検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
環境学者
ひらがな
かんきょうがくしゃ
名詞
日本語の意味
生物とそれを取り巻く環境との関係を研究する科学者。生態学者。 / 環境問題の調査・分析・保全に取り組む専門家。
やさしい日本語の意味
かんきょうやしぜんについてしらべるひと。ちきゅうをまもるほうほうもかんがえる
中国語(簡体)
生态学家 / 研究生态系统的科学家 / 环境生态领域的学者
関連語
慣習法
ひらがな
かんしゅうほう
名詞
日本語の意味
社会的に受け入れられている慣行やしきたりに基づいて形成された法。特に、成文法ではなく、長年の慣行が裁判所によって拘束力のある法として認められたもの。 / イギリスを中心とする英米法系において、判例や慣習を基礎として発達してきた法体系。
やさしい日本語の意味
むかしからのならわしが、みんなにまもられて、ほうのようにあつかわれるきそく
中国語(簡体)
普通法(英美法系) / 习惯法
関連語
瞬間
ひらがな
しゅんかん
名詞
日本語の意味
瞬間(時間的期間)、何かが起こった瞬間
やさしい日本語の意味
とてもみじかいとき。なにかがおこるちょうどそのとき。
中国語(簡体)
极短的时间 / 刹那 / 某事发生的那一刻
関連語
看護
ひらがな
かんご
関連語
無力感
ひらがな
むりょくかん
名詞
日本語の意味
力がなく、何もできないと感じる気持ち / 自分の行動や状況を変える能力がないと感じる状態 / 無力であることを自覚し、打ちひしがれたように感じる心情
やさしい日本語の意味
じぶんにちからがないとおもうきもち
中国語(簡体)
缺乏力量或能力的感觉 / 力不从心的感受 / 无法掌控、无助的心情
関連語
阿鼻叫喚
ひらがな
あびきょうかん
名詞
日本語の意味
地獄のような、激しい苦痛と悲惨さが満ちた状態。悲惨な状況の中で人々が泣き叫ぶさま。
やさしい日本語の意味
とてもつらいできごとで、ひとびとがないてさけぶようす
中国語(簡体)
极度痛苦中的哀号与呼喊 / 形容惨烈、如地狱般的哭喊景象 / 比喻灾难惨剧中的凄厉哀嚎与混乱
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
強迫観念
ひらがな
きょうはくかんねん
名詞
日本語の意味
ある考えやイメージが自分の意思に反して繰り返し頭に浮かび、振り払おうとしても離れない状態。多くは不安や恐怖、罪悪感などを伴い、日常生活に支障をきたすこともある心的なとらわれ。 / 特定の対象・行為・思想などに異常なまでにこだわり、そこから抜け出せない心理状態。 / 病理学・精神医学では、強迫性障害(OCD)に見られる、非合理だとわかっていても繰り返し生じるとらわれ的な思考内容のこと。
やさしい日本語の意味
いやなかんがえがなんどもあたまにうかびはなれないこと
中国語(簡体)
反复出现、难以摆脱的念头 / 强迫性思维 / 侵入性想法
関連語
関係
ひらがな
かんけい
名詞
日本語の意味
関係 / 関与、参加 / 個人的なつながり、家族関係 / 恋愛関係
やさしい日本語の意味
ものやひとどうしがつながっていること。かかわりがあること。
中国語(簡体)
关系;联系 / 涉及;牵连;参与 / 人际关系、亲属关系或恋爱关系
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
航空母艦
ひらがな
こうくうぼかん
名詞
日本語の意味
空を飛ぶ乗り物や飛行機などが離着陸できる甲板を備え、航空機を運用・発進させる能力を持つ軍艦。艦載機を搭載し、海上から航空作戦を行うための中核となる戦闘艦。
やさしい日本語の意味
ひこうきが とびたち おりるための おおきな せんそうの ふね
中国語(簡体)
以舰载机为主要作战力量的大型军舰 / 航母
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
看板
ひらがな
かんばん
名詞
日本語の意味
看板、目玉、評判、店の信用、店名、外観、閉店時間
やさしい日本語の意味
みせなどのなまえやないようをしめすいた。みせのかおやひょうばん、しめるじかんのこともいう。
中国語(簡体)
招牌、牌匾 / 王牌、主打、门面(指特色、亮点) / 店铺信誉、口碑
関連語
loading!
Loading...