検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

背教

ひらがな
はいきょう
名詞
日本語の意味
宗教上の信仰や教義を捨てて離れること / これまで従っていた主義・主張・思想などを裏切って離反すること
やさしい日本語の意味
しんこうしていたかみさまやきょうかいをやめて、そのしんこうをすてること
中国語(簡体)
叛教 / 背弃宗教的行为 / 脱离信仰
このボタンはなに?

He was accused of apostasy from the church.

中国語(簡体字)の翻訳

他被指责背离教会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頬筋

ひらがな
きょうきん
名詞
日本語の意味
頬筋
やさしい日本語の意味
ほおのうらがわにあるきんにくで、口のかたちをととのえたり、ほおをうごかすぶぶん
中国語(簡体)
颊肌 / 面颊部肌肉,压迫面颊、协助咀嚼与吹气
このボタンはなに?

He often whistles using his buccinator.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常用脸颊的肌肉吹口哨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ラーメン橋

ひらがな
らあめんきょう
名詞
日本語の意味
剛構造を用いた橋。桁や橋脚などが一体となった構造で、荷重を剛体として支える橋梁形式。
やさしい日本語の意味
がっちりとしたわくで ささえる はしのこと。つよくて あまり ゆれない はし。
中国語(簡体)
刚构桥 / 刚性框架桥 / 刚架桥
このボタンはなに?

The Ramen Bridge is famous for its unique structure.

中国語(簡体字)の翻訳

拉面桥以其独特的结构而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

峡湾

ひらがな
きょうわん
名詞
日本語の意味
細長く奥深い入江で、両側を険しい山地や断崖に挟まれた海岸地形。氷河によって削られた谷に海水が入り込んでできる。
やさしい日本語の意味
たかいがけにかこまれた ほそくてふかい うみやみずうみのいりえ
中国語(簡体)
冰川侵蚀形成的狭长海湾 / 两岸陡峭、深入内陆的海湾 / 挪威等地常见的海岸地形
このボタンはなに?

The fjords of Norway are overflowing with natural beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

挪威的峡湾充满了自然之美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

郷愁

ひらがな
きょうしゅう
名詞
日本語の意味
懐かしさ
やさしい日本語の意味
ふるさとやむかしの生活をなつかしく思い出してさびしくなる気持ち
中国語(簡体)
思乡之情 / 怀旧情绪 / 对故乡或过去的眷恋
このボタンはなに?

Every time I catch the scent of my hometown or look at old photographs, a nostalgia for my distant youth tightens my chest and sometimes dulls my ability to make calm, rational judgments.

中国語(簡体字)の翻訳

每当闻到故乡的气息或看到旧照片时,对遥远青春的怀念便会揪紧心扉,有时会使冷静的判断变得迟钝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

凶賊

ひらがな
きょうぞく
名詞
日本語の意味
凶悪な行為を働く盗賊。暴力的で残忍な盗人。
やさしい日本語の意味
人をむやみにおそい、けがをさせたり、ころしたりする とても悪いぬすびと
中国語(簡体)
残暴的歹徒 / 滥杀无辜的暴力罪犯 / 凶狠行凶杀人的恶徒
このボタンはなに?

The police are cornering the villain.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在将那名凶恶的匪徒逼入绝境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

競プロ

ひらがな
きょうぷろ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
プログラミングのスキルやアルゴリズムの知識を競うコンテストや、その活動全般を指す略称。 / オンラインジャッジや大会形式で、与えられた問題を制限時間内に効率よく解くことを目的としたプログラミング競技。
やさしい日本語の意味
プログラムを使って むずかしい問題を とくことを きそいあう あそびや大会
中国語(簡体)
日语对“竞赛编程”的简称 / 指以算法与编码为核心的编程竞赛或领域
このボタンはなに?

He solves competitive programming problems every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在做竞赛编程题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

県境

ひらがな
けんざかい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
都道府県などの行政区画同士の境界。県と県とのさかいめ。 / 県と県の間にある境目や、その付近の地域。
やさしい日本語の意味
となりあうふたつのけんのあいだのさかいめやくぎりのこと
中国語(簡体)
县界 / 县与县的分界线 / 县的边境地区
このボタンはなに?

After a long journey, we finally arrived at the county border.

中国語(簡体字)の翻訳

我们经过漫长的旅程后,终于到达了县境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

峡部

ひらがな
きょうぶ
名詞
日本語の意味
陸地や器官などで、両側が比較的広く中央部が細くくびれた部分。 / 特に、二つの大きな陸地や大きな部分を細い陸地や組織がつないでいる部分。
やさしい日本語の意味
二つの大きな土地をつなぐ、ほそくてせまい土地のところ
中国語(簡体)
地峡 / (解剖)峡部(狭窄连接部位)
このボタンはなに?

A plan to build a bridge to cross the isthmus is underway.

中国語(簡体字)の翻訳

正在推进在峡谷处修建桥梁的计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

郷里

ひらがな
きょうり
名詞
日本語の意味
故郷
やさしい日本語の意味
うまれそだった くにや まち。じぶんの ふるさと。
中国語(簡体)
故乡 / 家乡 / 故里
このボタンはなに?

When I encounter the familiar scenery, I once again feel the influence of my hometown where my values and outlook on life were formed.

中国語(簡体字)の翻訳

每当触及那些令人怀念的风景时,我便会重新感受到养育我价值观与人生观的故乡所带来的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★