検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
地獄
ひらがな
じごく
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
地獄への道は善意で舗装されている
ひらがな
じごくへのみちはぜんいでほそうされている
ことわざ
日本語の意味
善意や好意から出た行動であっても、その結果が悪い方向に向かってしまうことがある、という戒めのことわざ。
やさしい日本語の意味
よかれと思ってしたことでも、かえってわるいけっかになることがあるといういましめ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
紅蓮地獄
ひらがな
ぐれんじごく
固有名詞
日本語の意味
紅蓮地獄は、仏教の教義における地獄の一つで、極寒の世界において罪人の身体が凍結と融解を繰り返すことで紅蓮の花びらのように裂けるとされる苛烈な責め苦の場を指す固有名詞である。
やさしい日本語の意味
とてもつめたいじごくのひとつで、ちがにじんだはすのはながさくこわいばしょ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
蠅地獄
ひらがな
はえじごく
名詞
日本語の意味
蠅（ハエ）を捕らえる性質を持つ植物の一種で、特にハエトリグサ（Venus flytrap）を指す。 / 多くのハエなどの虫が集まり、逃れにくい状態・場所をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
むしを中にとじこめてとかすようにしてたべるしょくぶつのなまえ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
道
ひらがな
みち
名詞
歴史的
日本語の意味
街路、道路。すなわち、車両や人が通行するための物理的な道路としての意味。 / 方法、やり方、道筋。比喩的に、何かをする際の方向性や手順としての意味。
やさしい日本語の意味
くるまがはしる、ひとがあるくところ。ものごとをするときのやりかた。
関連語
道
ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
日本語の「道」は、一般名詞としては「通路」「通り道」「方法」「道理」などを表すが、ここでは固有名詞として、人名や地名などに用いられる場合を指す。 / 日本語の姓・名字の一つ。「道（みち）」という読みで用いられ、日本各地に分布しているが決して多くはない珍しい姓に属する。 / 古くから「道」を含む氏族名や地名に由来して成立したと考えられる姓。街道・道筋・土地の境界・信仰上の聖なる道などに関係するとされることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。かんじの道をつかう。
関連語
道
ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
道（みち）は、日本語の語彙としては「通路」「方法」「行き方」などを意味するが、ここでは人名・姓として用いられる固有名詞であり、主に女性の名や苗字として用いられる。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえとしてつかわれる。おんなのひとのなまえやみょうじ。
関連語
道
ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
日本語の「道（みち）」は、一般名詞としては「道路」「通路」「進むべき筋道」「人生・学問・芸能などにおける在り方・流儀」などの意味を持つ。固有名詞として人名に用いられる場合は、多くが女性名で、「道子」「みちこ」などの形で用いられ、「正しい道を歩む人」「道理にかなった生き方をする人」「人生の道を切り開く人」といった縁起のよい意味合いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
関連語
道
ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
日本語の「道」は、一般名詞としては「みち」と読み、通行のための通路・道路、また比喩的に人生や学問・芸術などの追求の筋道や原理を指す。固有名詞としては、人名（多くは男性名）や地名、作品名などに用いられる漢字で、「導く」「筋を通す」といったイメージを含む。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
