検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おんあびらうんけん

漢字
唵阿毘羅吽欠
フレーズ
日本語の意味
聖音「唵」と、それに続く種子字「阿」「毘(び)」「羅」「吽」「欠(けん)」を連ねた真言の一種で、観音信仰や修法に用いられる梵語マントラの音写。 / 特定の意味内容というより、仏・菩薩の功徳や加護、悪縁の断除、心身の浄化などを祈るために唱えられる呪文的なフレーズ。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうで となえる じゅもんの ひとつで、ぶつさまの ちからを よぶ ことば
中国語(簡体)
佛教密教的咒语“唵阿毘羅吽欠”,即五字真言。 / 由 a、vi、ra、hūṃ、khaṃ 五个种子字组成,象征五大(地、水、火、风、空)与五智。 / 在真言宗等修法中用于持诵、祈护与观想的语句。
このボタンはなに?

He took a deep breath and began to chant oṃ a vi ra hūṃ khaṃ.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深吸了一口气,开始念诵「おんあびらうんけん」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

あびらうんけんそわか

漢字
阿毘羅吽欠蘇婆訶
フレーズ
日本語の意味
行者が阿弥陀如来を観想する際に唱える真言。「阿毘羅吽欠蘇婆訶」と書き、サンスクリット語の音写とされる。具体的な語義よりも、音そのものに加持・成就の力があるとされる。 / 密教系の修法・念仏の際に唱えられる、守護・成就・功徳を祈るための呪句。
やさしい日本語の意味
仏さまの力をよびおこすときにとなえる、むかしからあることばのならび
中国語(簡体)
真言宗的五字真言“阿毗罗吽欠苏婆诃” / 大日如来的种子咒,象征五智五佛 / 佛教密教所用的梵语音译咒语
このボタンはなに?

He took a deep breath and chanted, 'a vi ra hūṃ khaṃ svāhā.'

中国語(簡体字)の翻訳

他深深吸了一口气,念诵了“あびらうんけんそわか”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

確率過程

ひらがな
かくりつかてい
名詞
日本語の意味
確率的な時間発展をする系を数学的に表現したもの。確率論における基本概念の一つ。 / 時間や空間などのパラメータに応じて確率変数がどのように変化するかを扱う数学的モデル。 / 物理学・金融工学・通信工学などで、ランダムな現象の時間的推移を記述・解析するために用いられる理論的枠組み。
やさしい日本語の意味
じかんにそって、たまたまできるへんかのながれをあらわすもの。どのときにどうなるかは、たしかにはわからない
中国語(簡体)
随机过程 / 由随机变量随时间或空间变化构成的数学模型 / 描述不确定现象随时间演化的概率模型
このボタンはなに?

Understanding stochastic processes is an important part of statistics.

中国語(簡体字)の翻訳

理解随机过程是统计学的重要部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拡充

ひらがな
かくじゅう
名詞
日本語の意味
拡大
やさしい日本語の意味
かずやなかみをふやして、おおきくすること
中国語(簡体)
扩充(规模、内容等) / 扩展 / 充实与加强
このボタンはなに?

To ensure the success of the new project, expansion of resources and development of specialized personnel are essential.

中国語(簡体字)の翻訳

为了让新项目成功,扩充资源和培养专业人才是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

確率

ひらがな
かくりつ
名詞
日本語の意味
確率
やさしい日本語の意味
あるできごとが おこりやすいか どうかを あらわす すうじ。すうじが おおきいと おこりやすい。
中国語(簡体)
概率 / 发生的可能性
このボタンはなに?

The probability that the results observed in this experiment were due to chance was lower than expected, so we need to reconsider the conclusion.

中国語(簡体字)の翻訳

在这项实验中观察到的结果是偶然发生的概率比预期要低,因此需要重新审视结论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

格闘技

ひらがな
かくとうぎ
名詞
日本語の意味
格闘技とは、相手と直接身体をぶつけ合って勝敗を決める競技や武道の総称。ボクシング、柔道、レスリング、空手、総合格闘技(MMA)などが含まれる。 / 攻撃・防御の技術を用いて行う実戦的な戦いの術やスポーツ。 / パンチ、キック、投げ技、関節技などを用いて行う対人戦闘のスポーツ・武術。
やさしい日本語の意味
からだをつかって、ひととたたかうわざ。なぐる、ける、くみあうなどをする。
中国語(簡体)
格斗运动 / 搏击类竞技项目 / 以徒手或器械对抗为特点的体育项目
このボタンはなに?

He started learning a combat sport.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始学习格斗技。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

確保

ひらがな
かくほ
名詞
日本語の意味
保証
やさしい日本語の意味
ひつようなものをちゃんとてにいれてなくならないようにすること
中国語(簡体)
保证 / 保障 / 确保
このボタンはなに?

For the project's success, the guarantee of long-term funding is a strategic priority to mitigate risks and enhance sustainability, and meticulous negotiations with stakeholders and a transparent reporting system are indispensable.

中国語(簡体字)の翻訳

为实现项目成功,确保长期资金是减轻风险并提升可持续性的战略性优先事项,与利益相关者进行周密协商并建立高度透明的报告体系是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頭角を現す

ひらがな
とうかくをあらわす
動詞
慣用表現
日本語の意味
才能や実力が周囲よりも優れていることが、はっきりと目立ってくること。 / 多くの人の中から、特に優れた人物として認められ始めること。
やさしい日本語の意味
人よりもよくできていて、だんだんと目立つようになるようす
中国語(簡体)
崭露头角 / 脱颖而出 / 显露才华
このボタンはなに?

She has recently begun to distinguish herself in projects and finally earned the opportunity to present at an international conference.

中国語(簡体字)の翻訳

作为一名年轻的研究者,她在最近的项目中开始崭露头角,终于获得了在国际学会上发表的机会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きゅうかくきかん

漢字
嗅覚器官
名詞
日本語の意味
嗅覚器官
やさしい日本語の意味
においをかぐはたらきをするからだのぶぶん
中国語(簡体)
嗅觉器官 / 嗅觉系统
このボタンはなに?

His olfactory organ is very sensitive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的嗅觉器官非常敏感。

このボタンはなに?
関連語

romanization

九角形

ひらがな
きゅうかっけい
名詞
日本語の意味
多角形の一種で、辺と頂点がそれぞれ9つある図形。九辺形ともいう。
やさしい日本語の意味
九このかどがあり、九この辺をもつ多くのかくの形
中国語(簡体)
九边形 / 有九条边的多边形 / 有九个角的多边形
このボタンはなに?

He was drawing an enneagon shape.

中国語(簡体字)の翻訳

他在画一个九边形。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

alternative

Rōmaji

alternative

Rōmaji

alternative

Rōmaji

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★