和英辞書

歓送

ひらがな

かんそう

名詞

a send-off

日本語の意味

人を盛大に送り出すこと。送別会などでにぎやかに見送ること。

やさしい日本語の意味

よろこんであたたかくひとをみおくること

中国語（簡体字）の意味

欢送；送行 / 送别仪式；欢送会

中国語（繁体字）の意味

歡送 / 送行 / 餞行

韓国語の意味

환송 / 떠나는 이를 정겹게 보내는 일 / 성대하게 배웅함

ベトナム語の意味

sự tiễn đưa nồng nhiệt / lễ tiễn đưa / buổi tiễn biệt

タガログ語の意味

masayang paghatid / mainit na pamamaalam / despedida

私たちは、、彼の新しい仕事のための歓送会を開きました。

We held a send-off party for his new job.

中国語（簡体字）の翻訳

我们为他的新工作举行了欢送会。

中国語（繁体字）の翻訳

我們為他的新工作舉辦了歡送會。

韓国語訳

우리는 그의 새로운 직장을 위한 송별회를 열었습니다.

インドネシア語訳

Kami mengadakan pesta perpisahan untuknya karena pekerjaan barunya.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tổ chức một buổi tiệc chia tay cho anh ấy vì công việc mới.

タガログ語訳

Nagdaos kami ng isang despedida para sa kanya dahil sa kanyang bagong trabaho.

意味（1）

a send-off

歓 (かん)送 （ canonical ）

kansō （ romanization ）

kwansou （ romanization ）

くわんそう （ hiragana historical ）

そう （ hiragana ）