ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

かわく

漢字
乾く / 渇く
動詞
日本語の意味
水分がなくなる / のどの渇きを覚える
やさしい日本語の意味
ものやばしょのみずがなくなる。のどがみずをほしがるときにもつかう。
このボタンはなに?

I hope the laundry will be dry by the afternoon.

中国語(簡体字)の翻訳

希望晾的衣服能在下午之前干。

中国語(繁体字)の翻訳

希望洗好的衣物能在下午前晾乾。

韓国語訳

빨래가 오후까지 마르면 좋겠네요.

インドネシア語訳

Semoga cucian kering sebelum sore.

ベトナム語訳

Hy vọng đồ giặt sẽ khô trước buổi chiều.

タガログ語訳

Sana matuyo ang mga damit bago mag-hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

川下り

ひらがな
かわくだり
名詞
日本語の意味
川や川の流れに沿って下流の方向へ進むこと。特に、ボート・カヌー・ラフティングなどで川を下っていくレジャーや活動を指す。
やさしい日本語の意味
かわのながれにしたへふねですすむこと
このボタンはなに?

We participated in a downstream tour on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在周末参加了一个顺流而下的河上游览团。

中国語(繁体字)の翻訳

我們週末參加了河流漂流之旅。

韓国語訳

우리는 주말에 강 내려가기 투어에 참여했습니다.

インドネシア語訳

Kami mengikuti tur menyusuri sungai pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tham gia một tour xuôi sông vào cuối tuần.

タガログ語訳

Sumali kami sa isang paglalakbay pababa ng ilog noong katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

あかワイン

ひらがな
あかわいん
漢字
赤ワイン
名詞
日本語の意味
赤ブドウから造られたワイン。通常、渋みやコクがあり、肉料理などとよく合うアルコール飲料。
やさしい日本語の意味
あかいぶどうからつくるおさけで、にくりょうりなどといっしょにのむことがおおいのみもの
このボタンはなに?

I like to drink red wine.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢喝红葡萄酒。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡喝紅酒。

韓国語訳

저는 레드 와인을 마시는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka minum anggur merah.

ベトナム語訳

Tôi thích uống rượu vang đỏ.

タガログ語訳

Gusto kong uminom ng pulang alak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

皮切り

ひらがな
かわきり
名詞
日本語の意味
物事を始めるきっかけや最初の段階を指す語。特に、ある行動や出来事の最初の出来事や合図となる行為。
やさしい日本語の意味
あることをきっかけにして、物事がはじめて動きだすそのはじまり
このボタンはなに?

This project will be the beginning of a new business.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目将成为新业务的开端。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案是新事業的開端。

韓国語訳

이 프로젝트는 새로운 비즈니스의 출발점이 될 것이다.

インドネシア語訳

Proyek ini akan menjadi awal dari bisnis baru.

ベトナム語訳

Dự án này sẽ là bước khởi đầu cho một doanh nghiệp mới.

タガログ語訳

Ang proyektong ito ay magiging simula ng isang bagong negosyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

乾く

ひらがな
かわく
動詞
日本語の意味
乾燥する(乾く); 干上がる
やさしい日本語の意味
ぬれていたもののみずがなくなり、かわいたようすになること。
このボタンはなに?

I hope the laundry dries quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

希望衣服能快点干。

中国語(繁体字)の翻訳

希望衣物能快點乾。

韓国語訳

빨래가 빨리 마르면 좋겠네요.

インドネシア語訳

Semoga cucian cepat kering.

ベトナム語訳

Hy vọng quần áo mau khô.

タガログ語訳

Sana mabilis matuyo ang mga labahin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

川上

ひらがな
かわかみ
名詞
日本語の意味
川の源流に近い方、または流れの上流の部分を指す語。 / 比喩的に、物事や流れの発生源・起点・原因となるところ。
やさしい日本語の意味
かわの はじまり に ちかい ばしょ
このボタンはなに?

We went fishing upstream.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去了上游钓鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

我們到上游去釣魚。

韓国語訳

우리는 강 상류로 낚시하러 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi memancing ke hulu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi câu ở thượng nguồn.

タガログ語訳

Pumunta kami sa itaas ng ilog para mangisda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

かわかみ

漢字
川上 / 河上
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓のひとつ。『川の上流』『川上(かわかみ)地方』など、水の流れの上手(かみて)を意味する語に由来する苗字。 / 日本の地名・地域名などに用いられる固有名詞。「川の上流部」「川上に位置する場所」を意味することが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。かわのうえのほうをあらわすなまえ。
このボタンはなに?

Kawakami is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

川上是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

川上是我的摯友。

韓国語訳

가와카미 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kawakami adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kawakami là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kawakami ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かわかみ

漢字
川上
名詞
日本語の意味
川の上流にあたる場所。川の源に近いほう。 / 川の上手にある地域や村落。「川上村」などの固有名にも用いられる。 / 比喩的に、物事の原因や発生源にあたる部分。
やさしい日本語の意味
かわの ながれの はじまりに ちかい うえの ほう。
このボタンはなに?

The water upstream was clear enough to drink.

中国語(簡体字)の翻訳

上游的水清澈得可以直接饮用。

中国語(繁体字)の翻訳

上游的水清澈到可以直接飲用。

韓国語訳

상류의 물은 마실 수 있을 만큼 맑았다.

インドネシア語訳

Air di hulu sungai begitu jernih sehingga bisa diminum.

ベトナム語訳

Nước ở thượng nguồn trong đến mức có thể uống được.

タガログ語訳

Napakalinaw ng tubig sa Kawakami na maaaring inumin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

渇く

ひらがな
かわく
動詞
日本語の意味
喉が渇く
やさしい日本語の意味
のどやからだのみずがたりなくなりみずがほしくなる
このボタンはなに?

After dancing for hours at a midsummer festival, I not only became thirsty but even lost my voice.

中国語(簡体字)の翻訳

在盛夏的节日里连续跳了好几个小时,不只是口渴,连声音都哑了。

中国語(繁体字)の翻訳

在仲夏的慶典跳了好幾個小時,結果不只是口渴,連聲音都出不來了。

韓国語訳

한여름 축제에서 몇 시간씩 춤을 췄더니, 목이 마른 건 커녕 목소리까지 나오지 않게 됐어..

インドネシア語訳

Di festival puncak musim panas, setelah menari berjam-jam, bukannya hanya haus, aku sampai kehilangan suara.

ベトナム語訳

Nhảy suốt nhiều giờ ở lễ hội giữa mùa hè, tôi không chỉ khát mà còn mất cả giọng.

タガログ語訳

Nang sumayaw ako nang ilang oras sa isang pista sa gitna ng tag-init, hindi lang ako nauuhaw — nawalan pa ako ng boses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★