和英辞書

閑散

ひらがな

かんさん

名詞

emptiness / leisure

日本語の意味

人の出入りや活動が少なく、ひっそりとしていること。静かで物寂しい状態。

やさしい日本語の意味

人や車などがすくなくて、しずかでさびしいようす

中国語（簡体字）の意味

冷清；空荡 / 闲散；清闲

中国語（繁体字）の意味

冷清、空蕩的狀態 / 清閒、不忙的狀態 / 淡季

韓国語の意味

한산함 / 한가로움

ベトナム語の意味

sự vắng vẻ, đìu hiu / tình trạng nhàn rỗi, ít việc / sự thưa thớt, vắng người

タガログ語の意味

kawalang tao / tahimik at walang gaanong galaw / panahong maluwag sa gawain

この公園はいつも閑散としています。

This park is always empty.

中国語（簡体字）の翻訳

这个公园总是很冷清。

中国語（繁体字）の翻訳

這個公園總是冷清。

韓国語訳

이 공원은 항상 한산합니다.

ベトナム語訳

Công viên này lúc nào cũng vắng vẻ.

タガログ語訳

Laging walang tao ang parke na ito.

意味（1）

emptiness

意味（2）

leisure

閑 (かん)散 （ canonical ）

kansan （ romanization ）

さん （ hiragana ）