検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きうせききじだい

Google翻訳 / DeepL翻訳

だいとし

名詞

大都市: a metropolis, a large city

日本語の意味

大きな都市。人口や産業が集中し、政治・経済・文化などの中心的役割を果たす都市。

やさしい日本語の意味

人やたてものがとても多いおおきなまち

このボタンはなに？

東京は日本のだいとしの一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tokyo is one of the metropolises in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daitoshi

（ romanization ）

詳細

だいりにん

漢字

代理人

名詞

代理人: agent

日本語の意味

他人の代わりに用件や事務を行う人 / 委任を受けて本人に代わって法律行為などを行う人

やさしい日本語の意味

ひとのかわりにようじやしごとをするひと。

このボタンはなに？

私のだいりにんが会議に出席します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My agent will attend the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dairinin

（ romanization ）

詳細

だいもん

漢字

大文 / 大紋 / 大門 / 代紋

名詞

大文, 大紋: a type of 直垂 (hitatare) clothing with a family or clan coat of arms displayed prominently / 大門: a large gate; a family of high social standing / 代紋: a yakuza coat of arms

日本語の意味

だいもん（大紋／大文／大門／代紋）は、文様や家紋を大きくあしらった装束や、その意匠、また大きな門や格式ある家柄、さらにはヤクザ組織が用いる紋章を指す名詞。

やさしい日本語の意味

せんごくじだいなどのぶしょうややくざなどのくみがつかうおおきなもんしょう

このボタンはなに？

彼はだいもんを書くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at writing large characters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daimon

（ romanization ）

詳細

だいと

固有名詞

𱁬: The meaning of this term is uncertain.

日本語の意味

だいと（Daito）は、日本語の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字表記は「大翔」「大斗」「大登」など多様で、一般に「大きくはばたく」「大きな器」「大きく成長する」といったイメージを伴う。 / 日本の地名・施設名などに使われることもあり、具体的な意味は用いられる漢字表記に依存する。 / 英語説明『The meaning of this term is uncertain.』は、この語の意味内容が不明・未詳であることを示しており、語義ではなく“意味不詳”という状態を表している。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、かみさまやおおきなものをさすことばといわれるが、はっきりしないなまえ

このボタンはなに？

だいとさんはどこにいますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is Daito?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Daito

（ romanization ）

詳細

だい

助詞

くだけた表現古風

(informal, men's speech) an interrogative particle / (dated) a particle used to state something with conviction

日本語の意味

男性のくだけた話し言葉で用いられる終助詞で、疑問を表す。「〜だい？」の形で使われる。 / やや古風な用法で、断定や強い確信を込めて物事を言い切る終助詞。「〜だい。」の形で使われる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとがさいごにつけてしつもんするときにつかう。むかしのいいかたで、つよくいうときにもつかう。

このボタンはなに？

お前、本当に行くんだい？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Are you really going?

このボタンはなに？

詳細

関連語

dai

（ romanization ）

詳細

しきじょう

漢字

式場 / 色情

名詞

式場: ceremonial hall / 色情: sexual lust

日本語の意味

式などの儀式を行うための会場。結婚式場・葬儀式場など。 / 性的な欲望・情欲。色欲。

やさしい日本語の意味

けっこんやそうしきなどのしきをおこなうばしょ

このボタンはなに？

私たちは結婚式のための最高のしきじょうを探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are looking for the best ceremonial hall for our wedding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shikijō

（ romanization ）

詳細

きじゅつ

漢字

奇術 / 既述 / 記述 / 詭術 / 鬼術

名詞

奇術: magic, conjuring; sleight of hand / 既述: something already stated, the aforementioned / 記述: description / 詭術: techniques of deception / 鬼術: spellcraft, sorcery, demonic magic

日本語の意味

手品やマジックなど、不思議な現象を見せる芸、またはその技法。 / 前の部分で既に述べた内容のこと。 / 物事の状態や内容などを文章や記号などで書き表すこと、またはその文章。 / 人をあざむくための策略や技術。 / 鬼や悪霊など、超自然的な存在の力を用いる術。

やさしい日本語の意味

きじゅつはかんじでいみがかわる。まほうのわざやすでにかいたことやものごとのせつめいやだますわざやあくまのまほうなど。