検索結果- 日本語 - 英語

共和

ひらがな
きょうわ
名詞
日本語の意味
協力、協調、調和のとれた共同作業 / 共和主義
やさしい日本語の意味
みんなでちからをあわせて、なかよくすること。くにをみんなでおさめるかんがえ。
中国語(簡体)
合作、协作、和谐共处 / 共和主义;共和制
このボタンはなに?

Collaboration among research institutions from different countries brings multifaceted perspectives and resources needed to address complex problems, but coordinating it requires meticulous consensus-building and long-term trust-building.

中国語(簡体字)の翻訳

不同国家的研究机构之间的合作为应对复杂问题带来了多角度的视角和资源,但其协调需要缜密的共识形成与长期的信任建设。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共犯

ひらがな
きょうはん
名詞
日本語の意味
共犯とは、二人以上の者が共同して犯罪を行うこと、またはその犯罪に加わった者を指す。 / 刑法上、正犯を助けたり、共に犯罪を計画・実行したりする者をいう。 / 比喩的に、よくない行為や結果を生じさせることに、複数人が関与している関係を指して用いられることもある。
やさしい日本語の意味
いっしょにわるいことをすること。または、そのひと。
中国語(簡体)
共同犯罪者 / 犯罪同伙 / 共同犯罪的法律关系
このボタンはなに?

He was arrested as an accomplice in the crime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

提供

ひらがな
ていきょう
名詞
日本語の意味
あるものをさし出して相手に与えること。供給すること。 / 番組やイベントなどに資金や物品を出して支援すること。スポンサーになること。
やさしい日本語の意味
ひとにひつようなものをあたえること。ばんぐみをおかねでささえること。
中国語(簡体)
赞助(电视节目等) / 供给 / 出资
このボタンはなに?

We offer the best service to our customers.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为客户提供最优质的服务。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万華鏡

ひらがな
まんげきょう
名詞
日本語の意味
のぞき穴から内部の模様を楽しむ光学玩具 / 多様でめまぐるしく変化するさまのたとえ
やさしい日本語の意味
のぞいてまわすときれいないろやかたちのもようがかわってみえるおもちゃ
中国語(簡体)
万花筒 / 由镜面组成、旋转可形成对称图案的光学玩具
このボタンはなに?

She got a new kaleidoscope.

中国語(簡体字)の翻訳

她得到了一个新的万花镜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

万華鏡

ひらがな
まんげきょう
名詞
日本語の意味
複数の小さな色ガラス片やビーズなどを筒の中に入れ、鏡の反射を利用して多様で対称的な模様を映し出す光学玩具。覗き穴から中を覗き、筒を回転させることで模様の変化を楽しむ。 / さまざまな要素が入り混じり、刻々と姿を変える多様で華やかな状態や光景のたとえ。
やさしい日本語の意味
のぞいて まわすと、なかの いろの かけらが きれいな もように みえる おもちゃ
中国語(簡体)
一种由镜面和彩片组成、旋转时呈现对称图案的光学玩具 / 比喻多样且不断变化的景象
このボタンはなに?

She got a new kaleidoscope.

中国語(簡体字)の翻訳

她得到了一个新的万花筒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

キリスト教徒

ひらがな
きりすときょうと
漢字
基督教徒
名詞
日本語の意味
キリスト教を信仰し、その教えに従う人。イエス・キリストを救い主と認める信徒。
やさしい日本語の意味
キリストきょうをしんじるひと
中国語(簡体)
基督徒 / 基督教信徒
このボタンはなに?

He is living seriously as a Christian.

中国語(簡体字)の翻訳

他以基督徒的身份认真生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
キョウ
訓読み
ほお / ほほ
文字
漢字表記 旧字体
日本語の意味
頬 / 顎
やさしい日本語の意味
かおのよこにあるやわらかいふくらみ
中国語(簡体)
脸颊 / 面颊 / 颊部
このボタンはなに?

Her cheeks turned red.

中国語(簡体字)の翻訳

她的脸颊红了。

このボタンはなに?
関連語

common

shinjitai

教育

ひらがな
きょういく
名詞
日本語の意味
学校などで系統立てて知識や技能・人格などを伸ばすこと / 人を望ましい状態に育てるための働きかけやその仕組み / 教育という行為や制度全般を指す概念
やさしい日本語の意味
がっこうやいえなどでひとにまなびをおしえそだてること
中国語(簡体)
传授知识、培养能力和品德的活动 / 培育人才的体系或制度 / 学校或家庭对人的培养过程
このボタンはなに?

I owe my education to my parents.

中国語(簡体字)の翻訳

我感谢我的父母给予我的教育。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

故郷

ひらがな
こきょう / ふるさと
名詞
日本語の意味
生まれ育った土地や、長く住み愛着を感じる土地。ふるさと。 / 心のよりどころとなっている場所や国。
やさしい日本語の意味
うまれた まちや むら。とおくに いても なつかしく おもう じぶんの ところ。
中国語(簡体)
故乡 / 家乡 / 故里
このボタンはなに?

My hometown is a region with many mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我的故乡是多山的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

狭量

ひらがな
きょうりょう
名詞
日本語の意味
心が狭く、他人の欠点や違いを受け入れられない性質や傾向。度量が小さいこと。
やさしい日本語の意味
こころがせまくたにんのちがいやかんがえをうけいれないこと
中国語(簡体)
心胸狭隘、器量小的品质 / 狭隘保守、不够开明的心态 / 不宽容的偏狭性
このボタンはなに?

I am surprised by his pettiness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的狭隘令人吃惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★