検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

マウント解除

ひらがな
まうんとかいじょ
名詞
日本語の意味
マウントしているファイルシステムやデバイスとの接続を解除すること。 / 比喩的に、ある対象への「乗っかり」や「支配的な関わり」をやめること。
やさしい日本語の意味
つないでいたきかいやきおくそうちを、しようしないじょうたいにもどすこと
中国語(簡体)
取消挂载 / 解除挂载 / 卸载文件系统
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拡張新字体

ひらがな
かくちょうしんじたい
名詞
日本語の意味
常用漢字表などで正式に採用されている新字体以外に、実務上・便宜上用いられる簡略化された漢字の字体を指す用語。例として、「辻」の一点しんにょうなどが含まれる。
やさしい日本語の意味
じょうしきのしんじたいではないが にている あたらしいかんじの つかいかた
中国語(簡体)
在日本新字体基础上进一步扩展的非官方简化字形 / 超出官方新字体范围的汉字简化方案 / 部分出版物采用的扩展型新字体
このボタンはなに?

This kanji is part of the extended shinjitai.

中国語(簡体字)の翻訳

这个汉字是扩展新字体的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

確信犯

ひらがな
かくしんはん
名詞
誤用 時々
日本語の意味
自分の行為を正しいと信じ、その信念に基づいて行動する人。また、そのような行為を行う人。 / (誤用)悪いこと・迷惑行為だと知りつつ、あえてそれを行う人。
やさしい日本語の意味
自分のしたことが悪いとおもっていないが、悪いこととしてつかまっている人
中国語(簡体)
基于自身信念而实施被法律禁止的行为者 / 因坚信行为并非邪恶或不公而被起诉或监禁的人(良心犯) / 出于宗教或政治理念而施行暴力或抗争的行为者
このボタンはなに?

He was arrested as a deliberate offender.

中国語(簡体字)の翻訳

他因蓄意犯罪而被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しんけいでんたつぶっしつ

漢字
神経伝達物質
名詞
日本語の意味
神経伝達物質
やさしい日本語の意味
しんけいからでて つぎのしんけいに でんきを つたえる たいせつな ぶっしつ
中国語(簡体)
神经递质 / 神经传递物质 / 神经介质
このボタンはなに?

Neurotransmitters play a crucial role in transmitting information in the brain.

中国語(簡体字)の翻訳

神经递质在大脑的信息传递中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せんけいどうぶつ

漢字
線形動物
名詞
日本語の意味
線形動物。線形動物門に属する細長い円筒形の無脊椎動物の総称。例えば回虫や線虫など。
やさしい日本語の意味
ほそくてながいいとみたいなちいさないきもの。つちやみずやどうぶつのからだのなかにいる。
中国語(簡体)
线形动物 / 线虫
このボタンはなに?

Despite their simple body structure, nematodes have surprisingly complex ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

线形动物尽管身体结构简单,但却拥有令人惊讶的复杂生态系统。

このボタンはなに?
関連語

romanization

うんどうしんけい

漢字
運動神経
名詞
日本語の意味
運動をつかさどる神経。また、運動能力の良し悪しを比喩的にいう語。 / 運動能力・反射神経など、からだを動かす際の反応の良さ。
やさしい日本語の意味
体をうごかすためのしんけいで、すばやくうごく力のこと
中国語(簡体)
运动神经(支配肌肉运动的神经) / 反应速度与身体协调能力(口语)
このボタンはなに?

He damaged his motor nerves in an accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故中损伤了运动神经。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かくほゆうこく

漢字
核保有国
名詞
日本語の意味
核兵器を保有している国家。核兵器を公式または事実上持っている国のこと。
やさしい日本語の意味
かくへいきをもつくに。
中国語(簡体)
核武国家 / 拥核国家 / 拥有核武器的国家
このボタンはなに?

The international community continues talks to curb the increase of nuclear-armed states.

中国語(簡体字)の翻訳

国际社会正在继续协商,以遏制核保有国数量的增加。

このボタンはなに?
関連語

romanization

りんかいぜんかくじっけん

漢字
臨界前核実験
名詞
日本語の意味
核兵器が臨界(核連鎖反応が持続する状態)に達しない条件で行う核実験のこと。核爆発を伴わず、核物質の性質や核兵器の性能を解析・評価する目的で行われる。
やさしい日本語の意味
小さなじっけんで、核兵器がさくれつする前のようすなどをしらべること
中国語(簡体)
亚临界核试验 / 未达到临界状态的核材料实验 / 不发生自持链式反应的核试验
このボタンはなに?

He reported on the results of the subcritical nuclear experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

他报告了临界实验的结果。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かくゆうごうろ

漢字
核融合炉
名詞
日本語の意味
原子核同士を融合させて、エネルギーを取り出す反応(核融合)を継続して起こすために設計された炉。また、そのような装置や施設の総称。
やさしい日本語の意味
とても小さいつぶつぶを高いおんどであわせて、大きなねつやエネルギーをつくるそうち
中国語(簡体)
核聚变反应堆 / 利用核聚变产生能量的装置 / 受控核聚变试验炉
このボタンはなに?

Scientists are developing a new type of fusion reactor.

中国語(簡体字)の翻訳

科学家们正在开发一种新型的核聚变反应堆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

生産関係

ひらがな
せいさんかんけい
名詞
マルクス主義
日本語の意味
経済学、とくにマルクス経済学において、生産の過程に関わる人々の社会的・経済的な関係のあり方を指す概念。 / 生産手段の所有形態や労働者と所有者(資本家など)との関係によって規定される、生産活動における人と人との関係。
やさしい日本語の意味
人びとがあつまって、ものをつくり、はたらいてくらすときのつながりかた
このボタンはなに?

In Marxism, it is said that the relations of production form the foundation of society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★