最終更新日 :2026/01/03

きょうざめる

漢字
興ざめる
動詞
日本語の意味
興味や関心が急に薄れる、冷めてしまうこと。 / それまで夢中になっていた物事に対して、急に現実的になり、気持ちが引いてしまうこと。
やさしい日本語の意味
おもしろいとおもっていたことが、とつぜんつまらなくなる
中国語(簡体字)の意味
失去兴趣 / 兴致索然 / 扫兴
中国語(繁体字)の意味
失去興趣 / 興致盡失 / 掃興
韓国語の意味
흥미를 잃다 / 흥이 식다 / 흥이 깨지다
ベトナム語の意味
mất hứng / hết hứng thú / cụt hứng
このボタンはなに?

He often quickly loses interest in new hobbies.

中国語(簡体字)の翻訳

他常常对新的爱好很快就失去兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對新的嗜好常常很快就失去興趣。

韓国語訳

그는 새로운 취미에 금방 흥미를 잃는 경우가 많다.

ベトナム語訳

Anh ấy thường nhanh chóng mất hứng thú với những sở thích mới.

このボタンはなに?
意味(1)

to lose interest

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

きょうざめる

彼は新しい趣味にすぐにきょうざめることが多い。

正解を見る

He often quickly loses interest in new hobbies.

He often quickly loses interest in new hobbies.

正解を見る

彼は新しい趣味にすぐにきょうざめることが多い。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★