検索結果- 日本語 - 英語

ふでペン

ひらがな
ふでぺん
漢字
筆ペン
名詞
日本語の意味
毛筆のような書き味を持つインクペン。筆記やイラスト、書道風の文字を書くのに用いられる文房具。
やさしい日本語の意味
ふでのようなさきがあり、インクが出るぺん。文字やえをかくどうぐ。
中国語(簡体)
仿毛笔的墨水笔 / 毛笔式签字笔 / 适合书法与绘画的软头笔
このボタンはなに?

My new fountain pen is easy to write with.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新毛笔很容易写字。

このボタンはなに?
関連語

romanization

はなみふだ

ひらがな
はなみふだ / はなおふだ
漢字
花御札
名詞
日本語の意味
花や植物を守護するとされる御札。特に各月の草花に対応したもの。
やさしい日本語の意味
ひと月ごとのはなやきのかみをまもるためにおてらなどでいただくおふだ
中国語(簡体)
针对每月花卉与植物的御守 / 以月令花草为主题的护符 / 供奉或随身携带的花草守护符
このボタンはなに?

My hobby is collecting Hanafuda cards.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是收集花牌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とくしふ

ひらがな
とくしゅうする
漢字
特集する
動詞
異表記 古語
日本語の意味
語形「とくしふ」は、「とくしゅう」の古い表記(歴史的仮名遣い)であり、意味内容自体は「とくしゅう」と同じである。 / 「とくしゅう」は動詞ではなく名詞であり、「特集」、すなわち特定の話題・人物・作品などを集中的に取り上げること、またはその記事・番組・企画などを指す。
やさしい日本語の意味
むかしの言いかたで、とくしゅうと同じで、ほかとちがってめずらしいようすをあらわす
中国語(簡体)
做专题报道 / 刊出特辑 / 推出专题
このボタンはなに?

The chapter on specialization in this book is particularly interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书中,专题章节尤其有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ふふつ

漢字
黼黻
名詞
日本語の意味
官服に刺繍された斧やまさかりの文様。また、その文様を施した礼服。位階や身分を示す装飾。 / 古代中国および律令制時代の日本で、朝廷・官僚が着用した礼服に施された象徴的な文様の一種。 / 転じて、礼装・礼服・公式の装いを象徴的に表す語。
やさしい日本語の意味
えらい人のぎしきの着物にぬう、まじわるおののかたちのもよう
中国語(簡体)
古代官服上斧形纹饰的刺绣,用以区分品级 / 古代礼服上的两种文饰(黼与黻)的总称
このボタンはなに?

He is an ordinary person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个怒火中烧的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

すまふ

ひらがな
すまう / すまふ
漢字
争ふ / 辞ふ / 住まふ
動詞
古語
日本語の意味
争う、競う、抵抗する、辞退する、住む、居住する
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、あらそう、ことわる、すむなどのいみをもつどうし
中国語(簡体)
对抗、竞争 / 拒绝、推辞 / 居住、定居
このボタンはなに?

He decided to resist the order.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定服从命令。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふざい

漢字
不在
名詞
日本語の意味
存在しないこと。そこにいないこと。 / 仕事や会議などに出席していないこと。欠席している状態。 / 法律上、所在が分からない、あるいは一定期間生死不明であること(例:失踪により不在者財産管理人が選任される場合など)。
やさしい日本語の意味
人やものがいるはずのばしょに、いないこと
中国語(簡体)
不在 / 缺席 / 不在场
このボタンはなに?

His absence delayed the progress of the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的缺席延缓了会议的进程。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とふぎょ

漢字
杜父魚
名詞
日本語の意味
川や渓流にすむカジカの一種の淡水魚。学名 Cottus pollux。
やさしい日本語の意味
かわやいけにすむ小さなさかなで,あしの下の石のかげなどにいる
中国語(簡体)
日本杜父鱼(Cottus pollux),生活于淡水河川的杜父鱼 / 日语“鰍”(かじか)的别称
このボタンはなに?

I have seen a tofugyo before.

中国語(簡体字)の翻訳

我见过『とふぎょ』。

このボタンはなに?
関連語

romanization

やまふだ

漢字
山札
名詞
日本語の意味
(カードゲームで)プレイヤーがゲーム中にカードを引くためのカードの束。ドローパイル、山(やま)とも呼ばれる。 / (歴史・江戸時代)特定の山林に入って薪などを採取することを許可された者が所持する、通行・採取許可を示す札。
やさしい日本語の意味
カードあそびで、まだ出していないカードを山のように重ねたもの
中国語(簡体)
(牌类游戏)抽牌堆(牌库) / (江户时代)入山采柴通行证
このボタンはなに?

He shuffled the deck of cards.

中国語(簡体字)の翻訳

他把牌堆洗了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あさじふ

ひらがな
あさじふ / あさぢふ
漢字
浅茅生
名詞
日本語の意味
浅く生えた茅(ちがや)の生えている場所を指す語。和歌などで用いられる古語表現。
やさしい日本語の意味
うすくてまばらに生えたちがやなどのくさがあるところのようす
中国語(簡体)
茅草稀疏生长的地方 / 稀薄的白茅丛 / 稀疏的茅草地
このボタンはなに?

The scenery of Asajifu gives you an indescribable sense of tranquility.

中国語(簡体字)の翻訳

清晨的景色让人感受到一种难以言喻的宁静。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごふ

漢字
護符
名詞
日本語の意味
お守りとして身につけたり、災いを避けたり幸運を招いたりすると信じられている札や小さな道具。
やさしい日本語の意味
かみやふだなどでつくられた、わざわいをふせぐためのまもりのしるし
中国語(簡体)
护符 / 护身符 / 符咒
このボタンはなに?

To pray for success on his exams, he always keeps the small amulet his mother gave him in his wallet.

中国語(簡体字)の翻訳

为了祈求合格,他总是把母亲给的那枚小护符放在钱包里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★