検索結果- 日本語 - 英語

巨匠

ひらがな
きょしょう
名詞
日本語の意味
高度な技術や表現力を持ち、その分野で特に優れた業績をあげている芸術家や専門家 / 芸術や技芸の世界で第一人者と認められている人
やさしい日本語の意味
げいじゅつ などの ぶんやで とても うでが よく、ひとびとに みとめられた めいじん
中国語(簡体)
大师 / 艺术大师 / 泰斗
このボタンはなに?

He is widely recognized as a master of music.

中国語(簡体字)の翻訳

他被广泛认为是音乐巨匠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クリオ

ひらがな
くりお
名詞
日本語の意味
クリオ
やさしい日本語の意味
しんわにでてくる、れきしをつかさどるめがみのなまえ
中国語(簡体)
希腊神话中的历史缪斯女神 / 法国雷诺汽车的车型,属于小型掀背车
このボタンはなに?

My new car is a Renault Clio.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新车是雷诺·克里奥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

拠点

ひらがな
きょてん
名詞
日本語の意味
ある活動や行動の中心となる地点。また、作戦や事業を展開するための基盤となる場所。 / 企業・組織などにおいて、人員や設備が集約され、業務が行われる主要な事業所や施設。 / 戦略上・地理上重要な位置にある場所。活動を広げるための足がかりとなる地点。
やさしい日本語の意味
なにかをするための ちゅうしんの ばしょ
中国語(簡体)
据点 / 基地 / 立足点
このボタンはなに?

Our company's main base is in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司的主要据点在东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

キャッチ

ひらがな
きゃっち
名詞
日本語の意味
キャッチ
やさしい日本語の意味
てでなげたものをうけとめること。つかまえること。
中国語(簡体)
接球 / 捕捉;抓住(信息等)
このボタンはなに?

In the tense final stages, as the crowd held its breath, the split-second catch he made on a difficult hit did more than just a play; it lifted the team's morale and triggered a tactical shift.

中国語(簡体字)の翻訳

在压力骤增的终盘、观众屏息以待之际,他对一记难接来球那一瞬间的接球,不仅仅是一项动作,还振奋了球队士气并引发了战术上的转变。

このボタンはなに?
関連語

romanization

仇敵

ひらがな
きゅうてき
名詞
日本語の意味
敵対する相手 / 深い恨みを抱く相手
やさしい日本語の意味
とても きらいな てき。むかしから たたかう あいて。
中国語(簡体)
敌人 / 仇人 / 宿敌
このボタンはなに?

He is my enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的仇敌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

部落

ひらがな
ぶらく
名詞
日本語の意味
部落: 小さな集落・村落。日本の歴史的文脈では、被差別部落を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むらのなかのちいさなまとまりをさす。さべつにつながるいみもあり、ちゅういがいる。
中国語(簡体)
村落的单位;小村庄(日本语境) / “部落民”聚居区,带歧视含义的历史称呼(日本语境)
このボタンはなに?

He grew up in a small hamlet.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一个小村庄长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コルク

ひらがな
こるく
名詞
日本語の意味
コルクガシの樹皮から作られる軽くて弾力のある素材。また、その素材で作られた栓や板、掲示板などを指す。
やさしい日本語の意味
ワインびんの口をふさぐために使う きの幹のかたい かわ
中国語(簡体)
软木 / 栓皮(栓皮栎树的树皮)
このボタンはなに?

The bark of the cork tree is often used as a wine stopper.

中国語(簡体字)の翻訳

栓皮栎的树皮常被用作葡萄酒的塞子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

内向的

ひらがな
ないこうてき
形容詞
日本語の意味
性格や態度が外に向かず、自分の内面に関心が向きやすいさま。社交的ではなく、物静かで一人でいることを好む傾向。
やさしい日本語の意味
人と話すよりも、ひとりでしずかにいることを好むようす
中国語(簡体)
性格内敛的 / 不善社交、倾向独处的 / 不外向的
このボタンはなに?

He has an introverted personality and struggles to speak in public.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格内向,不擅长在人前讲话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

両性的

ひらがな
りょうせいてき
形容詞
日本語の意味
両方の性質や特徴を併せ持っているさま。特に、男性的要素と女性的要素の両方を持つさま。または両性(オスとメス)の特徴を備えているさま。
やさしい日本語の意味
おとこもおんなも好きになる気持ちがあるようすや、ちがう二つのせいしつをあわせもつようす
中国語(簡体)
双性恋的 / 两性兼具的 / 兼具两种不同特质的
このボタンはなに?

He publicly acknowledged that he is bisexual.

中国語(簡体字)の翻訳

他公开承认自己是双性恋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

骨髄

ひらがな
こつずい
名詞
日本語の意味
骨の内部にある柔らかい組織。造血作用を担う。 / 転じて、心の奥底・本心・本質的な部分をたとえていう語。 / 物事の肝心なところ、核心。
やさしい日本語の意味
ほねのまんなかにあるやわらかいところで、ちをつくるだいじなぶぶん
中国語(簡体)
骨髓 / 内心深处(比喻) / 核心要点
このボタンはなに?

He underwent a bone marrow transplant surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了骨髓移植手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★