ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

騙す

ひらがな
だます
動詞
日本語の意味
騙す、欺く
やさしい日本語の意味
うそをいって、ひとをまちがわせる。ひとからおかねなどをとる。
このボタンはなに?

He prepared a clever presentation to deceive people with an investment scheme, but he was ultimately arrested.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了用投资的幌子欺骗别人,准备了巧妙的演示,但最终被捕了。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了以投資話術欺騙人們,準備了巧妙的簡報,但最終還是被逮捕了。

韓国語訳

그는 투자 이야기를 통해 사람들을 속이기 위해 교묘한 프레젠테이션을 준비했지만 결국 체포되었다.

インドネシア語訳

Dia menyiapkan presentasi yang cerdik untuk menipu orang melalui penawaran investasi, tetapi akhirnya ditangkap.

ベトナム語訳

Anh ta đã chuẩn bị một bài thuyết trình tinh vi để lừa mọi người bằng những lời mời đầu tư, nhưng cuối cùng đã bị bắt.

タガログ語訳

Naghanda siya ng isang tusong presentasyon upang dayain ang mga tao gamit ang isang alok na pamumuhunan, ngunit sa huli ay naaresto siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

猫騙し

ひらがな
ねこだまし
名詞
日本語の意味
相手の注意をそらしたり、だましたりするための手軽な手段や小細工。特に、相撲で立ち合いの際に大きく手を叩いて相手を驚かせる技。また、一般に人の注意をひきつけてその隙をつくようなごまかしの方法を指す。
やさしい日本語の意味
すもうであいてのまえでてをパチンとたたき、あいてのきをそらすわざ
このボタンはなに?

In the sumo match, the wrestler used a 'neko-damashi' (distracting clap) to confuse his opponent.

中国語(簡体字)の翻訳

在相扑比赛中,力士用猫戏法迷惑了对手。

中国語(繁体字)の翻訳

在相撲比賽中,力士使出貓騙術迷惑對手。

韓国語訳

스모 경기에서 리키시가 네코다마시를 사용해 상대를 혼란에 빠뜨렸다.

インドネシア語訳

Dalam pertandingan sumo, seorang rikishi menggunakan teknik nekozamashi untuk mengecoh lawannya.

ベトナム語訳

Trong trận đấu sumo, một võ sĩ sumo đã dùng chiêu 'neko-damashi' để đánh lừa đối thủ.

タガログ語訳

Sa isang laban ng sumo, gumamit ang isang rikishi ng 'neko-damashi' upang lituhin ang kalaban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

騙し絵

ひらがな
だましえ
名詞
日本語の意味
トロンプ・ルイユ(だまし絵):遠近法や陰影法などを駆使して、実在の物体がそこにあるかのように見せかける写実的な絵画表現。視覚的な錯覚を利用した絵。
やさしい日本語の意味
ほんとうとはちがうものに見えるように くふうして かいた え
このボタンはなに?

In this museum, amazingly realistic trompe l'oeil is on display.

中国語(簡体字)の翻訳

这座美术馆里展出了惊人逼真的骗视画。

中国語(繁体字)の翻訳

這間美術館展出了令人驚訝地逼真的錯視畫。

韓国語訳

이 미술관에는 놀라울 정도로 사실적인 속임 그림이 전시되어 있습니다.

インドネシア語訳

Di museum ini dipamerkan lukisan ilusi yang begitu nyata sehingga mengejutkan.

ベトナム語訳

Trong bảo tàng này, có những bức tranh lừa mắt chân thực đến mức đáng kinh ngạc được trưng bày.

タガログ語訳

Sa museong ito, makikita ang mga trompe-l'œil na nakakabilib sa pagiging napakamakatotohanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★