本文へスキップ
法人様向け ログイン
和英辞書
和英辞書
最終更新日：2026/01/10
例文
翻訳する

His ahoge was swaying in the wind.

中国語（簡体字）の翻訳

他的呆毛在风中摇摆着。

中国語（繁体字）の翻訳

他的呆毛在風中搖曳。

韓国語訳

그의 아호게가 바람에 흔들리고 있었다.

インドネシア語訳

Sehelai rambutnya yang berdiri bergoyang tertiup angin.

ベトナム語訳

Cọng tóc dựng của anh ấy đung đưa theo gió.

タガログ語訳

Ang kanyang ahoge ay umiindayog sa hangin.

このボタンはなに？
例文の編集履歴（0）

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read
Sentence quizzes to help you learn to read

彼のアホ毛が風に揺れていた。

正解を見る

His ahoge was swaying in the wind.

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak
Sentence quizzes to help you learn to speak

His ahoge was swaying in the wind.

正解を見る

彼のアホ毛が風に揺れていた。

詳細

関連する単語

アホ毛

ひらがな
あほげ
名詞
ahoge (exaggerated cowlick)
かなりやさしい日本語
あたまのうえからぴょんとたっているすうほんのかみのけのこと
日本語の意味
頭髪の一部がぴょこんと飛び出している状態、またはその毛束を指す表現。主にキャラクターデザインなどで使われる。
このボタンはなに？
翻訳する

His ahoge was swaying in the wind.

中国語（簡体字）の翻訳

他的呆毛在风中摇摆着。

中国語（繁体字）の翻訳

他的呆毛在風中搖曳。

韓国語訳

그의 아호게가 바람에 흔들리고 있었다.

インドネシア語訳

Sehelai rambutnya yang berdiri bergoyang tertiup angin.

ベトナム語訳

Cọng tóc dựng của anh ấy đung đưa theo gió.

タガログ語訳

Ang kanyang ahoge ay umiindayog sa hangin.

このボタンはなに？
関連語

ahoge
（ romanization ）

げ
（ hiragana ）

詳細

日本語 - 英語
例文の編集履歴（0）
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★