検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

鯨油

ひらがな
げいゆ
名詞
日本語の意味
クジラから採った油。灯火用・潤滑油・石けん・マーガリンなどの原料として用いられた。
やさしい日本語の意味
くじらからとれるあぶらで,あかりをともすときなどに昔つかわれたもの
中国語(簡体)
从鲸类脂肪提取的油脂 / 历史上用于照明、润滑的动物油 / 旧时常用的燃料与工业原料
このボタンはなに?

In the old days, people used whale oil as fuel for lamps.

中国語(簡体字)の翻訳

过去的人们把鲸油用作灯的燃料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外法

ひらがな
げほう
名詞
日本語の意味
仏教において、正統な教え(内道)から外れた異端的・邪道的な教えや宗派を指す語。サンスクリット語の「ティールティカ」に由来するとされる。 / 転じて、正道から外れた邪道な考え方・やり方、または怪しげな宗教・呪法などを蔑んでいう語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうではないほうほうやおしえで、まちがったみちだとされるかみやほとけのおしえ
中国語(簡体)
外道之法,异端教义(与佛教内道相对) / 走外道求悟的修法,被视为邪说 / 非佛教正统的法门、旁门左道
このボタンはなに?

Gaihou is a term derived from the Sanskrit Tīrthika.

中国語(簡体字)の翻訳

“外法”是源自梵语Tīrthika的术语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

孟月

ひらがな
もうげつ
名詞
日本語の意味
中国の暦で季節の最初の月を指す語で、普通は旧暦の1月・4月・7月・10月をいう。 / 転じて、ある期間や段階の最初の月。
やさしい日本語の意味
きせつのはじめのつきのなまえで ちゅうごくのこよみで はるなつあきふゆのさいしょのつきをさす
中国語(簡体)
季节的第一个月,指农历一月、四月、七月、十月 / 四时之首月的称呼
このボタンはなに?

The first month of a season signifies the beginning of a new season.

中国語(簡体字)の翻訳

孟月预示着新季节的开始。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

身投げ

ひらがな
みなげ
名詞
日本語の意味
高い場所などから身を投げて自殺を図ること。投身自殺。
やさしい日本語の意味
川や海などにじぶんからとびおりて、いのちをたつこと
中国語(簡体)
投水自杀 / 跳入水中自杀
このボタンはなに?

He became desperate and committed suicide by jumping into the river.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到绝望,跳河自尽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

弓削

ひらがな
ゆげ
名詞
歴史的
日本語の意味
弓を作ること / 弓を作る職人 / 日本の姓の一つ
やさしい日本語の意味
むかし ゆみを つくったり なおしたり する しごと や その ひと
中国語(簡体)
制弓 / 弓匠
このボタンはなに?

The technique of bow creation played an important role in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

弓削的技术在日本历史上发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

令月

ひらがな
れいげつ
名詞
日本語の意味
めでたい月。何事を始めるのに良い月。 / 陰暦二月の異名。 / 「令」は「良い」、「月」は「月」を意味し、全体で「良い月」「めでたい月」の意。
やさしい日本語の意味
めでたいことが多いといわれるつき。またむかしのきゅうれきのにがつ。
中国語(簡体)
吉祥的月份 / 农历二月
このボタンはなに?

We celebrate with the whole family in the auspicious month.

中国語(簡体字)の翻訳

在吉月里,全家人一起庆祝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

朧月

ひらがな
おぼろづき
名詞
日本語の意味
おぼろげに見える月。かすみがかった夜空に浮かぶ月。主に春の夜の情景を指す雅語的表現。
やさしい日本語の意味
はるのよに、くもやきりで、かたちがぼんやりとみえるつきのこと
中国語(簡体)
朦胧的月亮(尤指春夜) / 雾霭中若隐若现的月亮 / 春夜薄雾笼罩的月色
このボタンはなに?

On a hazy moonlit night, she was gazing out the window.

中国語(簡体字)の翻訳

在朦胧月色的夜里,她凝视着窗外。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

エロゲ

ひらがな
えろげ
名詞
日本語の意味
アダルト要素を含むコンピューターゲームやビデオゲーム。特に、性的描写や恋愛シミュレーション要素が強いR-18指定のゲーム作品を指す俗称。
やさしい日本語の意味
おとなむけのれんあいゲームやせいてきなないようがあるゲームのこと
中国語(簡体)
成人向电子游戏 / 含有R-18性内容的游戏
このボタンはなに?

He confessed to me that he was hiding an adult video game.

中国語(簡体字)の翻訳

他向我坦白说他藏着色情游戏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

象牙質

ひらがな
ぞうげしつ
名詞
日本語の意味
象の牙のような堅くて白い物質。また、比喩的に非常に貴重なものや装飾品の素材を指すことがある。 / 動物の歯や骨に含まれる硬い組織。特に象の牙に多く含まれる。
やさしい日本語の意味
はの中で、かたいぶぶんのひとつで、エナメルしつの下にあるきいろっぽいところ
中国語(簡体)
牙本质,位于牙釉质之下、牙髓之外的硬组织 / 构成牙冠主体并保护牙髓的矿化组织 / 具有小管结构的牙体组织
このボタンはなに?

Dentin is a major part of the tooth, located under the enamel.

中国語(簡体字)の翻訳

牙本质是牙齿的主要部分,位于牙釉质下方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

アホ毛

ひらがな
あほげ
名詞
日本語の意味
頭髪の一部がぴょこんと飛び出している状態、またはその毛束を指す表現。主にキャラクターデザインなどで使われる。
やさしい日本語の意味
あたまのうえからぴょんとたっているすうほんのかみのけのこと
中国語(簡体)
呆毛;头顶单根翘起的发丝(常见于动漫角色) / 夸张的自然翘起的发束造型
このボタンはなに?

His ahoge was swaying in the wind.

中国語(簡体字)の翻訳

他的呆毛在风中摇摆着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★