検索結果- 日本語 - 英語

同調

ひらがな
どうちょう / どうちょうする
動詞
日本語の意味
①意見・考えなどを同じにすること。賛成すること。歩調や調子を合わせること。②(機械・装置などで)周波数やリズムを合わせ、正常に作動するようにすること。
やさしい日本語の意味
ひとのかんがえやすることにあわせる。また、きかいのでんぱにあわせる。
中国語(簡体)
赞同;附和 / 产生共鸣 / 调谐(收音机、电视等)
このボタンはなに?

He forced himself to agree with what everyone was saying.

中国語(簡体字)の翻訳

他勉强附和了大家的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

坑道

ひらがな
こうどう
名詞
日本語の意味
坑道とは、地下資源の採掘や調査、あるいは通路として利用するために地中に掘られた横穴状の通路を指す。 / 主に鉱山で、鉱石を採掘・運搬・換気・排水などの目的で地中に掘られた通路。 / トンネル状の地下通路一般を指すが、多くの場合、鉱山や地下工事など専門的な場面で用いられる語。
やさしい日本語の意味
やまのちかにほったみち。せきたんなどをとるしごとでつかう。
中国語(簡体)
地下掘进通道 / 采矿或军事工程中的地下通道
このボタンはなに?

He is working on digging a tunnel.

中国語(簡体字)の翻訳

他从事挖掘坑道的工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

六道

ひらがな
ろくどう / りくどう
名詞
日本語の意味
仏教などで説かれる、六つの迷いの世界。具体的には、地獄道・餓鬼道・畜生道・修羅道・人間道・天道を指す。生きとし生けるものが生前の行為(業)によって死後に輪廻転生するとされる六つの世界の総称。 / 転じて、人間世界を含めた、苦しみや迷いの多いこの世のありさまをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ほとけのおしえでいういきものがうまれかわるむっつのせかいのこと
中国語(簡体)
佛教所指的六种生存境界(地狱、饿鬼、畜生、人、修罗、天) / 六道轮回;六趣
このボタンはなに?

He is deeply studying the teachings of the six realms in Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在深入学习佛教六道的教义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

拝藤

ひらがな
はいとう
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓。特定の家系や一族を表す固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Haito is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

拝藤是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

道理に適う

ひらがな
どうりにかなう
動詞
日本語の意味
筋が通っている、理屈に合っている状態を表す。
やさしい日本語の意味
りゆうにあっていて、むりやおかしさがないといえる
中国語(簡体)
合乎道理 / 符合常理 / 说得通
このボタンはなに?

The explanation aligns with the evidence and makes sense.

中国語(簡体字)の翻訳

该解释与证据相符,合乎道理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

香道

ひらがな
こうどう
名詞
日本語の意味
香木や香料を焚き、その香りを鑑賞したり、香りを聞き分ける作法や芸道。香を用いた日本の伝統芸道の一つ。
やさしい日本語の意味
おこうのにおいをたのしむためのふるいならわしやさほうのこと
中国語(簡体)
以焚香品香为核心的传统艺术 / 日本的闻香仪式与礼法 / 香料与焚香美学的修习之道
このボタンはなに?

Kodo is a traditional Japanese art, a ceremony to enjoy the fragrance.

中国語(簡体字)の翻訳

香道是日本的传统艺术,是一种为了欣赏香气而举行的仪式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同社

ひらがな
どうしゃ
名詞
日本語の意味
同じ会社。または前に話題に出たその会社を指す語。文脈中で、すでに言及された特定の会社を繰り返し示すときに用いる。 / 同じ神社。または前に話題に出たその神社を指す語。神社について述べる文脈で、すでに言及された特定の神社を再び指すときに用いる。
やさしい日本語の意味
まえにでたおなじかいしゃをさすことば。じんじゃにもつかう。
中国語(簡体)
同一家企业;前述公司 / 同一座神社;前述神社
このボタンはなに?

He is the leader of the team developing the company's new product.

中国語(簡体字)の翻訳

他是该公司开发新产品团队的负责人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生動

ひらがな
せいどう
名詞
日本語の意味
生命があって活動していること。いきいきとしていること。 / 事物や表現に、実際に生きているかのような勢いや迫真性があること。
やさしい日本語の意味
いきいきしてちからがあるようす。ものがいきているように感じること。
中国語(簡体)
生命力 / 活力 / 生机
このボタンはなに?

His painting is full of life and vitality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画充满生机和活力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本堂

ひらがな
ほんどう
名詞
日本語の意味
仏堂の中で、仏像を安置し、法要や参拝の中心となる建物。寺院の主要な堂。 / 神社や寺院の建物群の中で、信仰の対象を祀り、もっとも重要な役割を果たす堂。
やさしい日本語の意味
おてらのいちばんたいせつなたてもの。ほとけさまをまつるところ。
中国語(簡体)
寺庙的主殿 / 佛寺的正殿
このボタンはなに?

We offered prayers in the main temple building.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在本堂里祈祷了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

兵藤

ひらがな
ひょうどう
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に東日本を中心に見られる氏姓。 / 架空作品などに登場する人物の名前としても用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。かぞくのなまえをあらわすなまえ。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Hyodo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

兵藤是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★