ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
たまき
名詞
廃用
日本語の意味
輪の形をしたもの。丸い形をしたもの。 / めぐり。取り巻くこと。また、そのもの。 / (比喩的に)つながり。人と人との関係や絆。 / (古語)指輪などの装身具。 / (生物学)細胞分裂時などに現れる輪状の構造。
やさしい日本語の意味
むかしの、わのかたちをした いしの かざり。
このボタンはなに?

He put the ring on his finger.

中国語(簡体字)の翻訳

他把戒指戴在手指上。

中国語(繁体字)の翻訳

他把戒指戴在手指上。

韓国語訳

그는 반지를 손가락에 끼웠다.

インドネシア語訳

Dia memasang cincin di jarinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đeo nhẫn vào ngón tay.

タガログ語訳

Isinuot niya ang singsing sa kanyang daliri.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カン
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
円、リング、車輪
やさしい日本語の意味
まるくつながったものやかたちをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He drew a circle.

中国語(簡体字)の翻訳

他画了一个圈给大家看。

中国語(繁体字)の翻訳

他畫出了一個圈來給人看。

韓国語訳

그는 원을 그려 보였다.

インドネシア語訳

Dia menunjukkan dengan menggambar sebuah lingkaran.

ベトナム語訳

Anh ấy vẽ một vòng tròn cho xem.

タガログ語訳

Ipinakita niyang gumuhit siya ng isang bilog.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
わ / かん
名詞
日本語の意味
ある名詞「環」の意味を、与えられた英語訳(ring / (algebra) ring)も参考にしながら、日本語で列挙する。
やさしい日本語の意味
まるくつながったわのこと。なかまやものがつながるまとまりもいう。
このボタンはなに?

She was wearing a beautiful gold ring on her finger.

中国語(簡体字)の翻訳

她的手指上戴着一枚漂亮的金戒指。

中国語(繁体字)の翻訳

她的手指上戴著一枚漂亮的金戒指。

韓国語訳

그녀는 손가락에 아름다운 금반지를 끼고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memakai cincin emas yang indah di jarinya.

ベトナム語訳

Cô ấy đeo một chiếc nhẫn vàng đẹp trên ngón tay.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng magandang gintong singsing sa daliri niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
たまき
名詞
廃用
日本語の意味
『リング』や『輪』を意味し、丸い形をしたものや円形の構造、または一周してつながったものを指します。 / 比喩的に、つながりや循環、連続性を表すこともあります。
やさしい日本語の意味
むかしのひじにつけるかざり。ゆみのときてをまもるながいつつのようなもの。
このボタンはなに?

He put the ring on his finger.

中国語(簡体字)の翻訳

他把戒指戴在手指上。

中国語(繁体字)の翻訳

他把戒指戴在手指上。

韓国語訳

그는 반지를 손가락에 끼웠다.

インドネシア語訳

Dia memasang cincin di jarinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đeo chiếc nhẫn vào ngón tay.

タガログ語訳

Isinuot niya ang singsing sa kanyang daliri.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かん
接頭辞
形態素
日本語の意味
周囲を取り巻くこと。まわり。 / 物事が一巡してもとにもどること。めぐり。 / 丸くてつながっている形のもの。リング。 / 循環している状態や構造。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、まわりをぐるりとかこむようすや、わのかたちをあらわす。
このボタンはなに?

Environmental issues are important matters that concern all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

环境问题关系到我们所有人,是一项重要的课题。

中国語(繁体字)の翻訳

環境問題是與我們所有人息息相關的重要課題。

韓国語訳

환경 문제는 우리 모두에게 관련된 중요한 과제입니다.

インドネシア語訳

Masalah lingkungan adalah isu penting yang berkaitan dengan kita semua.

ベトナム語訳

Vấn đề môi trường là một thách thức quan trọng đối với tất cả chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga suliranin sa kapaligiran ay isang mahalagang hamon na may kinalaman sa ating lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
わ / たまき / かん
名詞
日本語の意味
輪の形をしたもの。丸い形のもの。 / 指輪や輪環など、物を囲むような形状のもの。 / 連なって一つのまとまりをなす範囲や区域。 / 物事や人間関係などのつながり・仲間の集まり。
やさしい日本語の意味
まるいかたちのもの。ゆびわ、たるのわ、くるまのわ、ほしのまわりのわのこと。
このボタンはなに?

He put the ring on his finger.

中国語(簡体字)の翻訳

他把戒指戴在手指上。

中国語(繁体字)の翻訳

他把戒指戴在手指上。

韓国語訳

그는 반지를 손가락에 끼웠다.

インドネシア語訳

Dia memasang cincin di jarinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đeo chiếc nhẫn vào ngón tay.

タガログ語訳

Isinuot niya ang singsing sa kanyang daliri.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

光環

ひらがな
こうかん
名詞
日本語の意味
光でできた輪のような現象 / 天体や物体の周囲に見える光の輪 / 聖人や神仏の頭部の周囲に描かれる光の輪(後光) / 権威や神秘性を象徴する雰囲気・イメージ
やさしい日本語の意味
たいようやつきのまわりに、うすいわがねのようにみえる、ひかりのわ
このボタンはなに?

A beautiful halo was floating above her head.

中国語(簡体字)の翻訳

她的头上漂浮着一道美丽的光环。

中国語(繁体字)の翻訳

她的頭上漂浮著一個美麗的光環。

韓国語訳

그녀의 머리 위에는 아름다운 후광이 떠 있었다.

インドネシア語訳

Sebuah lingkaran cahaya yang indah melayang di atas kepalanya.

ベトナム語訳

Một vầng hào quang đẹp đang lơ lửng trên đầu cô.

タガログ語訳

Isang magandang aureola ang lumulutang sa ibabaw ng kanyang ulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指環

ひらがな
ゆびわ
漢字
指輪
名詞
異表記 別形
日本語の意味
指にはめる輪状の装身具。「指輪」と同義。 / (比喩的に)大切な人やものを象徴する存在。
やさしい日本語の意味
ゆびにはめるうつわのかたちをしたかざりで,ゆびわとおなじいみ
このボタンはなに?

She slipped a beautiful ring onto her finger.

中国語(簡体字)の翻訳

她把一枚漂亮的戒指滑到手上。

中国語(繁体字)の翻訳

她把一枚美麗的戒指滑到手指上。

韓国語訳

그녀는 아름다운 반지를 손에 살짝 미끄러뜨렸습니다.

インドネシア語訳

Dia menyelipkan cincin yang indah ke jarinya.

ベトナム語訳

Cô ấy trượt chiếc nhẫn đẹp vào ngón tay.

タガログ語訳

Isinuksok niya ang magandang singsing sa kanyang daliri.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

環指

ひらがな
くすりゆび
漢字
薬指
名詞
日本語の意味
指輪をはめることが多い、手の指のひとつ。多くは手のひらを上に向けて見たとき、親指から数えて四本目の指を指す。薬指ともいう。
やさしい日本語の意味
なかゆびのとなりにあるゆびで、ゆびわをよくつけるゆびのこと
このボタンはなに?

She was wearing a diamond ring on her ring finger.

中国語(簡体字)の翻訳

她在无名指上戴着一枚钻石戒指。

中国語(繁体字)の翻訳

她在無名指上戴著一枚鑽石戒指。

韓国語訳

그녀는 약지에 다이아몬드 반지를 끼고 있었다.

インドネシア語訳

Dia memakai cincin berlian di jari manisnya.

ベトナム語訳

Cô ấy đeo một chiếc nhẫn kim cương ở ngón áp út.

タガログ語訳

May suot siyang singsing na may diyamante sa kanyang daliri ng singsing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

環椎

ひらがな
かんつい
名詞
日本語の意味
環椎
やさしい日本語の意味
くびのいちばんうえにある、あたまのほねをささえるほね
このボタンはなに?

He damaged his atlas.

中国語(簡体字)の翻訳

他不小心损伤了寰椎。

中国語(繁体字)の翻訳

他的寰椎受傷了。

韓国語訳

그는 환추를 손상시켰다.

インドネシア語訳

Dia mengalami cedera pada tulang atlasnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị tổn thương đốt sống đội.

タガログ語訳

Napinsala niya ang kanyang atlas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★