検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

葡萄栽培

ひらがな
ぶどうさいばい
名詞
日本語の意味
ブドウを栽培すること。また、その技術や営み。 / ワイン用・生食用などの目的に応じてブドウの品種や栽培方法を選び、管理する農業活動。
やさしい日本語の意味
ぶどうを大きく育てて、とるために畑などで育てること
中国語(簡体)
种植与管理葡萄的实践 / 葡萄栽培业 / 葡萄栽培技术与学科
このボタンはなに?

My father is an expert in viticulture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是葡萄栽培的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有彩色

ひらがな
ゆうさいしょく
名詞
日本語の意味
色相・明度・彩度のいずれか、またはすべてをもつ色で、無彩色(白・灰・黒)に対する色。赤・青・黄などの有色の色。 / 色彩学で、スペクトル上に見られる色や、それに準ずるすべての色の総称。
やさしい日本語の意味
あかやあおなどのように、いろみがあるいろのことです。
中国語(簡体)
具有色相的颜色 / 彩色(相对于黑、白、灰的无彩色)
このボタンはなに?

Her painting is vibrant with chromatic colors, attracting those who see it.

中国語(簡体字)の翻訳

她的画有鲜艳的色彩,吸引观者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自然災害

ひらがな
しぜんさいがい
名詞
日本語の意味
自然現象によって引き起こされる災害。地震、津波、火山噴火、台風、豪雨、洪水、土砂災害、干ばつなど。人的な要因が主ではないものを指す。
やさしい日本語の意味
じしんやつなみなど、にんげんの力ではふせげないおおきなさいがい
中国語(簡体)
天然引发的灾害 / 自然界造成的灾难 / 非人为因素导致的灾害
このボタンはなに?

Our town suffered significant damage due to a natural disaster.

中国語(簡体字)の翻訳

由于自然灾害,我们的城镇遭受了严重的破坏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
サツ / サイ / セツ
訓読み
ころす / ころし / あやめる /
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
殺す
やさしい日本語の意味
ころすことをあらわすかんじ。ひとやいきものをしぬようにするいみ。
中国語(簡体)
杀死 / 杀害 / 消灭
このボタンはなに?

He intended to kill that man.

中国語(簡体字)の翻訳

他本来打算杀那个男人。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
サイ
訓読み
まつる / まつ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
祭り
やさしい日本語の意味
かみさまやとちをいわうためにひとがあつまるぎょうじのこと
中国語(簡体)
祭典;节庆 / 祭祀;祭礼 / 祭奠
このボタンはなに?

Every year, a big festival is held in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

每年,这个镇都会举行盛大的祭典。

このボタンはなに?

音読み
サイ
訓読み
つ / さば
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
切り取る、判断する
やさしい日本語の意味
きってかたちをととのえるまたはひとやことをさばくいみのかんじ
中国語(簡体)
剪裁 / 裁断 / 裁决
このボタンはなに?

She cut the cloth to make a new dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她裁剪布料做了一件新连衣裙。

このボタンはなに?

天才

ひらがな
てんさい
名詞
日本語の意味
天才
やさしい日本語の意味
うまれつきとてもかしこく、すぐれたのうりょくがあるひと。
中国語(簡体)
天赋极高的人 / 才智出众的人 / 非凡的才能
このボタンはなに?

Despite her modest demeanor, her intuition and creativity in problem-solving set her apart from ordinary people, and many colleagues recognize her as a genius.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管她态度谦逊,但在解决问题时的直觉和创造力远非凡人所及,许多同事都认为她是天才。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細胞学

ひらがな
さいぼうがく
名詞
日本語の意味
細胞の構造・機能・発生・分裂などを研究対象とする生物学の一分野。細胞の形態や構造、働きについて研究する学問。
やさしい日本語の意味
さいぼうのかたちやはたらきをしらべるがくもん。
中国語(簡体)
研究细胞的科学 / 研究细胞的结构、功能与化学组成的学科 / 以显微观察为基础的细胞研究领域
このボタンはなに?

Cytology is a branch of biology that studies the structure and function of cells.

中国語(簡体字)の翻訳

细胞学是生物学的一个分支,研究细胞的结构和功能。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

関西

ひらがな
かんさい
固有名詞
関西方言 略語 異表記 歴史的
日本語の意味
関西地方 (Kansai-chiho) の略: 中国 (中国) 地域と中部 (中部) 地域の間の日本の中西部地域
やさしい日本語の意味
日本のまんなかよりにしにあるちいきのなまえ。おおさかやきょうとがある。
中国語(簡体)
日本关西地区(近畿地方)的简称 / 日本中西部地区,介于中国地方与中部地区之间
このボタンはなに?

The Kansai region is located between the Chugoku and Chubu regions, and because historical cities and diverse food cultures coexist there, it is an appealing area for tourists and business visitors.

中国語(簡体字)の翻訳

关西位于中国地方和中部地方之间,历史悠久的城市与多样的饮食文化并存,因此对于以观光或商务为目的的访客来说是一个颇具魅力的地区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

栽培

ひらがな
さいばい
名詞
日本語の意味
栽培、文化
やさしい日本語の意味
やさいやくだものなどをうえてそだてること
中国語(簡体)
植物的栽种与培育 / 作物的种植与管理
このボタンはなに?

In recent agricultural policies aimed at sustainability in light of climate change, it is emphasized that establishing rational cultivation systems through securing genetic diversity and improving soil management is indispensable.

中国語(簡体字)の翻訳

针对近年来气候变化的可持续农业政策,强调必须通过确保遗传多样性和改善土壤管理来构建合理的栽培体系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★