸櫞酸
名詞
日本語の意味
クエン酸は、レモンやライムなどの柑橘類に多く含まれる有機酸で、酸味の主成分となる物質 / 食品添加物として酸味料や防腐剤の役割を果たす物質 / 体内でエネルギー代謝(クエン酸回路)に関わる重要な中間代謝産物 / 洗浄剤やスケール除去剤として利用される酸性物質
やさしい日本語の意味
レモンやかんきつるいにふくまれる、すっぱさのもとになるさんかざいのひとつ
中国語(簡体)
柠檬酸 / 枸橼酸
このボタンはなに?

This lemonade contains plenty of citric acid.

中国語(簡体字)の翻訳

这款柠檬水富含柠檬酸。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★