ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

御幣

ひらがな
ごへい / おんべ
名詞
日本語の意味
神道の儀式で用いられる道具で、木の棒や竹の先に紙垂(しで)などを付けたもの。神前の供物を清めたり、祭場を区切ったり、神の依り代(よりしろ)とされる。
やさしい日本語の意味
ごへいは、じんじゃでつかう、きのぼうにしろいかみをつけたどうぐ。かみは、ぎざぎざにおってある。
このボタンはなに?

In festivals at shrines, sacred 'Gohei' are used.

中国語(簡体字)の翻訳

在神社的祭典中,会使用神圣的御幣。

中国語(繁体字)の翻訳

在神社的祭典中會使用神聖的御幣。

韓国語訳

신사에서 열리는 축제에서는 신성한 고헤이(御幣)가 사용됩니다.

インドネシア語訳

Dalam perayaan di kuil Shinto, digunakan gohei yang suci.

ベトナム語訳

Trong các lễ hội ở đền thờ, người ta sử dụng những thanh gohei thiêng liêng.

タガログ語訳

Sa mga pista sa Shinto shrine, ginagamit ang mga sagradong gohei.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御幣

ひらがな
ごへい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
神道で、紙や布を細長い木の棒に取り付けた、神前に供える具。祭礼や祈祷の際に用いられる。 / 神への供え物や奉納物の総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
じんじゃでつかう、しろいかみをつけた、てでふるつえのようなもの
このボタンはなに?

At the shrine festival, the Shinto priest was waving a gohei.

中国語(簡体字)の翻訳

在神社的祭典上,神职人员正在挥舞御幣。

中国語(繁体字)の翻訳

在神社的祭典上,神職正在揮舞御幣。

韓国語訳

신사 축제에서 신관이 고헤이를 흔들고 있었습니다.

インドネシア語訳

Di festival kuil Shinto, seorang pendeta sedang mengibaskan gohei.

ベトナム語訳

Trong lễ hội ở đền thờ Shinto, vị chức sắc đang vung chiếc gohei (gậy nghi lễ có dải giấy).

タガログ語訳

Sa pista ng isang shinto shrine, iniwagayway ng isang pari ang isang gohei.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★