検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けんえんさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

エヌ

ひらがな

えぬ

名詞

The name of the Latin-script letter N.

日本語の意味

アルファベットの14番目の文字「N」の呼称。「エヌ」と読む。 / 記号として用いられる大文字・小文字のN／n。自然数集合を表すなど、数学や物理などの分野で用いられる。

やさしい日本語の意味

アルファベットのえぬというもじのなまえ

中国語（簡体字）の意味

拉丁字母“N”的名称

中国語（繁体字）の意味

拉丁字母「N」的名稱 / 英文字母「N」的名稱

韓国語の意味

라틴 문자 N의 이름 / 알파벳 N을 가리키는 명칭

ベトナム語の意味

tên chữ cái Latinh “N” / chữ N / ký tự N

タガログ語の意味

letrang N sa alpabetong Latin / pangalan ng titik N

このボタンはなに？

エヌはラテン文字の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

N is one of the Latin-script letters.

中国語（簡体字）の翻訳

N 是拉丁字母之一。

中国語（繁体字）の翻訳

N 是拉丁字母之一。

韓国語訳

엔은 라틴 문자 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Chữ N là một trong các chữ cái Latinh.

タガログ語訳

Ang N ay isa sa mga titik ng alpabetong Latin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

enu

（ romanization ）

詳細

有り得ない

ひらがな

ありえない

漢字

あり得ない

形容詞

impossible, no way

日本語の意味

実現する可能性がまったくないさま、起こり得ないさま / 常識や状況から考えて到底受け入れられないさま、信じられないさま / （俗）相手の提案や行動などを、強く否定・拒絶する気持ちを表す言い方

やさしい日本語の意味

ほんとうにはおこらないことについて、とてもそうはならないと思う気もちをあらわす言葉

中国語（簡体字）の意味

不可能的 / 绝无可能 / 令人难以置信的

中国語（繁体字）の意味

不可能的 / 絕無可能 / 離譜的

韓国語の意味

불가능한 / 말도 안 되는 / 어림없는

ベトナム語の意味

không thể xảy ra / không đời nào / vô lý, không chấp nhận được

タガログ語の意味

imposible / hindi maaari / hindi mangyayari

このボタンはなに？

こんなに早く終わるなんて、有り得ない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's impossible to finish this quickly.

中国語（簡体字）の翻訳

竟然这么快就结束了，简直不可能。

中国語（繁体字）の翻訳

居然這麼快就結束，簡直不可能。

韓国語訳

이렇게 빨리 끝나다니, 말도 안 돼.

ベトナム語訳

Không thể nào kết thúc nhanh như thế này.

タガログ語訳

Hindi posibleng matapos nang ganito kabilis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

有 (あ)り得 (え)ない

（ canonical ）

arienai

（ romanization ）

有 (あ)り得 (え)なく

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-i

（ inflection-template ）

有り得なかろ

（ imperfective stem ）

ありえなかろ

（ imperfective stem ）

arienakaro

（ imperfective ）

有り得なく

（ continuative stem ）

ありえなく

（ continuative stem ）

arienaku

（ continuative ）

有り得ない

（ stem terminative ）

ありえない

（ stem terminative ）

arienai

（ terminative ）

有り得ない

（ attributive stem ）

ありえない

（ attributive stem ）

arienai

（ attributive ）

有り得なけれ

（ hypothetical stem ）

ありえなけれ

（ hypothetical stem ）

arienakere

（ hypothetical ）

有り得なかれ

（ imperative stem ）

ありえなかれ

（ imperative stem ）

arienakare

（ imperative ）

有り得なくない

（ informal negative ）

ありえなくない

（ informal negative ）

arienaku nai

（ informal negative ）

有り得なかった

（ informal past ）

ありえなかった

（ informal past ）

arienakatta

（ informal past ）

有り得なくなかった

（ informal negative past ）

ありえなくなかった

（ informal negative past ）

arienaku nakatta

（ informal negative past ）

有り得ないです

（ formal ）

ありえないです

（ formal ）

arienai desu

（ formal ）

有り得なくないです

（ formal negative ）

ありえなくないです

（ formal negative ）

arienaku nai desu

（ formal negative ）

有り得なかったです

（ formal past ）

ありえなかったです

（ formal past ）

arienakatta desu

（ formal past ）

有り得なくなかったです

（ formal negative past ）

ありえなくなかったです

（ formal negative past ）

arienaku nakatta desu

（ formal negative past ）

有り得なくて

（ conjunctive ）

ありえなくて

（ conjunctive ）

arienakute

（ conjunctive ）

有り得なければ

（ conditional ）

ありえなければ

（ conditional ）

arienakereba

（ conditional ）

有り得なかったら

（ conditional past ）

ありえなかったら

（ conditional past ）

arienakattara

（ conditional past ）

有り得なかろう

（ volitional ）

ありえなかろう

（ volitional ）

arienakarō

（ volitional ）

有り得なく

（ adverbial ）

ありえなく

（ adverbial ）

arienaku

（ adverbial ）

有り得なさ

（ noun-from-adj ）

ありえなさ

（ noun-from-adj ）

arienasa

（ noun-from-adj ）

詳細

エンタメ

ひらがな

えんため

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of エンターテインメント (entāteinmento, “entertainment”).

日本語の意味

娯楽や楽しみを提供するコンテンツや活動、主に大衆向けの娯楽全般を指す口語的な略語。

やさしい日本語の意味

ひとをたのしくするものやこと。えいがやおんがくなどのたのしみ。

中国語（簡体字）の意味

娱乐 / 娱乐产业 / 娱乐内容

中国語（繁体字）の意味

娛樂 / 娛樂內容 / 娛樂產業

韓国語の意味

엔터테인먼트 / 오락·연예 / 대중오락 콘텐츠

ベトナム語の意味

giải trí / nội dung giải trí / ngành giải trí

タガログ語の意味

aliwan / libangan / industriya ng aliwan

このボタンはなに？

彼はエンタメ業界で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works in the entertainment industry.

中国語（簡体字）の翻訳

他在娱乐行业工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他在娛樂產業工作。

韓国語訳

그는 엔터테인먼트 업계에서 일하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc trong ngành giải trí.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa industriya ng libangan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

entame

（ romanization ）

詳細

エルンスト

ひらがな

えるんすと

固有名詞

A transliteration of the German male given name Ernst

日本語の意味

ドイツ語の男性名「Ernst」の日本語音写・表記。「アーネスト」に相当する名前。

やさしい日本語の意味

ドイツなどでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ

中国語（簡体字）の意味

德语男性名“Ernst”的日语音译 / 恩斯特（人名）

中国語（繁体字）の意味

德語男性名「恩斯特」的日語音譯

韓国語の意味

독일 남성 이름 ‘에른스트’의 일본어 표기 / 독일어 남성 이름 ‘에른스트’

ベトナム語の意味

Phiên âm tiếng Nhật của tên nam Đức 'Ernst'. / Tên riêng nam tiếng Đức: Ernst.

タガログ語の意味

Baybay sa wikang Hapon ng pangalang Aleman na Ernst / Transliterasyon sa Hapon ng pangalang Ernst

このボタンはなに？

エルンストさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ernst is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

恩斯特先生是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

恩斯特先生是我的摯友。

韓国語訳

에른스트 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Ông Ernst là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ernst ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Erunsuto

（ romanization ）

詳細

エロい

ひらがな

えろい

形容詞

erotic, sexual, sexy

日本語の意味

性的な魅力や興奮を感じさせるさま / みだらで、性的なニュアンスが強いさま / いやらしく感じられるさま / 性に関することに強く関心を示すさま / 下品なほどに性的・官能的であるさま

やさしい日本語の意味

せいにかんするようすや、からだをいろっぽくかんじさせるようすをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

色情的 / 性感的 / 猥亵的

中国語（繁体字）の意味

色情的 / 性感的 / 挑逗的

韓国語の意味

야한 / 선정적인 / 외설적인

ベトナム語の意味

khiêu dâm / gợi tình / gợi cảm

タガログ語の意味

malaswa / mahalay / maseksi

このボタンはなに？

彼の小説はエロい内容で有名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His novel is famous for its erotic content.

中国語（簡体字）の翻訳

他的小说以情色内容著称。

中国語（繁体字）の翻訳

他的小說以色情內容著名。

韓国語訳

그의 소설은 에로한 내용으로 유명합니다.

ベトナム語訳

Các tiểu thuyết của anh ấy nổi tiếng vì có nội dung gợi dục.

タガログ語訳

Kilala ang kanyang mga nobela dahil sa erotikong nilalaman.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eroi

（ romanization ）

エロく

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-i

（ inflection-template ）

エロかろ

（ imperfective stem ）

erokaro

（ imperfective stem ）

エロく

（ continuative stem ）

eroku

（ continuative stem ）

エロい

（ stem terminative ）

eroi

（ stem terminative ）

エロい

（ attributive stem ）

eroi

（ attributive stem ）

エロけれ

（ hypothetical stem ）

erokere

（ hypothetical stem ）

エロかれ

（ imperative stem ）

erokare

（ imperative stem ）

エロくない

（ informal negative ）

eroku nai

（ informal negative ）

エロかった

（ informal past ）

erokatta

（ informal past ）

エロくなかった

（ informal negative past ）

eroku nakatta

（ informal negative past ）

エロいです

（ formal ）

eroi desu

（ formal ）

エロくないです

（ formal negative ）

eroku nai desu

（ formal negative ）

エロかったです

（ formal past ）

erokatta desu

（ formal past ）

エロくなかったです

（ formal negative past ）

eroku nakatta desu

（ formal negative past ）

エロくて

（ conjunctive ）

erokute

（ conjunctive ）

エロければ

（ conditional ）

erokereba

（ conditional ）

エロかったら

（ conditional past ）

erokattara

（ conditional past ）

エロかろう

（ volitional ）

erokarō

（ volitional ）

エロく

（ adverbial ）

eroku

（ adverbial ）

エロさ

（ noun-from-adj ）

erosa

（ noun-from-adj ）

詳細

演練

ひらがな

えんれん

名詞

dress rehearsal; a rehearsal or practice identical to the actual performance

日本語の意味

dress rehearsal; a rehearsal or practice identical to the actual performance

やさしい日本語の意味

ほんばんとおなじようにして、みんなでうごきやことばをれんしゅうすること

中国語（簡体字）の意味

彩排；与正式演出相同的排练 / 按正式流程进行的模拟演出或练习

中国語（繁体字）の意味

彩排 / 總彩排 / 依正式演出流程進行的排練

韓国語の意味

예행연습 / 총연습 / 실제 공연과 동일하게 진행하는 연습

ベトナム語の意味

tổng duyệt / diễn tập y như buổi diễn thật

タガログ語の意味

pangkalahatang ensayo / ensayo na katulad ng aktwal na palabas / pagsasanay na kapareho ng mismong pagtatanghal

このボタンはなに？

私たちは明日、大切な演練を行います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will conduct an important dress rehearsal tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

我们明天将进行重要的演练。

中国語（繁体字）の翻訳

我們明天會進行重要的演練。

韓国語訳

우리는 내일 중요한 훈련을 실시합니다.

ベトナム語訳

Ngày mai chúng tôi sẽ tổ chức một cuộc diễn tập quan trọng.

タガログ語訳

Magsasagawa kami ng isang mahalagang pagsasanay bukas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

演 (えん)練

（ canonical ）

enren

（ romanization ）

れん

（ hiragana ）

詳細

使役

ひらがな

しえき

名詞

使役態活用形

setting to work, enslavement / (linguistics) causative form of a verb

日本語の意味

setting to work, enslavement / (linguistics) causative form of a verb

やさしい日本語の意味

人にむりやり何かをさせることや、そのようにさせる言い方のこと

中国語（簡体字）の意味

驱使他人从事劳动；奴役 / （语法）动词的使役形式

中国語（繁体字）の意味

驅使他人工作；奴役 / （語言學）使役式（動詞的使役形式）

韓国語の意味

사람을 부려 일을 시킴 / 노예화·예속 / (언어) 동사의 사동형, 사동법

ベトナム語の意味

sự sai khiến, bắt làm việc / sự nô dịch / (ngôn ngữ học) thể sai khiến của động từ

タガログ語の意味

pagpapagawa / pag-aalipin / pormang kausatibo ng pandiwa

このボタンはなに？

彼は私にこのプロジェクトの使役を任せてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He entrusted me with the setting to work of this project.

中国語（簡体字）の翻訳

他让我负责这个项目。

中国語（繁体字）の翻訳

他讓我負責這個專案的執行。

韓国語訳

그는 이 프로젝트의 운영을 저에게 맡겨주었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giao cho tôi trách nhiệm điều hành dự án này.

タガログ語訳

Ipinagkatiwala niya sa akin ang pamamahala ng proyektong ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

使 (し)役

（ canonical ）

shieki

（ romanization ）

えき

（ hiragana ）

詳細

穢多

ひらがな

えた

名詞

歴史的侮蔑的

(historical, offensive) the lowest group in Japan’s caste system during the Edo period

日本語の意味

穢多（えた）は、かつて日本の身分制度において最下層とされ、差別の対象とされた人々を指す蔑称であり、現在では強い差別語として使用が厳しく忌避されている語である。

やさしい日本語の意味

れきしのことばで、むかしのみぶんのひくいひとびとをさす、さべつてきなおもみのあるなまえ

中国語（簡体字）の意味

日本江户时代最低的社会阶层（历史用语，具冒犯性） / 日本历史上的“不可接触者”群体称呼（江户时期） / 对被视为贱民阶层的称呼（日本，历史用语）

中国語（繁体字）の意味

（歷史、冒犯）日本江戶時代賤民階層中地位最低的群體 / 對該群體成員的蔑稱（貶義）

韓国語の意味

(역사적·모욕적) 에도 시대 일본의 최하층 신분 / 일본의 피차별 계층을 경멸적으로 부르는 말

ベトナム語の意味

tầng lớp “eta” thấp nhất trong hệ thống giai cấp Nhật Bản thời Edo / tiện dân bị coi là ô uế, ngoài giai cấp (lịch sử; từ miệt thị)

タガログ語の意味

pinakamababang pangkat sa sistemang uri sa Japan noong panahong Edo (makasaysayan; nakasasakit) / nakasasakit na katawagan sa mga tinatakwil na pangkat sa lipunang Hapon, gaya ng Burakumin

このボタンはなに？

穢多という言葉は、歴史的な差別を象徴するものであり、現代社会では使用すべきではありません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The term 'Eta' symbolizes historical discrimination and should not be used in modern society.

中国語（簡体字）の翻訳

“穢多”这个词象征着历史上的歧视，在现代社会不应使用。

中国語（繁体字）の翻訳

「穢多」這個詞象徵著歷史上的歧視，在現代社會不應該使用。

韓国語訳

穢多라는 말은 역사적 차별을 상징하는 것으로, 현대 사회에서는 사용해서는 안 됩니다.

ベトナム語訳

Từ '穢多' tượng trưng cho sự phân biệt đối xử trong lịch sử và không nên được sử dụng trong xã hội hiện đại.

このボタンはなに？

詳細

関連語

穢 (え)多

（ canonical ）

eta

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

紙鳶

ひらがな

たこ / かみとび / しえん

漢字

凧

名詞

kite

日本語の意味

たこ（糸をつけて空に揚げる遊具）

やさしい日本語の意味

かみでつくったとぶおもちゃで、かぜをうけてそらにあげるもの

中国語（簡体字）の意味

风筝 / 纸制风筝

中国語（繁体字）の意味

風箏 / 用紙製成、繫線放飛的玩具

韓国語の意味

연 / 종이로 만든 연

ベトナム語の意味

diều / diều giấy

タガログ語の意味

saranggola / papel na saranggola

このボタンはなに？

公園で紙鳶を飛ばすのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like flying kites in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢在公园放风筝。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡在公園放風箏。

韓国語訳

공원에서 연을 날리는 것을 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích thả diều ở công viên.

タガログ語訳

Gusto kong magpalipad ng saranggola sa parke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紙 (し)鳶

（ canonical ）

shien

（ romanization ）

えん

（ hiragana ）

詳細

仕返し

ひらがな

しかえし

名詞

revenge; retaliation

日本語の意味

ある人から受けた害・不利益などに対して、やり返すこと。復讐。報復。

やさしい日本語の意味

だれかにひどいことをされたとき、おなじようにやりかえすこと

中国語（簡体字）の意味

报复 / 复仇 / 反击

中国語（繁体字）の意味

報復 / 復仇 / 反擊

韓国語の意味

복수 / 앙갚음 / 보복

ベトナム語の意味

sự trả thù / sự trả đũa / sự báo thù

タガログ語の意味

paghihiganti / ganti / pagbabalos

このボタンはなに？

彼は彼女に対する仕返しを計画していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was planning revenge against her.

中国語（簡体字）の翻訳

他在策划对她的报复。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在計劃對她的報復。

韓国語訳

그는 그녀에게 복수를 할 계획을 세우고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta đã lên kế hoạch trả thù cô ấy.

タガログ語訳

Pinaplano niyang maghiganti sa kaniya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仕 (し)返 (かえ)し

（ canonical ）

shikaeshi

（ romanization ）

sikafesi

（ romanization ）

しかへし

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する