検索結果- 日本語 - 英語

ちゅういがき

漢字
注意書き
名詞
日本語の意味
注意書き。人の注意を促すために書かれた文や文章。 / 警告文。危険や禁止事項などを知らせるために書かれた文章。
やさしい日本語の意味
人にしらせるための、きをつけてほしいことを書いたぶんしょう
中国語(簡体)
警告文本 / 注意事项 / 警示说明
このボタンはなに?

A small warning text inside the box warned users to handle it with care.

中国語(簡体字)の翻訳

盒子内侧贴着一张小小的注意说明,提示在处理时要小心。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ノックアウト

ひらがな
のっくあうと
動詞
日本語の意味
(ボクシングで)相手をノックアウトする、気絶させて勝負を決めるという意味の動詞。転じて、圧倒的な打撃や衝撃を与えて行動不能にする、または完全に参らせるという意味でも用いる。
やさしい日本語の意味
ボクシングで あいてを たおして たたかいを おわらせる
中国語(簡体)
(拳击)将对手击倒 / 使对手无法继续比赛 / 使人昏厥倒地
このボタンはなに?

He knocked out his opponent with a single punch.

中国語(簡体字)の翻訳

他一击就把对手击倒了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

液体酸素

ひらがな
えきたいさんそ
名詞
日本語の意味
沸点以下の低温で冷却し、液状にした酸素。ロケット燃料の酸化剤などに用いられる。 / 極低温工学や医療・工業用途で利用される液体状態の酸素ガス。
やさしい日本語の意味
とてもつめたくして水のようになったさんそで、ロケットの燃料などに使うもの
中国語(簡体)
液态氧 / 在低温下呈液态的氧气 / 用作火箭推进与工业氧化剂的低温液体
このボタンはなに?

Liquid oxygen is often used as rocket fuel.

中国語(簡体字)の翻訳

液氧常被用作火箭燃料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地理学者

ひらがな
ちりがくしゃ
名詞
日本語の意味
地理学者とは、地球の自然環境や人間活動の空間的な広がり・分布・相互関係などを研究する専門家のこと。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのしまやうみなどの形やようすをしらべる人
中国語(簡体)
研究地理学的学者 / 从事地理调查与研究的专家
このボタンはなに?

He is a world-famous geographer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的地理学家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

閑古鳥が鳴く

ひらがな
かんこどりがなく
フレーズ
比喩的用法
日本語の意味
訪れる人が少なく、さびれているようすを表す慣用表現。特に店や施設などに客がほとんど来ない状態。
やさしい日本語の意味
おきゃくさんがほとんど来なくて とてもひまなようすをあらわすこと
中国語(簡体)
门可罗雀 / 冷清 / 生意清淡
このボタンはなに?

Recently, this store has become so quiet that you can hear a pin drop.

中国語(簡体字)の翻訳

这家店最近冷清得门可罗雀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

前腕骨

ひらがな
ぜんわんこつ
名詞
日本語の意味
前腕を構成する骨の総称。橈骨と尺骨からなる。 / 前腕部に存在する骨。上腕骨と手根骨の間に位置する。
やさしい日本語の意味
ひじからてくびまでのあいだにあるほねのこと
中国語(簡体)
前臂骨 / 指前臂的骨骼(桡骨或尺骨之一)
このボタンはなに?

He fractured his antebrachial bone.

中国語(簡体字)の翻訳

他前臂骨折了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

足根骨

ひらがな
そっこんこつ
名詞
日本語の意味
足根骨:足部の踵から中足骨の近位側までに位置する短骨群の総称。距骨・踵骨・舟状骨・立方骨・3つの楔状骨からなる。
やさしい日本語の意味
あしのくるぶしよりさきにある、ほねのあつまりのひとつひとつ
中国語(簡体)
跗骨 / 足部跗部的骨
このボタンはなに?

He fractured his tarsal bone.

中国語(簡体字)の翻訳

他跗骨骨折了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

恥骨尾骨筋

ひらがな
ちこつびこつきん
名詞
日本語の意味
恥骨と尾骨の間に位置する骨盤底筋群の一部で、尿道や膣、直腸などの周囲を取り巻き、骨盤内臓器を支える筋肉。一般にPC筋とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
こしのほうのほねからしっぽのほねまでつながるきんにくで、はいせつなどをささえるぶぶん
中国語(簡体)
耻骨尾骨肌 / 提肛肌的一部分 / 与盆底支持和控便相关的肌肉
このボタンはなに?

She does pubococcygeus muscle exercises every day.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天都在做耻骨尾骨肌的锻炼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舌骨筋

ひらがな
ぜっこつきん
名詞
日本語の意味
舌骨に付着する筋肉の総称。舌骨を固定したり、喉頭の位置調整、嚥下・発声などに関与する。
やさしい日本語の意味
のどにあるしたのほねにくっついているきんにくのなまえ
中国語(簡体)
附着于舌骨的肌肉 / 参与舌骨运动的肌肉
このボタンはなに?

The hyoid muscle is an important muscle that connects the larynx and the tongue.

中国語(簡体字)の翻訳

舌骨肌是连接喉头和舌头的重要肌肉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天之瓊矛

ひらがな
あめのぬぼこ / あめのぬほこ
漢字
天沼矛
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する、伊弉諾尊と伊弉冉尊が混沌とした海をかき混ぜ、磤馭慮島(おのころじま)を創り出すために用いたとされる神聖な矛。天地開闢の際に用いられた創世の神器とされる。
やさしい日本語の意味
いざなぎといざなみが うみを まぜて しまを つくるときに つかった かみの ほこ
中国語(簡体)
日本神话中的神矛,伊奘诺与伊奘冉用以搅动海水创造自凝岛 / 又名“天沼矛”,众神赐予二神的创世之矛
このボタンはなに?

Ame no Nuhoko is a sacred treasure that appears in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

天之瓊矛是出现在日本神话中的神器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★