検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

監修

ひらがな
かんしゅう
名詞
日本語の意味
書籍・雑誌・映像作品などの内容や制作過程を専門的立場から確認し、全体の方針・品質・表現などが適切かどうかを最終的に見届けること / 企画・制作物に対して助言や指示を行い、完成まで責任を持って見守ること / 監督し指導する立場、またはその役割
やさしい日本語の意味
しごとの内容がよいかをたしかめて、まとめること
このボタンはなに?

This book was editorially supervised by a famous author.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

監修

ひらがな
かんしゅうする
漢字
監修する
動詞
日本語の意味
書籍、雑誌、映像作品などの内容や編集方針を専門的立場からチェックし、指導・助言を行うこと / 企画やプロジェクトの進行全体を見守り、内容・品質について最終的な責任をもって指導すること
やさしい日本語の意味
本や作品の内容や作り方を見て、まちがいがないかを確認し指示する
このボタンはなに?

He supervised the editorship of this book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

慣習

ひらがな
なれる
漢字
慣れる
動詞
日本語の意味
習慣として行われてきた事柄ややり方 / 社会や集団の中で長く受け継がれてきた決まりごとや行動様式
やさしい日本語の意味
あることを何どもくりかえして、あたりまえのやり方としてみとめられること
このボタンはなに?

It took him time to become accustomed to the new environment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

舟艇

ひらがな
しゅうてい
名詞
日本語の意味
舟や小型の船舶を指す語。水上を移動・輸送するための比較的小さな乗り物。
やさしい日本語の意味
かわやうみをすすむための、せまくて小さなふねのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

風習

ひらがな
ふうしゅう
名詞
日本語の意味
習慣(通常の行動)
やさしい日本語の意味
その土地や人びとに、むかしからつたわっているならわしややり方
このボタンはなに?

In contemporary society, where urbanization is progressing rapidly, traditional customs are being critically reexamined by younger generations, and their significance and practices are being reconsidered.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深秋

ひらがな
しんしゅう
名詞
詩語
日本語の意味
晩秋。秋も深まったころ。秋の終わりごろ。
やさしい日本語の意味
あきがとてもふかくなったころのきせつをしめすことば
このボタンはなに?

The late autumn wind is rustling the leaves of the trees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

呑舟の魚

ひらがな
どんしゅうのうお
名詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
非常に大きな魚。また、転じて、度量が大きく、並外れた人物のたとえ。
やさしい日本語の意味
とても大きくて力のある人や、ふつうではない大きな力をもつもののたとえ
このボタンはなに?

He threw in a huge amount of money like a boat-swallowing fish to make the project successful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呑舟

ひらがな
どんしゅう / とんしゅう
名詞
直訳
日本語の意味
呑舟
やさしい日本語の意味
とてもおおきなものを、まるごとのみこむことのたとえ
このボタンはなに?

He saw the pleasure boat and was moved by its beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

主従

ひらがな
しゅじゅう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
主と従者の関係。また、その立場にある人々。 / 主となるものと、それに従属するものとの関係。主従関係。
やさしい日本語の意味
ある人がぬしで、もう一人がそのいいなりになる関係のこと
このボタンはなに?

They are maintaining a master-servant relationship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

早秋

ひらがな
そうしゅう
名詞
日本語の意味
初秋。秋の初め。 / 立秋から白露までの、おおよそ8月上旬から9月上旬ごろまでを指す季語。 / (俳句・短歌などで)秋の訪れを感じさせる風情や情景を表す言葉。
やさしい日本語の意味
あきにはいってまもないころのすずしくなりはじめるじき
このボタンはなに?

The early autumn wind began to blow, and the leaves began to change color.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★