検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

喧嘩

ひらがな
けんか
名詞
日本語の意味
喧嘩、肉体的な対決 / 口論
やさしい日本語の意味
ひととひとが、ことばでいいあったり、手やからだであらそったりすること。
このボタンはなに?

Because the children were having a fight in the park, the teacher immediately stepped in to stop them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

喧嘩

ひらがな
けんかする
漢字
喧嘩する
動詞
日本語の意味
口論する;議論する;戦う(軍事的ではない)
やさしい日本語の意味
あいてとことばでいいあったり、ちからでたたかうこと
このボタンはなに?

I quarreled with my friend yesterday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

喧嘩別れ

ひらがな
けんかわかれ
名詞
日本語の意味
争い、口論 / 対立や衝突による別れ
やさしい日本語の意味
つよくいいあって、なかがわるくなったまま、あってもはなさなくなること
このボタンはなに?

It's been two years since we had a fight and broke up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

喧嘩別れ

ひらがな
けんかわかれ
動詞
日本語の意味
口論や争いをして、その結果として仲が悪くなった状態で別れること。特に、友人・恋人・夫婦などの関係が、衝突をきっかけに関係解消に至ること。
やさしい日本語の意味
けんかをして、そのあとあいてとあわなくなったり、なかがきれてしまうこと
このボタンはなに?

I ended up having a fight with him and we broke up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

似付かわしい

ひらがな
につかわしい
漢字
似つかわしい
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
よく釣り合っている。ふさわしい。適当である。
やさしい日本語の意味
その場所や人にあっていて、ようすやふんいきにふさわしいさま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ケンカップル

ひらがな
けんかっぷる
名詞
くだけた表現
日本語の意味
しょっちゅう喧嘩をしているが、互いに惹かれ合っている恋人同士やカップルを指す、主に若者言葉の表現。 / 口論や言い合いが多いが、根底には親しさや好意がある関係性のカップル。
やさしい日本語の意味
よくあらそったり言いあいをするが、なかはよいこいびとどうしのこと
このボタンはなに?

The couple that argues a lot were again loudly arguing in the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
タン
訓読み
なげく / なげき / なげかわしい
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
ため息をつく / 嘆く / うめく / 悲しむ
やさしい日本語の意味
かなしくてつらいきもちをためいきをついてあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
たん
訓読み
なげく / なげかわしい
文字
日本語の意味
親切
やさしい日本語の意味
かなしいきもちや、くやしいきもちをあらわすときに使うかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★