和英辞書

提供

ひらがな

ていきょう

名詞

offer / sponsorship (e.g. of a TV program)

日本語の意味

あるものをさし出して相手に与えること。供給すること。 / 番組やイベントなどに資金や物品を出して支援すること。スポンサーになること。

やさしい日本語の意味

ひとにひつようなものをあたえること。ばんぐみをおかねでささえること。

中国語（簡体字）の意味

赞助（电视节目等） / 供给 / 出资

中国語（繁体字）の意味

贊助（如電視節目） / 提供；供給（之行為）

韓国語の意味

물품·서비스·정보 등을 내어 줌·공급 / (방송) 프로그램의 협찬, 스폰서 후원

インドネシア語

penyediaan / penawaran / kesponsoran (acara TV)

ベトナム語の意味

sự cung cấp; việc cung cấp / sự tài trợ (chương trình truyền hình)

タガログ語の意味

pag-aalok / pagbibigay o paglalaan / pag-sponsor ng programa sa TV

私たちはお客様に最高のサービスを提供します。

We offer the best service to our customers.

中国語（簡体字）の翻訳

我们为客户提供最优质的服务。

中国語（繁体字）の翻訳

我們為客戶提供最優質的服務。

韓国語訳

저희는 고객님께 최고의 서비스를 제공합니다.

インドネシア語訳

Kami memberikan layanan terbaik kepada pelanggan.

ベトナム語訳

Chúng tôi cung cấp cho khách hàng dịch vụ tốt nhất.

タガログ語訳

Nagbibigay kami sa aming mga kliyente ng pinakamahusay na serbisyo.

意味（1）

offer

意味（2）

sponsorship (e.g. of a TV program)

提 (てい)供 （ canonical ）

teikyō （ romanization ）

きょう （ hiragana ）