検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さたうきび

Google翻訳 / DeepL翻訳

馬尾

ひらがな

ばび

名詞

a horsetail / horsehair, specifically from the tail / (anatomy) cauda equina

日本語の意味

馬の尾。また、その毛。 / （髪型の一種）頭の後ろでひとまとめにして垂らした髪。ポニーテール。 / （解剖）脊髄の下端から伸びる多数の神経根が尾のように見える部分。馬尾神経。

やさしい日本語の意味

うまのしっぽのけをあつめたもの。またせきずいのしたのしっぽのようなぶぶん。

このボタンはなに？

彼女は馬尾を振りながら走っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was running while swinging her ponytail.

このボタンはなに？

詳細

関連語

馬 (ば)尾

（ canonical ）

babi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

興亜奉公日

ひらがな

こうあほうこうび

固有名詞

歴史的

(historical) "Day of Public Duty for the Development of Asia": the first day of every month (1939–1942), when eating at restaurants was forbidden as part of the National Spiritual Mobilization Movement (国民精神総動員運動)

日本語の意味

興亜奉公日（こうあほうこうび）は、第二次世界大戦期の日本において、アジアの興隆と国家への奉仕を掲げて定められた記念・運動日で、特に毎月一日を指し、外食禁止などの生活統制を通じて国民精神総動員を図る日とされた。

やさしい日本語の意味

せんそう中にあった日でつきのはじめにそとでごはんをたべないようにほんじんにきそくでしばった日

このボタンはなに？

今日は興亜奉公日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is Kōa Hōkō Day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

興 (こう)亜 (あ)奉 (ほう)公 (こう)日

（ canonical ）

Kōa-Hōkōbi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

耳鼻

ひらがな

じび

名詞

ears and nose

日本語の意味

耳と鼻。特に、耳鼻科（耳鼻咽喉科）の略としても用いられる。 / 耳と鼻に関係する部位や器官、またはそれらを扱う医学分野を指すことがある。

やさしい日本語の意味

みみとはな。きこえるところと、においをかぐところ。

このボタンはなに？

彼は耳鼻科医になることを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to become an otolaryngologist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耳 (じ)鼻

（ canonical ）

jibi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

韻尾

ひらがな

いんび

名詞

(phonetics) coda

日本語の意味

音節の末尾に位置する音。韻を構成する要素の一つ。 / 漢字音において、同じ韻母・声調で、声母のみが異なる字のまとまり。韻書で用いられる分類単位。

やさしい日本語の意味

ひとつのおとのまとまりでさいごにくるおとのぶぶん

このボタンはなに？

音声学では、韻尾は音節の最後の部分を指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In phonetics, the coda refers to the last part of a syllable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

韻 (いん)尾

（ canonical ）

inbi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

微

ひらがな

び

接辞

tiny; small; minute

日本語の意味

ごく小さいこと、わずかなことを表す接頭語。例：微生物、微量、微細。

やさしい日本語の意味

びはことばのまえにつき、とてもちいさいことをあらわす。すこしだけといういみもある

このボタンはなに？

彼の微笑は心を温めます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His tiny smile warms the heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

鬼火

ひらがな

おにび

固有名詞

略語異表記

short for 鬼火焚 (Onibitaki), a fire matsuri (Japanese festival) held around Kyūshū on 7 (in some places, 14) January

日本語の意味

日本各地で行われる「鬼火焚き」「鬼火たき」「鬼火（おにび）」などと呼ばれる正月行事・火祭りの略称・通称。特に九州地方で、小正月（1月7日または14日）前後に行われる、正月飾りやしめ縄などを燃やして一年の無病息災や豊作を祈る行事を指す固有名詞的用法。

やさしい日本語の意味

きゅうしゅうでいちがつなのかやじゅうよっかにひをたくおまつりのなまえ

このボタンはなに？

鬼火のイベントに参加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I participated in the Onibitaki event.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鬼 (おに)火

（ canonical ）

Onibi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

鬼火

ひらがな

おにび

名詞

a will o' the wisp

日本語の意味

鬼火とは、夜間に墓地や湿地などに現れるとされる不思議な光のこと。人魂・狐火などとも結び付けられ、伝承や怪談に多く登場する。

やさしい日本語の意味

よるのくらいところにうかぶあおいひのようなふしぎなひかり

このボタンはなに？

彼は森の中で鬼火を見たと言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said he saw a will o' the wisp in the forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鬼 (おに)火

（ canonical ）

onibi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

ビ

ひらがな

び

音節

The katakana syllable ビ (bi). Its equivalent in hiragana is び (bi).

日本語の意味

カタカナの「ビ」は、日本語の音節の一つで、清音「ヒ」が濁音化した音であり、外来語・固有名詞・擬音語などで用いられる。対応するひらがなは「び」である。

やさしい日本語の意味

かたかなのびのおとをあらわすもじ。ひらがなではび。

このボタンはなに？

ビールを飲みたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to drink beer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

満期日

ひらがな

まんきび / まんきじつ

名詞

the due date / the expiration date (of the term)

日本語の意味

満期に達する日付 / 契約や預金などの期間が終了する日 / 債券や保険などで、約定した期間が終わり支払い・権利が確定する日

やさしい日本語の意味

きめられたきかんがおわるひ。おかねのはらいなどのやくそくのひ。

このボタンはなに？

あなたのクレジットカードの満期日はいつですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

When is the due date of your credit card?

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (まん)期 (き)日

（ canonical ）

mankibi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

画眉

ひらがな

がび

名詞

hwamei, a passerine bird

日本語の意味

鳥の一種で、特に中国南部などに生息するスズメ目チメドリ科の小鳥。英名は"hwamei"。目の周りに白い線（眉）のような模様があることからこの名がある。さえずりが美しく、観賞用の鳥としても知られる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくなどにすむとり。うぐいすのなかまで、めのまわりがしろい。

このボタンはなに？

画眉の鳴き声はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The song of the hwamei is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

画 (が)眉

（ canonical ）

gabi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する