ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
カン
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
監督する / 官僚 / 政府機関または事務所 / 管理する / 支配するまたは所有する
やさしい日本語の意味
ひとやしごとをみはり、まちがいがないかをたしかめ、まとめる字
このボタンはなに?

He is overseeing the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在监督这个项目。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在監督這個專案。

韓国語訳

그는 프로젝트를 감독하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengawasi proyek.

ベトナム語訳

Anh ấy đang giám sát dự án.

タガログ語訳

Pinangangasiwaan niya ang proyekto.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
監督の「監」。見張ること、取り締まること、管理することを表す接頭語的な要素。
やさしい日本語の意味
ことばの前につき、ひとやものをみはる、みまもるという意味になる。ろうやの意味もある。
このボタンはなに?

He was entrusted with the supervision of the project.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为该项目的负责人。

中国語(繁体字)の翻訳

他被委任負責監督這個專案。

韓国語訳

그는 프로젝트 감독을 맡게 되었습니다.

インドネシア語訳

Dia ditugaskan mengawasi proyek tersebut.

ベトナム語訳

Anh ấy được giao nhiệm vụ giám sát dự án.

タガログ語訳

Ipinagkatiwala sa kanya ang pangangasiwa ng proyekto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

脱監

ひらがな
だつごく
漢字
脱獄
名詞
日本語の意味
刑務所や拘置所などから逃げ出すこと / 監禁状態から抜け出すこと
やさしい日本語の意味
けいさつやろうやなどからゆるされずににげだすこと
このボタンはなに?

He succeeded in escaping from jail last night.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨夜成功越狱了。

中国語(繁体字)の翻訳

他昨晚成功越獄了。

韓国語訳

그는 어젯밤,, 탈옥에 성공했다..

インドネシア語訳

Dia berhasil melarikan diri dari penjara tadi malam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trốn thoát khỏi nhà tù đêm qua.

タガログ語訳

Nagtagumpay siyang makatakas mula sa bilangguan kagabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

脱監

ひらがな
だつごく
漢字
脱獄
動詞
日本語の意味
刑務所や拘置所などの監禁状態から逃げ出すこと。 / 厳しい監視・管理のもとから抜け出すこと。
やさしい日本語の意味
けいさつにつかまっている人が、ゆるされずに外へにげること
このボタンはなに?

He escaped from prison last night.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨晚从监狱逃走了。

中国語(繁体字)の翻訳

他昨晚從監獄逃脫。

韓国語訳

그는 어젯밤 교도소에서 탈옥했다.

インドネシア語訳

Dia melarikan diri dari penjara tadi malam.

ベトナム語訳

Anh ta đã trốn khỏi nhà tù đêm qua.

タガログ語訳

Tumakas siya kagabi mula sa bilangguan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

監倉

ひらがな
かんそう
名詞
古風 まれ
日本語の意味
刑罰として人を拘禁しておく場所。牢屋。獄舎。 / 被疑者・被告人などを一時的に収容しておく施設。留置場。
やさしい日本語の意味
古い言い方で、つみをおかした人を入れておく小さな牢屋のこと
このボタンはなに?

He spent a night in the old warehouse.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一间老旧的牢房里过了一夜。

中国語(繁体字)の翻訳

他在一間舊監倉裡過了一夜。

韓国語訳

그는 오래된 감방에서 하룻밤을 보냈다.

インドネシア語訳

Dia menghabiskan semalam di sel penjara tua.

ベトナム語訳

Anh ấy đã qua một đêm trong một phòng giam cũ.

タガログ語訳

Nagpalipas siya ng isang gabi sa lumang selda ng bilangguan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

監製

ひらがな
かんせいする
動詞
日本語の意味
製作過程を統括し、品質や進行を管理すること。 / 作品などの制作において、責任者として指揮・監督を行うこと。
やさしい日本語の意味
ものをつくるしごとがうまくすすむようにみてまとめる
このボタンはなに?

He supervised the production of this movie.

中国語(簡体字)の翻訳

他担任了这部电影的监制。

中国語(繁体字)の翻訳

他擔任了這部電影的監製。

韓国語訳

그는 이 영화의 제작을 담당했습니다.

インドネシア語訳

Ia menjabat sebagai produser film ini.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đảm nhiệm vai trò giám chế của bộ phim này.

タガログ語訳

Nagsilbi siya bilang prodyuser ng pelikulang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

監製

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
映画や番組などの制作全体を監督し、品質や進行を管理すること / 製造・制作の過程を見守り、指示や最終的な責任を負うこと
やさしい日本語の意味
つくるしごとをみて、みんなのしごとをまとめること
このボタンはなに?

He supervised the production of this movie.

中国語(簡体字)の翻訳

他担任了这部电影的监制。

中国語(繁体字)の翻訳

他擔任了這部電影的監製。

韓国語訳

그는 이 영화의 제작을 맡았습니다.

インドネシア語訳

Dia menjabat sebagai produser eksekutif film ini.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đảm nhiệm vai trò nhà sản xuất điều hành của bộ phim này.

タガログ語訳

Nagsilbi siya bilang prodyuser ng pelikulang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入監

ひらがな
にゅうかん
名詞
日本語の意味
刑務所などの矯正施設に収容されること。入獄。入所。 / 受刑者として正式に刑の執行が開始され、その施設に入ること。
やさしい日本語の意味
けいむしょに はいること。つみで つかまって なかに いれられること。
このボタンはなに?

He was imprisoned for fraud.

中国語(簡体字)の翻訳

他因诈骗罪入狱。

中国語(繁体字)の翻訳

他因詐欺罪而入獄。

韓国語訳

그는 사기죄로 수감되었다.

インドネシア語訳

Dia dipenjara karena tindak penipuan.

ベトナム語訳

Anh ta bị bỏ tù vì tội lừa đảo.

タガログ語訳

Ipinakulong siya dahil sa kasong pandaraya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★