ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

急変

ひらがな
きゅうへん
動詞
日本語の意味
急に変わること。状況などが突然大きく変化すること。
やさしい日本語の意味
ようすやじょうたいがきゅうに大きくかわること
このボタンはなに?

His health condition changed suddenly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的身体状况突然恶化。

中国語(繁体字)の翻訳

他的身體狀況突然惡化。

韓国語訳

그의 상태가 급변했다.

インドネシア語訳

Kondisi kesehatannya tiba-tiba memburuk.

ベトナム語訳

Tình trạng sức khỏe của anh ấy thay đổi đột ngột.

タガログ語訳

Biglang lumala ang kanyang kalagayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

急変

ひらがな
きゅうへん
名詞
日本語の意味
急に変化すること。状態や状況が突然大きく変わること。 / 病状や容体などが、短時間のうちに悪い方向へ大きく変わること。 / 相場・天候・情勢などが、予想外にすばやく変わること。
やさしい日本語の意味
ようすやじょうきょうがとつぜん大きくかわること
このボタンはなに?

His health condition suddenly changed and he was immediately taken to the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

他的健康状况急剧恶化,随即被送往医院。

中国語(繁体字)の翻訳

他的健康狀況急遽惡化,隨即被送往醫院。

韓国語訳

그의 건강 상태가 급변하여 곧바로 병원으로 옮겨졌습니다.

インドネシア語訳

Kondisi kesehatannya tiba-tiba memburuk dan dia segera dibawa ke rumah sakit.

ベトナム語訳

Tình trạng sức khỏe của anh ấy thay đổi đột ngột và anh ấy đã được đưa ngay vào bệnh viện.

タガログ語訳

Biglaang lumala ang kanyang kalusugan at agad siyang isinugod sa ospital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

求答

ひらがな
きゅうとう
名詞
主に 稀用 教育分野
日本語の意味
数式などの答えを求めること。問題を解くこと。
やさしい日本語の意味
数学のもんだいで こたえを もとめて とくこと
このボタンはなに?

It will take time to find the answer to this difficult question.

中国語(簡体字)の翻訳

解答这个难题可能需要时间。

中国語(繁体字)の翻訳

要得到這個難題的答案會花費時間。

韓国語訳

이 어려운 문제의 해답을 구하는 데 시간이 걸릴 것입니다.

インドネシア語訳

Penyelesaian soal sulit ini mungkin akan memakan waktu.

ベトナム語訳

Việc tìm lời giải cho bài toán khó này có lẽ sẽ tốn thời gian.

タガログ語訳

Maaaaring tumagal ng oras bago makuha ang sagot sa mahirap na problemang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

阿吽の呼吸

ひらがな
あうんのこきゅう
表現
慣用表現
日本語の意味
息や動作、気持ちなどがぴったりと合うことを表す表現。 / 互いの意図や考えを言葉にせずとも理解し合える関係や状態。
やさしい日本語の意味
なにも言わなくても あいてと心が通じて 同じ行動ができるようす
このボタンはなに?

They are working in sync, as if they are breathing together.

中国語(簡体字)の翻訳

他们默契地推进工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他們以心領神會的默契進行工作。

韓国語訳

그들은 아웅의 호흡으로 일을 진행하고 있다.

インドネシア語訳

Mereka melaksanakan pekerjaan dengan saling pengertian yang tak perlu diucapkan.

ベトナム語訳

Họ tiến hành công việc rất ăn ý.

タガログ語訳

Pinagpapatuloy nila ang trabaho nang may tahimik na pagkakaintindihan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和弓

ひらがな
わきゅう
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な弓道で用いられる長大な弓。上下非対称で、主に竹・木・ガラス繊維などで作られる。 / 日本の武具としての弓の総称。洋弓(洋風の弓)と対比して用いられる。
やさしい日本語の意味
日本のふるいゆみで、ながくて大きく、やをうつために使うどうぐ
このボタンはなに?

He is learning how to use a Japanese bow.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习如何使用和弓。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在學習如何使用和弓。

韓国語訳

그는 와궁의 사용법을 배우고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang belajar cara menggunakan busur tradisional Jepang.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học cách sử dụng cung Nhật Bản.

タガログ語訳

Pinag-aaralan niya kung paano gamitin ang tradisyunal na Hapones na busog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

球威

ひらがな
きゅうい
名詞
日本語の意味
野球で、投手の投げるボールの速さや重さ、キレなどから受ける威力・迫力。 / 転じて、物事における勢いや力強さ。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ピッチャーのなげるボールのつよさや、バットにあたってもおされないちから
このボタンはなに?

His pitching prowess is top-class nationwide.

中国語(簡体字)の翻訳

他的球威在全国也是顶尖级别。

中国語(繁体字)の翻訳

他的球威在全國也是頂尖級。

韓国語訳

그의 투구 위력은 전국에서도 최고 수준이다.

インドネシア語訳

Kekuatan lemparannya termasuk yang terbaik di seluruh negeri.

ベトナム語訳

Sức mạnh cú ném của anh ấy thuộc hàng đầu cả nước.

タガログ語訳

Ang lakas ng kanyang bola ay kabilang sa mga nangunguna sa buong bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嗅脳

ひらがな
きゅうのう
名詞
日本語の意味
嗅覚を司る大脳の一部。嗅球・嗅索・嗅三角などから構成される。 / 広義には、嗅覚に関わる辺縁系の諸領域を含めて指すこともある。
やさしい日本語の意味
においを感じるはたらきをする、のうの一部のぶぶん
このボタンはなに?

The rhinencephalon is a part of the brain related to the sense of smell.

中国語(簡体字)の翻訳

嗅脑是与嗅觉相关的大脑部分。

中国語(繁体字)の翻訳

嗅腦是與嗅覺相關的大腦部分。

韓国語訳

후각 뇌는 후각과 관련된 뇌의 부분입니다.

インドネシア語訳

Otak penciuman adalah bagian otak yang terkait dengan indera penciuman.

ベトナム語訳

Khứu não là phần của não liên quan đến khứu giác.

タガログ語訳

Ang '嗅脳' ay bahagi ng utak na nauugnay sa pang-amoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

嗅腦

ひらがな
きゅうのう
漢字
嗅脳
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 嗅脳
やさしい日本語の意味
においを感じるための のうの ぶぶん の むかしの かきかた
このボタンはなに?

He is devoted to the study of the olfactory brain.

中国語(簡体字)の翻訳

他致力于嗅觉脑的研究。

中国語(繁体字)の翻訳

他專心致力於嗅腦的研究。

韓国語訳

그는 후각 뇌 연구에 전념하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mendedikasikan dirinya untuk penelitian tentang sistem penciuman.

ベトナム語訳

Anh ấy chuyên tâm nghiên cứu về não khứu giác.

タガログ語訳

Nakatuon siya sa pananaliksik ng utak na nauugnay sa pang-amoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

若朽

ひらがな
じゃくきゅう
名詞
日本語の意味
役に立たない若者。将来性や生産性が乏しいとみなされる若い人。 / 精神的・社会的に未熟で、社会に十分に貢献できていない若年層。 / (蔑称)怠惰で責任感に欠ける若い世代、またはそう見なされている人。
やさしい日本語の意味
わかいのに、なにもできないと見られてしまう人をばかにしていう言葉
このボタンはなに?

He was called a useless young person and was abandoned by society.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为“若朽”,被社会抛弃。

中国語(繁体字)の翻訳

他被稱為「若朽」,被社會遺棄。

韓国語訳

그는 ‘若朽’라 불리며 사회로부터 버림받고 있었다.

インドネシア語訳

Dia dipanggil '若朽' dan ditinggalkan oleh masyarakat.

ベトナム語訳

Anh ta được gọi là '若朽' và đã bị xã hội ruồng bỏ.

タガログ語訳

Tinatawag siyang Wakakuchi, at siya'y itinakwil ng lipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

球體

ひらがな
きゅうたい
漢字
球体
名詞
旧字体
日本語の意味
球体。完全な丸い立体。 / 数式で表される三次元の丸い形状。
やさしい日本語の意味
まんまるで、どこからみてもおなじかたちのもの。たまのようなかたち。
このボタンはなに?

He was holding a lamp shaped like a sphere in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他手里拿着一个球形的灯。

中国語(繁体字)の翻訳

他手裡拿著一盞球形的燈。

韓国語訳

그는 구체 모양의 램프를 손에 들고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memegang sebuah lampu berbentuk bola.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cầm một chiếc đèn hình cầu.

タガログ語訳

Hawak niya ang isang lampara na hugis bola.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★