検索結果- 日本語 - 英語

非実際的

ひらがな
ひじっさいてき
形容詞
日本語の意味
現実の状況や実用性を考慮しておらず、実際の生活や場面では役に立たないさま。 / 理論的・観念的すぎて、現場での応用や実行が難しいさま。
やさしい日本語の意味
じっさいにつかうのがむずかしくやくにたちにくいようす
中国語(簡体)
不切实际的 / 不实用的 / 不现实的
このボタンはなに?

That plan is too impractical, it's difficult to implement.

中国語(簡体字)の翻訳

那个计划太不切实际,难以实施。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

温故知新

ひらがな
おんこちしん
名詞
日本語の意味
過去に学んだことや経験したことを振り返り、そこから新しい知識や理解、教訓を得ること。
やさしい日本語の意味
むかしのまなびをふりかえり、そこからあたらしいことをしること
中国語(簡体)
复习旧知,得出新知 / 从过去中学习,获得新的理解 / 通过回顾,产生新的领悟
このボタンはなに?

He embodies the spirit of learning from the past to understand the new by reading old books.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过阅读古书,体现了温故知新的精神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

布告者

ひらがな
ふこくしゃ
名詞
日本語の意味
公式に命令や知らせを伝える役目の人 / 君主や政府などの使者として派遣される人物
やさしい日本語の意味
くにのだいじなしらせをひとにつたえるためにおくられるひと
中国語(簡体)
传令官 / 使者 / 特使
このボタンはなに?

He acted as his own herald.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为自己的宣告者行事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

記入

ひらがな
きにゅう
名詞
日本語の意味
エントリー。 / 記入する、記入する(フォームや書類など)。
やさしい日本語の意味
かみやしょるいのきめられたばしょになまえやじょうほうをかきいれること
中国語(簡体)
填写(表格、文件) / 填入(信息) / 记录条目;登记项
このボタンはなに?

Please check all the information required for the entry on the application form.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认填写申请表所需的所有信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

巨大

ひらがな
きょだい
形容詞
日本語の意味
巨大な、素晴らしい
やさしい日本語の意味
とてもおおきいようす。ふつうのおおきさよりずっとおおきい。
中国語(簡体)
非常大 / 规模或体积很大 / 庞大
このボタンはなに?

I saw a huge whale in the sea and was surprised.

中国語(簡体字)の翻訳

在海里看到了一头巨大的鲸鱼,感到很惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

距離

ひらがな
きょり
名詞
日本語の意味
距離 / 精神的な距離、心理的なギャップ
やさしい日本語の意味
ものやばしょのあいだのはなれぐあい。ひととひとのこころのはなれ。
中国語(簡体)
两点之间的距离 / 心理距离 / 心理隔阂
このボタンはなに?

For the project's success, it is essential to have the balancing sensibility to maintain appropriate emotional and professional distance while building trust within the team.

中国語(簡体字)の翻訳

项目要想成功,必须具备一种平衡感:在保持情感与工作之间适当距离的同时,建立团队的信任关系,这是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

非現実的

ひらがな
ひげんじつてき
形容詞
日本語の意味
現実とは思えないさま。現実離れしているさま。 / 実現の可能性が低いさま。 / 状況や条件を無視した考え方や計画であるさま。
やさしい日本語の意味
げんじつにあわずじっさいにはできそうにないようす
中国語(簡体)
不现实的 / 不切实际的 / 脱离现实的
このボタンはなに?

His plan was so unrealistic that no one could believe it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划太不切实际了,没人能相信它。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

アクリルアミド

ひらがな
あくりるあみど
名詞
日本語の意味
アクリルアミドは、アクリル酸から誘導される有機化合物で、主にポリアクリルアミドなど高分子材料の原料として用いられる化学物質。 / デンプンを多く含む食品を高温で加熱調理した際に生成しうる物質で、発がんの可能性などが指摘されている食品汚染物質。
やさしい日本語の意味
たかいおんどでこげたたべものにできることがあるもの。とりすぎるとからだにわるい。
中国語(簡体)
含酰胺基的丙烯酸衍生物 / 用于合成聚丙烯酰胺的有毒化学物质 / 高温烹调淀粉类食物时可能形成的潜在致癌物
このボタンはなに?

Acrylamide is a type of chemical, especially used in the manufacture of plastics.

中国語(簡体字)の翻訳

丙烯酰胺是一种化学物质,特别用于塑料制造。

このボタンはなに?
関連語

romanization

性的指向

ひらがな
せいてきしこう
名詞
日本語の意味
人がどの性別の人に恋愛感情や性的関心・欲求を抱くかという、その人固有のあり方・傾向。異性愛・同性愛・両性愛などを含む。 / 個人の恋愛対象・性的対象となる相手の性別や性自認の方向づけを指す概念。性的マイノリティ/LGBTQ+の理解や人権に関する文脈で用いられる語。
やさしい日本語の意味
じぶんがどのせいべつのひとをすきになるかをしめすこと
中国語(簡体)
性取向 / 个体对特定性别的性吸引倾向 / 对同性、异性或多性别的吸引模式
このボタンはなに?

No one should judge him for his sexual orientation.

中国語(簡体字)の翻訳

关于他的性取向,没有人应该评判他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

戦略的

ひらがな
せんりゃくてき
形容詞
日本語の意味
物事を目的に沿って効果的に進めるための計画や方法に関するさま。戦略に関係するさま。 / 全体の方針や長期的な見通しを踏まえて重要な位置づけや役割をもつさま。
やさしい日本語の意味
もくひょうにとどくために、さきのことをよくかんがえ、やりかたをきめるようす。
中国語(簡体)
战略性的 / 具有战略意义的 / 有战略眼光的
このボタンはなに?

We need to make a strategic plan.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要制定战略计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★