検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

反響

ひらがな
はんきょう
名詞
日本語の意味
エコー(最初に聞いた人に再び聞こえる反射音)。 / 反応、反響
やさしい日本語の意味
おとがかべなどにはねかえり、もういちどきこえること。できごとへのひとのはんのうやひろがりのこと。
中国語(簡体)
回声;回响 / 反应(舆论或公众的回应) / 影响;后果
このボタンはなに?

Because subtle curvature in the design combines with hard interior materials, the delicate nuances of a performance spread unevenly through the hall, and as a result the sound emitted from the stage produces an excessive echo that blurs the sonic image.

中国語(簡体字)の翻訳

由于设计上的细微弧度与坚硬的内饰材料相结合,演奏中细腻的音色在会场内不均匀地扩散,结果舞台发出的声音过度反射,音像因此变得模糊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豊胸

ひらがな
ほうきょう
名詞
日本語の意味
胸を大きく見せたり実際に大きくする行為や手術。また、その結果としての大きな胸の状態。
やさしい日本語の意味
むねをおおきくすることや、おおきなむねのようすをあらわすこと
中国語(簡体)
丰满胸部 / 隆胸手术
このボタンはなに?

She decided to have breast augmentation surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

她决定接受隆胸手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共和党

ひらがな
きょうわとう
固有名詞
各国
日本語の意味
アメリカ合衆国の二大政党の一つで、保守的・右派的な立場を取る政党。英語では The Republican Party。 / 各国で「共和党」と訳される政党の名称。共和政体の維持・推進を掲げる政党に用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
アメリカやほかの国で、小さな国の力を大事にする政治のグループの名前
中国語(簡体)
美国的共和党 / 各国名为“共和党”的政党
このボタンはなに?

My father is a fervent supporter of the Republican Party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

強震動

ひらがな
きょうしんどう
名詞
日本語の意味
地震によって生じる非常に強い揺れのこと。建物や地盤に大きな被害を及ぼしうるレベルの振動。 / 地震工学・防災工学などで、観測記録やシミュレーションの対象となる大きな地震動を指す専門用語。
やさしい日本語の意味
とてもつよいゆれで、家やたてものに大きなひがいをあたえるじしんのゆれ
中国語(簡体)
强烈的震动 / 地震中的强烈地面震动 / 剧烈晃动
このボタンはなに?

When the strong shaking occurred, we immediately evacuated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

境界

ひらがな
きょうかい
名詞
日本語の意味
境界(2つの土地などの)
やさしい日本語の意味
ふたつのものやばしょのあいだをわけるところ。
中国語(簡体)
边界 / 分界线 / 界限
このボタンはなに?

The topographical survey revealed that the boundary between the two adjacent plots of land differed from the line that had been indicated before.

中国語(簡体字)の翻訳

地形调查结果表明,邻近两块土地的界线与先前标示的线存在偏差。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教法

ひらがな
きょうほう
名詞
日本語の意味
仏や神の教えを人々に伝える方法や教えの体系。宗教上の教えのしかた・教義の実践的な示し方。 / 一般に、人を教え導くための方法ややり方。教育上の指導法。
やさしい日本語の意味
おしえるときにひとにわかりやすくつたえるためのやりかた。
中国語(簡体)
教学的方法;授课方式 / 教学技巧与手段
このボタンはなに?

He proposed introducing a new teaching method.

中国語(簡体字)の翻訳

他建议引入新的教学方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最強

ひらがな
さいきょう
名詞
日本語の意味
ある分野や範囲の中で、最も強いこと、またはそのもの。
やさしい日本語の意味
いちばんつよいこと。ほかよりつよさでまけないこと。
中国語(簡体)
最强者 / 最强的事物 / 最强的等级
このボタンはなに?

He is the strongest player on this team.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这支队伍最强的选手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共産党

ひらがな
きょうさんとう
名詞
日本語の意味
共産主義の理念・綱領に基づいて組織された政党。多くは社会主義革命や階級のない社会(共産主義社会)の実現を目標とする。 / (一般的に)共産主義的立場をとる政党やその組織を指す呼称。
やさしい日本語の意味
みんなでつくったものやおかねを分けあう社会をめざすせいとう
中国語(簡体)
奉行共产主义的政党 / 共产主义者的政治组织
このボタンはなに?

He decided to become a member of the Communist Party.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定加入共产党。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

交易

ひらがな
こうえき
名詞
廃用 稀用
日本語の意味
商品やサービスなどを他者と売買・交換すること。また、その取引。 / 国家や地域間で行われる経済的な取引・往来。
やさしい日本語の意味
くにどうしが、ものをうったりかったりしてこうかんすること。
中国語(簡体)
贸易 / 商业往来 / 买卖交易
このボタンはなに?

This trade deals with a very rare type of goods.

中国語(簡体字)の翻訳

这笔交易涉及非常罕见的商品种类。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交易

ひらがな
こうえきする
漢字
交易する
動詞
廃用 稀用
日本語の意味
異なる地域や国家の間で商品・サービスを売買すること。貿易。
やさしい日本語の意味
国と国のあいだでものを売り買いする
中国語(簡体)
进行贸易(尤指国际贸易) / 通商
このボタンはなに?

Trading this rare mineral is very difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

交易这种稀有的矿石非常困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★