検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

密雲

ひらがな
みつうん
名詞
日本語の意味
厚く立ちこめた雲。空一面を覆う黒っぽい雲のようす。 / 転じて、暗く重苦しい情勢や雰囲気のたとえ。
やさしい日本語の意味
そらいっぱいにくもがかかって、たいようがみえにくいようす
このボタンはなに?

The sky was covered with dense clouds, and it started to rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

精密

ひらがな
せいみつ
名詞
日本語の意味
物事の細部まで注意が行き届いていて、誤差や狂いが極めて少ないこと。 / 非常にこまかく正確であること。精巧で緻密であること。
やさしい日本語の意味
とてもこまかく、まちがいがすくないこと。ものごとのこまかさ。
このボタンはなに?

This machine is made with very detailed parts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

糖蜜

ひらがな
とうみつ
名詞
日本語の意味
サトウキビやテンサイなどから砂糖を精製する過程で得られる、黒褐色で粘り気の強い糖液。独特の風味があり、料理や製菓、飼料などに用いられる。 / 比喩的に、非常に甘くねっとりとした状態や雰囲気を指すことがある。
やさしい日本語の意味
さとうをつくるときにのこる、とろっとしたとてもあまいこげいろのえきたい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

緊密

ひらがな
きんみつ
名詞
日本語の意味
物事のつながりや関係が非常に強く、ゆるみがないこと。 / 間隔やすき間がなく、ぴったりとしまっていること。
やさしい日本語の意味
ものやひとのつながりがとてもちかくはなれにくいこと
このボタンはなに?

Their closeness is the result of years of collaboration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緊密

ひらがな
きんみつ
形容詞
日本語の意味
関係やつながりが非常に密接であるさま / すき間がなくぴったりとしまっているさま / 物事がよく連携・連動しているさま
やさしい日本語の意味
ひとどうしのかんけいがとてもちかく、つよくむすびついているようす。はなしあいがしっかりつながっているようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

綿密

ひらがな
めんみつ
形容詞
日本語の意味
細かいところまで行き届いているさま / 十分に注意や手間をかけているさま
やさしい日本語の意味
こまかいところまでよく考えたり、ていねいにしらべてしたくするようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

綿密

ひらがな
めんみつ
名詞
日本語の意味
細かいところまで行き届いていること。また、そのさま。 / 物事を注意深く、いい加減にせず行うこと。
やさしい日本語の意味
とてもこまかいところまでよく考えたり、よく調べたりするようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三密

ひらがな
さんみつ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
三つの密の略で、密閉・密集・密接の三つの状態を指す。新型コロナウイルス感染症対策として避けるべき状況を表す語。
やさしい日本語の意味
人と人が近くにあつまる場所のうち とくにさけたほうがよい三つのばしょのこと
このボタンはなに?

In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三密

ひらがな
さんみつ
名詞
日本語の意味
三つの秘密。仏教用語では、仏・菩薩の身(からだ)・口(ことば)・意(こころ)の三つのはたらき。「身密・口密・意密」を合わせていう。 / 新型コロナウイルス感染症対策で用いられた標語。感染リスクを高める「密閉」「密集」「密接」の三つの状況・条件を指す語。
やさしい日本語の意味
みほとけのからだとことばとこころの三つのひみつのはたらきのこと
このボタンはなに?

In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

密約

ひらがな
みつやく
名詞
日本語の意味
秘密に結ばれた約束や契約のこと。公にされていない取り決め。
やさしい日本語の意味
ひみつにしたやくそくや、まわりのひとにかくしてするとりきめ
このボタンはなに?

It became clear that they had made a secret agreement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★