検索結果- 日本語 - 英語

震源地

ひらがな
しんげんち
名詞
比喩的用法
日本語の意味
地震が発生した地下の一点の真上にあたる地表の地点 / 比喩的に、ある出来事や問題、活動などの中心となる場所や発生源
やさしい日本語の意味
ちかでじしんがはじまったところのすぐうえにあるばしょ。こわいできごとのまんなかといういみでつかうこともある。
中国語(簡体)
地震震中;地表上位于震源正上方的点 / 比喻:某活动或事件的焦点或中心,尤指危险或破坏性的
このボタンはなに?

The epicenter is located about 100 kilometers southeast of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

震中位于东京东南约100公里处。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

侵略

ひらがな
しんりゃく
名詞
日本語の意味
侵略 / 襲撃
やさしい日本語の意味
よそのくにやとちをじぶんのものにするためちからでせめいること
中国語(簡体)
用武力侵入并占领他国的行为 / 侵犯他国主权或领土的侵入行为 / 突袭式入侵、袭扰
このボタンはなに?

The historian emphasized the importance of analyzing historical examples of imperialism in order to detect potential aggression in contemporary foreign policy at an early stage.

中国語(簡体字)の翻訳

历史学者强调,通过分析过去的帝国主义案例,及早发现当代外交政策中潜在侵略的重要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

親友

ひらがな
しんゆう
名詞
日本語の意味
親友 / 仲間、友達
やさしい日本語の意味
とてもなかがよいいちばんたいせつなともだち
中国語(簡体)
挚友 / 至交 / 密友
このボタンはなに?

Yesterday, I went to see a movie with my close friend and we also had dinner.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天和好朋友一起去看了电影,也一起吃了晚饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

確信

ひらがな
かくしん
名詞
日本語の意味
確信、自信
やさしい日本語の意味
まちがいないとつよくおもうこと
中国語(簡体)
坚定的信念 / 对某事的信心 / 确定无疑的信心
このボタンはなに?

Given the results of years of research, it is understandable to have a conviction that the theory is correct, but the fact that many unresolved issues still remain cannot be ignored.

中国語(簡体字)の翻訳

根据多年的调查结果,可以理解人们对该理论正确性抱有信心,但仍有大量未解决的问题,这一点不容忽视。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アルカリどるいきんぞく

ひらがな
あるかりどるいきんぞく
漢字
アルカリ土類金属
名詞
日本語の意味
アルカリ土類金属:周期表の2族に属する金属元素の総称。ベリリウム、マグネシウム、カルシウム、ストロンチウム、バリウム、ラジウムなど。塩基性の酸化物や水酸化物をつくる性質がある。
やさしい日本語の意味
とてもかたくて よくもえる どろのような ものに ふくまれる きんぞくの なかま
中国語(簡体)
碱土金属 / 周期表第2族金属 / 碱土金属元素
このボタンはなに?

Alkaline earth metals are a group of metals, such as calcium and magnesium, that are abundant in the Earth's crust.

中国語(簡体字)の翻訳

碱土金属是一类像钙和镁那样在地壳中含量丰富的金属。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キンセアニェーラ

ひらがな
きんせあにぇーら
名詞
日本語の意味
メキシコやラテンアメリカ文化圏で、少女が15歳になることを祝う誕生日祝い、またはその主役となる少女。
やさしい日本語の意味
メキシコなどで おとこのこが 十五さいに なった日を いわう おいわいのぎょうじ
中国語(簡体)
拉美文化中年轻女性的十五岁生日庆典 / 墨西哥女孩的十五岁成人礼
このボタンはなに?

My younger sister is planning to throw a Quinceañera party next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我妹妹下周打算举办她的十五岁成人礼派对。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コンゴ・キンシャサ

ひらがな
こんごきんしゃさ
固有名詞
日本語の意味
コンゴ民主共和国の通称。首都キンシャサを持つ方の「コンゴ」を指し、「コンゴ・ブラザビル」と区別するために用いられる。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにであるコンゴきょうわこくのことで、ほかのコンゴとわけてよぶときに使うなまえ
中国語(簡体)
刚果民主共和国 / 刚果(金),与“刚果(布)”相对 / 以首都金沙萨为标志的“刚果”
このボタンはなに?

I have been to Congo-Kinshasa.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过刚果(金)的金沙萨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブレーキンゲ

ひらがな
ぶれいきんげ
固有名詞
日本語の意味
スウェーデン南部に位置する地方名および県名「ブレーキンゲ」(Blekinge)を指す固有名詞。バルト海に面した沿岸地域で、中心都市はカールスクルーナなど。
やさしい日本語の意味
スウェーデンの南にある小さな地方の名前です
中国語(簡体)
瑞典的布莱金厄省 / 瑞典的布莱金厄历史省份
このボタンはなに?

Blekinge is a beautiful region in Sweden.

中国語(簡体字)の翻訳

布莱金厄是瑞典的一个美丽的地区。

このボタンはなに?
関連語

romanization

新古今和歌集

ひらがな
しんこきんわかしゅう
固有名詞
日本語の意味
鎌倉時代初期に成立した第八番目の勅撰和歌集で、後鳥羽院の勅命により編纂された和歌集。
やさしい日本語の意味
平安時代のさいごごろに作られたうたの本で たくさんの和歌があつめられている
中国語(簡体)
日本第八部敕撰和歌集,编纂于1201—1205年。 / 日本中世重要的和歌总集。
このボタンはなに?

The Shinkokin Wakashū is the eighth anthology compiled in the Chokusen Wakashū.

中国語(簡体字)の翻訳

《新古今和歌集》是勅撰和歌集中第八部编纂的作品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

Shin

romanization

hiragana historical

hiragana

金玉袋

ひらがな
きんたまぶくろ
名詞
軽度 卑語
日本語の意味
男性の外陰部のうち、精巣が収まっている袋状の部分を指す俗語・卑語的表現。陰嚢。 / 転じて、度胸や根性などを下品にたとえて言う語。「金玉袋が小さい」などの形で用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのだいじなところをおおっている、ぶらさがったぶぶんをいうことば
中国語(簡体)
阴囊 / 蛋袋 / 睾丸袋
このボタンはなに?

He hurt his ballsack and went to the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

他伤到了阴囊,去了医院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★