検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

葬式

ひらがな
そうしき
名詞
日本語の意味
葬儀(故人を偲ぶ儀式)
やさしい日本語の意味
しんだひとをおくるためにかぞくやともだちがあつまってするぎしき
中国語(簡体)
葬礼 / 丧礼 / 为逝者举行的追悼告别仪式
このボタンはなに?

After receiving the sudden notice of the funeral, I had to change my holiday plans, but it also became a good opportunity to talk with my family.

中国語(簡体字)の翻訳

收到临时的葬礼通知,不得不更改休假计划,但这也成了与家人好好谈心的好机会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総選挙

ひらがな
そうせんきょ
名詞
日本語の意味
国会議員などを全国的に選出するために行われる大規模な選挙。特に、衆議院議員を選ぶために全国の選挙区で一斉に行われる選挙。 / 広い範囲の対象について、一斉に人気投票や順位付けを行うイベントの名称としても用いられる表現。
やさしい日本語の意味
みんなおなじ日に国じゅうでおこなう。国のせいじをする人をえらぶせんきょ。
中国語(簡体)
大选;普选 / 日本众议院解散或任期届满时举行的全国性选举
このボタンはなに?

The general election will be held next month.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月将举行大选。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

走狗

ひらがな
そうく
名詞
日本語の意味
権力者や強者に従い、その命令どおりに動いて他者を攻撃したり圧迫したりする手先・手下。犬ころのように使われる者を侮蔑していう語。 / 猟や走りに使う犬。猟犬。
やさしい日本語の意味
ある人のために、つかわれてうごく人。じぶんでかんがえず、いいようにされる人。
中国語(簡体)
猎犬 / 为他人卖命的爪牙、狗腿子 / 被他人利用的工具、棋子
このボタンはなに?

My hound often runs in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我的狗经常在公园里跑步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

操作者

ひらがな
そうさしゃ
名詞
日本語の意味
機械・装置・システムなどを実際に操作する人を指す名詞。オペレーター。
やさしい日本語の意味
きかいなどをうごかしたりあつかうひと
中国語(簡体)
操作设备或系统的人 / 操作员 / 操作人员
このボタンはなに?

The operator is operating the machine.

中国語(簡体字)の翻訳

操作者正在操作机器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

理想主義

ひらがな
りそうしゅぎ
名詞
日本語の意味
理想主義とは、現実よりも理想を重んじ、物事をあるべき完全な姿で考え・判断しようとする立場や考え方を指す。 / 哲学において、精神・観念・理念などを物質的なものよりも根本的な実在とみなす立場。唯物論(物質主義)に対立する。
やさしい日本語の意味
りそうをたいせつにして、げんじつよりよいせかいをめざすかんがえ
中国語(簡体)
崇尚理想、轻视现实的倾向 / 以理想与价值原则为导向的态度或信念 / 追求理想、可能不切实际的作风
このボタンはなに?

He is an idealist, always seeking perfection.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个理想主义者,总是追求完美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

創業

ひらがな
そうぎょう
名詞
日本語の意味
事業や会社などを新しく起こし、始めること。また、その始まり。 / 老舗や企業などが最初に事業を開始した時点やその時期。
やさしい日本語の意味
かいしゃやみせをあたらしくはじめること。
中国語(簡体)
创业 / 创办企业 / 企业的创立
このボタンはなに?

He established this company 10 years ago.

中国語(簡体字)の翻訳

他十年前创办了这家公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創業

ひらがな
そうぎょう
動詞
日本語の意味
事業や会社などを初めて起こすこと。設立すること。
やさしい日本語の意味
あたらしくかいしゃやおみせをつくり、しごとをはじめること
中国語(簡体)
创办企业 / 开创事业 / 创立公司
このボタンはなに?

He established a new company.

中国語(簡体字)の翻訳

他创办了一家新公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歓送

ひらがな
かんそう
名詞
日本語の意味
人を盛大に送り出すこと。送別会などでにぎやかに見送ること。
やさしい日本語の意味
よろこんであたたかくひとをみおくること
中国語(簡体)
欢送;送行 / 送别仪式;欢送会
このボタンはなに?

We held a send-off party for his new job.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为他的新工作举行了欢送会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歓送

ひらがな
かんそうする
漢字
歓送する
動詞
日本語の意味
別れに際して人を祝福し送り出すこと / 送別会などで盛大に見送ること
やさしい日本語の意味
たのしいきもちでひとをみおくる
中国語(簡体)
欢送 / 送行 / 送别
このボタンはなに?

We held a party to give him a send-off before he went abroad.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在他出国前为他举行了欢送会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

喧騒

ひらがな
けんそう
形容詞
日本語の意味
やかましく騒がしいこと。また、そのさま。 / 人や音などが入り混じって落ち着かないさま。 / 静けさがなく、ざわめきが満ちている状態。
やさしい日本語の意味
ひとのこえやくるまのおとがまじって、とてもさわがしいようす。
中国語(簡体)
喧闹的 / 嘈杂的 / 纷乱的
このボタンはなに?

This city is always full of noise.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城市总是充满喧嚣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★