検索結果- 日本語 - 英語

国色

ひらがな
こくしょく
名詞
日本語の意味
国の美しい景色や風物 / その国で最も美しいとされる女性 / ボタン(牡丹)の異名
やさしい日本語の意味
くにのなかで とてもうつくしい おんなのひとや ぼたんのはなのこと
このボタンはなに?

She is referred to as the most beautiful woman of that country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

殉職

ひらがな
じゅんしょく
名詞
日本語の意味
任務中に命を失うこと / 職務を遂行中に死亡すること / 公務や職務に殉じて死ぬこと
やさしい日本語の意味
しごとをしているときに、人をまもるためなどに命をなくすこと
このボタンはなに?

He died at his post while on duty as a police officer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殉職

ひらがな
じゅんしょく
動詞
日本語の意味
公務や職務を遂行している最中に命を落とすこと。 / 職務上の責任や使命を果たそうとしている際に死亡すること。 / 仕事中の事故や事件などにより、職務に関連して命を失うこと。
やさしい日本語の意味
しごとをしているときに、ひとのために命をなくすこと
このボタンはなに?

He was killed in the line of duty as a police officer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

脚色

ひらがな
きゃくしょく
名詞
日本語の意味
戯曲や映画などの脚本を書くこと。また、その脚本。 / 事実を誇張したり、面白くなるように脚本風に作り変えること。
やさしい日本語の意味
じじつにすこしじょうほうをたして、おもしろくみせること
このボタンはなに?

He was in charge of the dramatization of the novel for the movie.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

脚色

ひらがな
きゃくしょくする
動詞
日本語の意味
(文学作品を脚色する) / 物語を美化する
やさしい日本語の意味
ほんとうのはなしに いろいろ つけたして、もっと おもしろく すること
このボタンはなに?

The director publicly admitted that, while preserving the original's subtle psychological portrayals, he had dramatized several scenes to elicit greater audience empathy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

社食

ひらがな
しゃしょく
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
会社の従業員が利用する食堂 / 社員食堂の略称
やさしい日本語の意味
かいしゃで しゃいんが ごはんを たべるための しょくどう
このボタンはなに?

I decided to have lunch at the staff cafeteria.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

筆触

ひらがな
ひっしょく
名詞
日本語の意味
絵画や書道などで、筆を運んだときに紙や画面の上に残る線や跡、またそれに表れるタッチや表現上の特徴。 / 文章や表現の際に現れる、その人特有の書きぶり・表現上のニュアンス。
やさしい日本語の意味
えでふでをうごかしたあとや、そのえのかきかたのくせやようす
このボタンはなに?

His painting has a unique stroke, and you can recognize it at a glance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤食

ひらがな
こしょくする
漢字
孤食する
動詞
日本語の意味
一人で食事をすること。孤独に食事をとること。
やさしい日本語の意味
ひとりでごはんをたべること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

繁殖

ひらがな
はんしょくする
漢字
繁殖する
動詞
日本語の意味
繁殖する、増殖する
やさしい日本語の意味
生きものが子どもやなかまをふやしていくこと
このボタンはなに?

As urbanization and climate change interact, the balance of ecosystems breaks down, and the rate at which invasive species overwhelm native species and multiply is accelerating.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

繁殖

ひらがな
はんしょく
名詞
日本語の意味
生物が子孫を増やすこと。増えて広がること。
やさしい日本語の意味
生きものが子どもや同じなかまをふやすこと
このボタンはなに?

The breeding method of this species is very unique.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★