和英辞書

ラーメン橋

ひらがな

らあめんきょう

名詞

(architecture, construction) rigid-frame bridge

日本語の意味

剛構造を用いた橋。桁や橋脚などが一体となった構造で、荷重を剛体として支える橋梁形式。

やさしい日本語の意味

がっちりとしたわくで　ささえる　はしのこと。つよくて　あまり　ゆれない　はし。

中国語（簡体字）の意味

刚构桥 / 刚性框架桥 / 刚架桥

中国語（繁体字）の意味

剛構橋 / 橋跨與橋墩、橋台剛接成整體的橋梁 / 以剛接框架承重的橋梁

韓国語の意味

교각과 상부구조가 강접으로 일체화된 교량 / 라멘 구조를 적용한 강체 골조형 교량

ベトナム語の意味

cầu khung cứng / cầu khung cứng liền khối / cầu có khung dầm–trụ liên kết cứng

タガログ語の意味

tulay na rigid-frame / tulay na may monolitikong balangkas / tulay na mahigpit ang pagkakaugnay ng lapag at mga haligi

ラーメン橋はその独特な構造で有名です。

The Ramen Bridge is famous for its unique structure.

中国語（簡体字）の翻訳

拉面桥以其独特的结构而闻名。

中国語（繁体字）の翻訳

拉麵橋以其獨特的結構而聞名。

韓国語訳

라멘교는 독특한 구조로 유명합니다.

ベトナム語訳

Cầu Ramen nổi tiếng vì cấu trúc độc đáo của nó.

タガログ語訳

Kilala ang Ramen Bridge dahil sa natatanging istruktura nito.

意味（1）

(architecture, construction) rigid-frame bridge

rāmen-kyō （ romanization ）

きょう （ hiragana ）