検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

税制調査会

ひらがな
ぜいせいちょうさかい
名詞
日本語の意味
政府の税制に関する基本方針や制度の在り方を専門的に調査・審議するために設置される合議制の機関。日本では内閣総理大臣の下に置かれる「政府税制調査会」がよく知られ、税率や税体系の見直し、税制改正の方向性などを検討し、答申を行う役割を担う。 / 国や自治体などで、税制に関する事項を集中的に審査するために設けられた特別委員会。英語では “Select Committee on the Taxation System” などと表現される。
やさしい日本語の意味
税金のきまりやしくみを調べて、国に意見を伝える会。
中国語(簡体)
研究与审议税制的特别委员会 / 日本政府或执政党就税制改革的咨询机构(简称“税调”)
このボタンはなに?

The Tax System Investigation Committee is discussing tax reform.

中国語(簡体字)の翻訳

税制调查会正在就税制改革进行讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タンチョウ

ひらがな
たんちょう
漢字
丹頂
名詞
日本語の意味
タンチョウ(丹頂)は、ツル目ツル科の鳥で、頭頂部が赤いことが特徴の大型のツル。日本では北海道などに生息し、特別天然記念物として保護されている。 / 日本の伝統文化や絵画・工芸などの意匠として好まれる吉祥の象徴となるツル。長寿や夫婦円満の象徴とされることが多い。
やさしい日本語の意味
つるの なかまの とり。あたまの てっぺんが あかく、からだは しろい
中国語(簡体)
丹顶鹤(红冠鹤,学名Grus japonensis) / 日本鹤,头顶红色的鹤类
このボタンはなに?

The Tancho, a symbolic bird of Japan, captivates people with its beautiful appearance.

中国語(簡体字)の翻訳

丹顶鹤是日本的象征性鸟类,其优美的身姿吸引着人们。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

探鳥

ひらがな
たんちょう
名詞
日本語の意味
野生の鳥を観察すること、バードウォッチング。
やさしい日本語の意味
しぜんのなかで、とりをさがして、ようすをみてたのしむこと
中国語(簡体)
观鸟 / 观鸟活动 / 观察野鸟
このボタンはなに?

I often enjoy bird watching in the park on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

我周末经常在公园里观鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雷鳥

ひらがな
らいちょう
名詞
日本語の意味
ライチョウ科の鳥で、高山帯などの寒冷地に生息し、季節によって羽の色が変わるもの。日本では中部山岳地帯などに生息し、国の特別天然記念物に指定されている。 / 「雷鳥」は英名 rock ptarmigan とも呼ばれ、雪原に適応した白い冬羽と岩場に紛れる夏羽を持つ鳥。
やさしい日本語の意味
やまのたかいところにすむとり。ふゆはしろいからだになる。
中国語(簡体)
岩雷鸟 / 雪地松鸡
このボタンはなに?

The rock ptarmigan is a bird that turns white in winter.

中国語(簡体字)の翻訳

雷鸟是一种在冬天会变白的鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調合

ひらがな
ちょうごう
名詞
日本語の意味
複数の物質や材料を混ぜ合わせて、新しい性質や目的を持つものを作ること。 / 薬品や生薬などを分量・組み合わせを考えて混ぜ、薬として用いる形にすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものをまぜてつくること。とくにくすりをつくること。
中国語(簡体)
混合 / 调配 / 配制药物
このボタンはなに?

He is good at mixing medicines.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长配制药物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調合

ひらがな
ちょうごうする
漢字
調合する
動詞
日本語の意味
複数の成分や材料を合わせて一つのものを作ること。特に薬品や化粧品などを決められた割合で混ぜ合わせて作ること。
やさしい日本語の意味
くすりなどのざいりょうをきめたぶんりょうでまぜてつくる。
中国語(簡体)
调配(药物、补剂) / 配制药剂 / 混合调和
このボタンはなに?

He is good at compounding medicines.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长配制药物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

超現実

ひらがな
ちょうげんじつ
名詞
日本語の意味
現実を超えた、不思議で夢のような状態やありさま。 / シュルレアリスム(超現実主義)が目指した、日常の論理を超えた独自の現実感覚。
やさしい日本語の意味
げんじつとはちがい、ゆめのようにふしぎにみえるようす
中国語(簡体)
超越现实的状态或特质 / 梦幻般、不合常理的现实感 / 现实与幻象交织的氛围
このボタンはなに?

His artwork depicts a world of surreality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术作品描绘了超现实的世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尊重

ひらがな
そんちょうする
漢字
尊重する
動詞
日本語の意味
敬意を払うこと / 価値や意見、立場を大切に扱うこと
やさしい日本語の意味
ひとやかんがえをたいせつにし、むりにかえようとせずにうけいれること
中国語(簡体)
敬重;尊敬 / 重视(他人权利、意愿等)
このボタンはなに?

We should have respect for all people.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该尊重所有人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

風潮

ひらがな
ふうちょう
名詞
日本語の意味
ある時代や社会で広く見られる傾向や流れを指す語。世の中の一般的な傾向。
やさしい日本語の意味
よのなかでひろがるかんがえやふんいきのながれ。またはかぜでおきるしおのながれ。
中国語(簡体)
由风引发的潮汐或海水上涨(如台风导致的) / 潮流;风尚;时代风气
このボタンはなに?

It's difficult to go against this wind and tide.

中国語(簡体字)の翻訳

反抗这种风气很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

徴発

ひらがな
ちょうはつする
動詞
日本語の意味
国家や軍隊などが、必要な物資・人員・車両・土地などを、公権力に基づいて強制的に取り立てて使うこと。 / 戦時や緊急時に、民間から物資などを強制的に取り上げて軍や政府が使用すること。
やさしい日本語の意味
くにやぐんがひとやものをむりにとってつかう。だいきんをはらわないこともある。
中国語(簡体)
征用(物资或劳力) / 征集、征收(尤指军需物资) / 强制征取
このボタンはなに?

The government requisitioned private resources in preparation for an emergency.

中国語(簡体字)の翻訳

政府为应对紧急情况征用了民间资源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★