検索結果- 日本語 - 英語

ストリーキング

ひらがな
すとりいきんぐ
動詞
日本語の意味
全裸で公共の場を走り回る行為をする(ストリーキングをする)
やさしい日本語の意味
ふくをぬいで、はだかでみんなのまえをはしって見せること
中国語(簡体)
在公共场合裸奔 / 在体育赛事等场合赤身奔跑 / 进行裸体疾跑
このボタンはなに?

He once went streaking during his college days.

中国語(簡体字)の翻訳

他大学时曾经裸奔过一次。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アルカリ土類金属

ひらがな
あるかりどるいきんぞく
名詞
日本語の意味
アルカリ土類金属とは、周期表第2族に属するベリリウム、マグネシウム、カルシウム、ストロンチウム、バリウム、ラジウムなどの金属元素の総称。塩基性(水酸化物が強塩基性)を示す性質をもち、比較的反応性が高い。
やさしい日本語の意味
つよいアルカリのもとになる金ぞくで、カルシウムなどのなかま
中国語(簡体)
碱土金属 / 元素周期表第2族的金属元素 / 其氧化物和氢氧化物呈碱性的一类金属
このボタンはなに?

Alkaline earth metals are located in Group 2 of the periodic table.

中国語(簡体字)の翻訳

碱土金属位于元素周期表的第2族。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沈黙は金雄弁は銀

ひらがな
ちんもくはきん / ゆうべんはぎん
漢字
沈黙は金、雄弁は銀
ことわざ
日本語の意味
沈黙は価値が高く、軽率な発言を控えることが大切だという教えを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
よけいなことは言わずにしずかにしているほうがよいというたとえ
中国語(簡体)
沉默是金,雄辩是银 / 比喻沉默胜于多言 / 有时不说话比善于表达更好
このボタンはなに?

At the meeting, remembering the proverb "silence is golden, speech is silver," I refrained from speaking.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议上想起了“沉默是金,雄辩是银”这句格言,于是便不发言了。

このボタンはなに?
関連語

音読み
クン
訓読み
おしえる / む / くんじる / くんずる
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
指導 / 教え
やさしい日本語の意味
おしえやならいのこと。
中国語(簡体)
教导;教诲 / 训示;训词 / 教训
このボタンはなに?

There is a disaster drill today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天有疏散演练。

このボタンはなに?

コインパーキング

ひらがな
こいんぱーきんぐ
名詞
日本語の意味
硬貨を投入して利用料金を支払う方式の駐車場。また、その駐車スペース。通常、時間貸しで短時間の駐車を目的としており、都市部や駅付近などに多く設置されている。 / 時間制で料金を徴収する無人の小規模駐車場。精算機に硬貨や紙幣を投入して精算し、車両につけられたロック板などが上下する仕組みを備えているものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
まちにある、じかんごとにおかねをはらってくるまをとめるばしょ
中国語(簡体)
投币式停车位 / 自助收费停车场 / 计时收费停车位
このボタンはなに?

The coin-operated parking was full, and I couldn't find a place to park my car.

中国語(簡体字)の翻訳

投币式停车场满了,找不到停车位。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょげん

漢字
虚言
名詞
日本語の意味
虚偽の言葉。事実でないことを事実のようにいうこと。また、その内容。 / (能楽の一形式「狂言」とは別語)人をだますためにつく、事実と異なる言葉。いつわり。
やさしい日本語の意味
うそやほんとうでないことば。人をだますつもりでつくうそ。
中国語(簡体)
谎言 / 假话 / 虚假言辞
このボタンはなに?

All his stories are thought to be lies.

中国語(簡体字)の翻訳

人们认为他说的都是谎言。

このボタンはなに?
関連語

romanization

比較言語学

ひらがな
ひかくげんごがく
名詞
日本語の意味
複数の言語を比較して、その類似点や相違点を明らかにし、言語の歴史的な関係や一般的な法則を研究する学問分野。 / とくに系統的な比較によって、祖語の再建や言語の系統分類を行う言語学の一分野。
やさしい日本語の意味
ことばをくらべて、にているところやちがうところをしらべる学問
中国語(簡体)
通过比较不同语言研究其共性、差异与关系的学科 / 语言学分支,借比较语言重建或探讨语言的历史与亲属关系
このボタンはなに?

He is an expert in comparative linguistics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是比较语言学的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
がん / げん
訓読み
もと / はじ
文字
日本語の意味
以前の; オリジナル
やさしい日本語の意味
すでにおわった時や前にいた立場をあらわすことば
中国語(簡体)
前任的 / 先前的 / 本来的
このボタンはなに?

He is trying to mend his relationship with his ex-wife.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在努力修复与前妻的关系。

このボタンはなに?

音読み
げん
訓読み
はら / もと / たずねる / ゆる
文字
日本語の意味
オリジナル / 原始的 / 生の / 純粋な / プレーン
やさしい日本語の意味
もとのものや はじめの すがたを あらわす かんじの ひとつ
中国語(簡体)
原本的 / 原始的 / 未经加工的(生的、纯的、素朴的)
このボタンはなに?

He wrote the original plan for this movie.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影的原案是他写的。

このボタンはなに?

計算機言語学

ひらがな
けいさんきげんごがく
名詞
日本語の意味
自然言語(人間の言語)をコンピュータで処理・解析する方法や、そのための理論・技術を研究する学問分野。 / 言語学と言語処理技術(情報科学・コンピュータ科学)を融合し、言語のモデル化・理解・生成などを行う分野。
やさしい日本語の意味
計算機でことばのしくみや意味をしらべるべんきょうのぶんや
中国語(簡体)
运用计算方法与模型研究语言的学科 / 使用计算机技术处理和分析自然语言数据的领域
このボタンはなに?

He is an expert in computational linguistics and is involved in the development of artificial intelligence.

中国語(簡体字)の翻訳

他是计算语言学的专家,参与人工智能的开发。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★