検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

誠恐

ひらがな
せいきょう
名詞
日本語の意味
恐れていること、恐れるさま
やさしい日本語の意味
目上の人などに、こわい気持ちをいだき、うやまいおそれること
中国語(簡体)
深切的恐惧 / 诚惶诚恐的心情 / 由衷的害怕
このボタンはなに?

He was feeling a true fear.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到由衷的恐惧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頓狂

ひらがな
とんきょう
形容詞
日本語の意味
調子はずれでおかしいさま。非常にあわてて、びっくりしたようす。 / 道理に合わず、常軌を逸しているさま。 / ばかげているさま。
やさしい日本語の意味
とつぜんへんなことをしたり、へんなこえを出したりして、おちつきがないようす
中国語(簡体)
疯狂的 / 狂野的 / 怪诞的
このボタンはなに?

I was surprised by his wild behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他那荒唐的举动惊到了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

きょうざめる

漢字
興ざめる
動詞
日本語の意味
興味や関心が急に薄れる、冷めてしまうこと。 / それまで夢中になっていた物事に対して、急に現実的になり、気持ちが引いてしまうこと。
やさしい日本語の意味
おもしろいとおもっていたことが、とつぜんつまらなくなる
中国語(簡体)
失去兴趣 / 兴致索然 / 扫兴
このボタンはなに?

He often quickly loses interest in new hobbies.

中国語(簡体字)の翻訳

他常常对新的爱好很快就失去兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸鎖乳突筋

ひらがな
きょうさにゅうとつきん
名詞
日本語の意味
首の側面にあり、胸骨・鎖骨と側頭骨の乳様突起をつなぐ筋肉 / 首を回したり、前後左右に曲げたりする働きを持つ筋肉 / 呼吸補助筋として、深呼吸の際に胸郭を持ち上げる役割も果たす筋肉
やさしい日本語の意味
くびのよこにある大きなきんにくで、あたまをまげたり、まわしたりするときにはたらく
中国語(簡体)
胸锁乳突肌 / 位于颈侧,连接胸骨、锁骨与乳突的颈肌 / 使头颈旋转、屈曲的肌肉
このボタンはなに?

He started exercises to strengthen his sternocleidomastoid muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始做锻炼胸锁乳突肌的练习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凶報

ひらがな
きょうほう
名詞
日本語の意味
悪い知らせ。よくない知らせ。特に、不幸や災難、死などに関する知らせ。
やさしい日本語の意味
とてもわるいしらせ。かなしいことやふこうをつたえるしらせ。
中国語(簡体)
噩耗 / 坏消息 / 不祥的消息
このボタンはなに?

I was shocked by the bad news from him.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他传来的噩耗感到震惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強暴

ひらがな
きょうぼう
名詞
日本語の意味
乱暴で人を傷つけたり危害を加えたりする行為や状態。 / 力ずくで押さえつけるさま。 / 激しく残酷な性質。
やさしい日本語の意味
ひとやものにむりにちからをつかって、きずつけること
中国語(簡体)
暴力 / 暴行 / 残暴行为
このボタンはなに?

He will never tolerate violent behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他绝对不会容忍暴力行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強暴

ひらがな
きょうぼう
漢字
凶暴
形容詞
日本語の意味
乱暴で荒々しいさま / 力ずくで暴力的なさま
やさしい日本語の意味
とてもあらくてひとやものにむりやりひどいことをするようす
中国語(簡体)
暴力的 / 粗暴的 / 残暴的
このボタンはなに?

His behavior was very violent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为非常暴力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

強大

ひらがな
きょうだい
名詞
日本語の意味
非常に強くて勢いがあること。圧倒的な力を持つこと。
やさしい日本語の意味
とてもつよく、おおきなちからがあること。たいへんなちから。
中国語(簡体)
力量 / 威力 / 实力
このボタンはなに?

His immense power was such that everyone feared him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的强大力量使所有人都感到畏惧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強大

ひらがな
きょうだい
形容詞
日本語の意味
勢いや力が非常に強いこと。影響力や規模などが大きく、他を圧倒するほどであるさま。
やさしい日本語の意味
ちからがとてもつよくておおきいようす
中国語(簡体)
强大 / 强而有力 / 实力雄厚
このボタンはなに?

His powerful influence was felt by all people.

中国語(簡体字)の翻訳

他的强大影响力被所有人感受到了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

補強

ひらがな
ほきょう
動詞
日本語の意味
足りないところを補って強くすること。 / 既存のものに追加して、機能や効果を高めること。
やさしい日本語の意味
よわいところに ものを たして、つよくする。
中国語(簡体)
补充并加强 / 加固 / 强化(薄弱部分)
このボタンはなに?

We added new members to supplement the team.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为了加强团队,添加了新成员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★