検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

教義

ひらがな
きょうぎ
名詞
日本語の意味
宗教・思想・学説などにおいて、中心となる教えや原理。ドグマ。 / 特定の宗派・団体・学派などが正しいものとして体系化した教え。
やさしい日本語の意味
しゅうきょうなどでたいせつとされる、おしえのかんがえやきまり。
中国語(簡体)
宗教或教会所确立的基本教义与信条 / 学派或思想体系的教条、原则
このボタンはなに?

He deeply believes in that doctrine.

中国語(簡体字)の翻訳

他对该教义深信不疑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

教諭

ひらがな
きょうゆ
名詞
日本語の意味
学校などで児童・生徒・学生に学問や技能などを教える職にある人のうち、主として小・中・高等学校などの教員として任用される人。教員の職名の一つ。 / 地方公務員法および教育公務員特例法に基づき、小学校・中学校・高等学校・特別支援学校などに勤務する教育公務員の職名。
やさしい日本語の意味
がっこうでおしえるしごとをするせんせいのこと
中国語(簡体)
持证的中小学教师 / 正式教员 / 学校教师
このボタンはなに?

He is known as an excellent teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

他以优秀的教师著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教諭

ひらがな
おしえる
漢字
教える
動詞
日本語の意味
学校などで児童・生徒・学生に教える職にある教員。特に、小・中学校などの正規の資格を持つ教員を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
がっこうでこどもにべんきょうをおしえるせんせい
中国語(簡体)
教导 / 传授 / 授课
このボタンはなに?

He taught mathematics to the students.

中国語(簡体字)の翻訳

他向学生教授数学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

屈強

ひらがな
くっきょう
名詞
日本語の意味
丈夫で力強いこと / 体つきががっしりしていて強そうなこと
やさしい日本語の意味
からだがじょうぶでちからがつよいこと
中国語(簡体)
强壮 / 健壮 / 魁梧
このボタンはなに?

He has a sturdy physique.

中国語(簡体字)の翻訳

他有健壮的体格。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教訓

ひらがな
きょうくんする
漢字
教訓する
動詞
日本語の意味
教え導くこと / 経験や失敗などから得られる人生の指針となる知恵
やさしい日本語の意味
まちがいをふりかえり、くりかえさないためのだいじな教え
中国語(簡体)
教导 / 教诲 / 训诫
このボタンはなに?

He taught me an important lesson.

中国語(簡体字)の翻訳

他教会了我一个重要的教训。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

教訓

ひらがな
きょうくん
名詞
日本語の意味
レッスン、指導
やさしい日本語の意味
まちがいからまなび、これからきをつけるためのおしえ。
中国語(簡体)
经验教训 / 训诫;告诫 / 道德教导
このボタンはなに?

The project's failure served as a lesson about the dangers of fixating on short-term gains, prompting a renewed recognition of the importance of a long-term perspective and transparent communication.

中国語(簡体字)の翻訳

这次项目的失败作为教训,让人们意识到固守短期成果的危险,并重新认识到长期视野和透明沟通的重要性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

協調

ひらがな
きょうちょうする
漢字
協調する
動詞
日本語の意味
行動や考え方を互いに合わせて、うまく釣り合いや調和を保つこと。 / 複数の人や組織が、共通の目的のために力を合わせること。
やさしい日本語の意味
ひとといっしょにちからをあわせてものごとをうまくすすめるようにすること
中国語(簡体)
合作 / 协作 / 配合
このボタンはなに?

We have to cooperate to make the project successful.

中国語(簡体字)の翻訳

为了让项目成功,我们必须协作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

戦況

ひらがな
せんきょう
名詞
日本語の意味
戦争や戦闘の進み具合や状況 / 戦場における形勢
やさしい日本語の意味
せんそうのようすやすすみぐあい。いまどちらがつよいかをあらわす。
中国語(簡体)
战争的形势、进展情况 / 战场上的局势
このボタンはなに?

Immediate assistance is needed because the war situation is deteriorating.

中国語(簡体字)の翻訳

由于战况恶化,急需援助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狂言

ひらがな
きょうげん
名詞
日本語の意味
中世以降の日本の伝統芸能の一つで、主に滑稽な内容を扱う仮面劇。能の合間などに演じられる喜劇的な短劇。 / 転じて、作り事・ごまかし・芝居じみた振る舞いを皮肉っていう語。
やさしい日本語の意味
むかしからあるわらいのげき。のうのこうえんのあいだにされる。
中国語(簡体)
(歌舞伎)戏、剧目 / (能乐)狂言,喜剧短剧,常作为插曲
このボタンはなに?

I love watching Kabuki plays.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢看狂言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸腔

ひらがな
きょうくう
名詞
日本語の意味
胸郭内にあり、肺や心臓などの器官を収めている体腔。胸の内部の空間。
やさしい日本語の意味
むねの なかに ある からだの くうかん。はいと しんぞうが ある ところ。
中国語(簡体)
胸部的腔体 / 由胸骨、肋骨和脊柱围成,容纳心肺等器官的体腔
このボタンはなに?

The doctor told him that there was fluid accumulating in his thoracic cavity.

中国語(簡体字)の翻訳

医生告诉他胸腔内有积液。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★