ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

恩田

ひらがな
おんだ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。例:恩田陸(小説家)、恩田快人(ミュージシャン)などがいる。 / 「恩」と「田」から成る漢字表記を持つ固有名詞。地名や施設名などに用いられることもある。
やさしい日本語の意味
おんだという なまえの ひとや かぞくを あらわす みょうじ
このボタンはなに?

Mr. Onda is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

恩田是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

恩田是我的摯友。

韓国語訳

온다 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Onda adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Onda là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Onda ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

囉音

ひらがな
らおん
名詞
日本語の意味
囉音(らおん)は、医学用語で、呼吸音の一種であるラ音(ラッセル音、rales)を指す。気道内に分泌物が貯留したり、細気管支や肺胞が狭窄・閉塞したりすることで生じる異常な呼吸音で、聴診器で胸部を聴診した際に聞かれる。 / 囉音(らおん)は、一般的には「ラ音」とも表記され、肺炎、心不全、気管支炎、肺うっ血などの疾患でみられる異常呼吸音の総称。乾性ラ音(ウィーズ、ロンカイ)や湿性ラ音(クラックル)などに分類される。
やさしい日本語の意味
いきがくるしくて むねの なかで ぶくぶくと きこえる おと
このボタンはなに?

The doctor listened to his chest with a stethoscope and heard rales.

中国語(簡体字)の翻訳

医生用听诊器听他的胸部,听到了啰音。

中国語(繁体字)の翻訳

醫生用聽診器聽他的胸部,聽到囉音。

韓国語訳

의사는 청진기로 그의 가슴을 들어보니 수포음이 들렸다.

インドネシア語訳

Dokter mendengarkan dadanya dengan stetoskop dan mendengar bunyi ronki.

ベトナム語訳

Bác sĩ nghe ngực anh ấy bằng ống nghe và nghe thấy tiếng ran.

タガログ語訳

Pinakinggan ng doktor ang kanyang dibdib gamit ang stetoskopyo at nakarinig ng mga rales.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しさつおん

漢字
歯擦音
名詞
日本語の意味
歯擦音: sibilant
やさしい日本語の意味
さしすせそなどのように、いきをきざかにだしていうときの、おと
このボタンはなに?

A sibilant is a sound that is pronounced with the tip or side of the tongue in contact with or close to the upper teeth.

中国語(簡体字)の翻訳

齿擦音是指舌尖或舌侧接触或接近上牙列时发出的音。

中国語(繁体字)の翻訳

齒擦音是指舌尖或舌側與上排牙齒接觸或靠近時所發出的音。

韓国語訳

치찰음은 혀끝이나 혀의 옆면이 윗치열에 닿거나 가까이 가서 발음되는 소리입니다.

インドネシア語訳

Shisatsuon adalah bunyi yang dihasilkan ketika ujung dan sisi lidah bersentuhan atau mendekati deretan gigi atas.

ベトナム語訳

Âm xát lưỡi là những âm được phát ra khi đầu hoặc hai bên lưỡi chạm vào hoặc gần chạm với hàm răng trên.

タガログ語訳

Ang shisatsuon ay mga tunog na binibigkas kapag ang dulo o mga gilid ng dila ay humahawak o lumalapit sa itaas na hanay ng mga ngipin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

觀世音

ひらがな
かんぜおん
漢字
観世音
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 観世音: (Buddhism) Guanyin
やさしい日本語の意味
かんのんのなまえ。むかしのじをつかったかきかた。
このボタンはなに?

I worship the statue of Guanyin every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在拜观世音像。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都在拜觀世音像。

韓国語訳

저는 관세음보살의 상을 매일 참배하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya menyembah patung Kannon setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi mỗi ngày đều thờ tượng Quán Thế Âm.

タガログ語訳

Araw-araw kong dinadalangin ang rebulto ni Kannon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

音仮名

ひらがな
おんがな
名詞
日本語の意味
漢字の音読みを用いて日本語の語を表記するための仮名的な用法、またはその表記法。多くは万葉仮名における表記技法を指す。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのもじのおとをかりて、にほんのことばのおとをあらわすかきかた。
このボタンはなに?

Onkana is a character used to represent the pronunciation of Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

音仮名是表示日语发音的文字。

中国語(繁体字)の翻訳

音假名是用來表示日語發音的文字。

韓国語訳

음가나는 일본어의 발음을 표기하기 위한 문자입니다.

インドネシア語訳

Kana fonetik adalah huruf yang digunakan untuk menunjukkan pengucapan bahasa Jepang.

ベトナム語訳

Chữ kana phiên âm là những ký tự dùng để biểu thị cách phát âm của tiếng Nhật.

タガログ語訳

Ang mga ponetikong kana ay mga titik na kumakatawan sa pagbigkas ng wikang Hapones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御幣

ひらがな
ごへい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
神道で、紙や布を細長い木の棒に取り付けた、神前に供える具。祭礼や祈祷の際に用いられる。 / 神への供え物や奉納物の総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
じんじゃでつかう、しろいかみをつけた、てでふるつえのようなもの
このボタンはなに?

At the shrine festival, the Shinto priest was waving a gohei.

中国語(簡体字)の翻訳

在神社的祭典上,神职人员正在挥舞御幣。

中国語(繁体字)の翻訳

在神社的祭典上,神職正在揮舞御幣。

韓国語訳

신사 축제에서 신관이 고헤이를 흔들고 있었습니다.

インドネシア語訳

Di festival kuil Shinto, seorang pendeta sedang mengibaskan gohei.

ベトナム語訳

Trong lễ hội ở đền thờ Shinto, vị chức sắc đang vung chiếc gohei (gậy nghi lễ có dải giấy).

タガログ語訳

Sa pista ng isang shinto shrine, iniwagayway ng isang pari ang isang gohei.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

恩師

ひらがな
おんし
名詞
日本語の意味
学生時代などに自分を指導してくれた先生で、今も感謝と敬意の気持ちを強く抱いている相手。人生の方向性や価値観に影響を与えてくれた、特に恩義を感じる教師。
やさしい日本語の意味
とてもおせわになり、いまもふかくかんしゃし、そんけいしているせんせい
このボタンはなに?

My greatly respected teacher had a big influence on me becoming who I am today.

中国語(簡体字)の翻訳

我的恩师对我成为现在的自己产生了重大的影响。

中国語(繁体字)の翻訳

我的恩師對我成為現在的自己有很大的影響。

韓国語訳

제 은사님은 제가 지금의 제가 되기까지 큰 영향을 주셨습니다.

インドネシア語訳

Guru saya telah memberikan pengaruh besar sehingga saya bisa menjadi seperti sekarang.

ベトナム語訳

Người thầy của tôi đã có ảnh hưởng lớn, giúp tôi trở thành con người như bây giờ.

タガログ語訳

Malaki ang naging impluwensya ng aking guro sa kung sino ako ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

温存

ひらがな
おんぞん
動詞
日本語の意味
大切にしてそのままの状態で保っておくこと。将来のために使わずに残しておくこと。 / (医療などで)臓器や機能などをできるだけ取り除かずに残しておくこと。 / 資源・戦力・人材などを、いざというときのために使わずに控えさせておくこと。
やさしい日本語の意味
たいせつにして、そのままの じょうたいで のこしておくこと
このボタンはなに?

He is treasuring and preserving old photos.

中国語(簡体字)の翻訳

他珍藏着旧照片。

中国語(繁体字)の翻訳

他將舊照片妥善保存。

韓国語訳

그는 오래된 사진을 소중히 간직하고 있다.

インドネシア語訳

Dia menyimpan foto-foto lama dengan hati-hati.

ベトナム語訳

Anh ấy giữ gìn cẩn thận những bức ảnh cũ.

タガログ語訳

Iniingatan niya nang maingat ang mga lumang larawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

オンス

ひらがな
おんす
名詞
日本語の意味
質量・重量などをはかるヤード・ポンド法の単位。oz と略記され、主としてアメリカやイギリスで用いられる。 / 液体の容量をはかる単位。液量オンス(fluid ounce)。 / 金の取引などに用いられるトロイオンス(troy ounce)。
やさしい日本語の意味
ようりょうやおもさをあらわすたんいで、すこしのりょうをしめすことば
このボタンはなに?

This apple weighs about 5 ounces.

中国語(簡体字)の翻訳

这个苹果大约重5盎司。

中国語(繁体字)の翻訳

這顆蘋果重量約為5盎司。

韓国語訳

이 사과의 무게는 약 5온스입니다.

インドネシア語訳

Apel ini beratnya sekitar 5 ons.

ベトナム語訳

Quả táo này nặng khoảng 5 ounce.

タガログ語訳

Ang mansanas na ito ay may bigat na humigit-kumulang 5 onsa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

遠離

ひらがな
えんり
名詞
日本語の意味
遠くへ離れること。また、遠くへ離れていること。 / (仏教)煩悩や執着から心を離すこと。
やさしい日本語の意味
とてもはなれていること または しゅうねんやくるしみから心がはなれること
このボタンはなに?

She decided to separate herself from him by a great distance.

中国語(簡体字)の翻訳

她决定远离他。

中国語(繁体字)の翻訳

她決定與他保持距離。

韓国語訳

그녀는 그에게서 멀어지기로 결심했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menjauh darinya.

ベトナム語訳

Cô ấy quyết định tránh xa anh ấy.

タガログ語訳

Nagpasya siyang umiwas sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★