ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

流音

ひらがな
りゅうおん
名詞
日本語の意味
音声学・音韻論において、流れるような性質を持つ子音(側面接近音や震え音など)を指す用語。英語の “liquid consonant” に相当する。 / 一般的な国語辞典にはあまり見られない専門用語で、言語学分野で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
らりるれろのおとなどで、したやしたのつけねがよくうごいて出る子音のおと
このボタンはなに?

In phonetics, a liquid consonant is pronounced like a vowel.

中国語(簡体字)の翻訳

在语音学中,流音像元音一样发音。

中国語(繁体字)の翻訳

在語音學中,流音像母音一樣發音。

韓国語訳

음성학에서는 유음이 모음과 마찬가지로 발음됩니다.

インドネシア語訳

Dalam fonetik, konsonan cair diucapkan seperti vokal.

ベトナム語訳

Trong ngữ âm học, các âm lỏng được phát âm giống như nguyên âm.

タガログ語訳

Sa ponetika, ang mga likido ay binibigkas na parang mga patinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

顫音

ひらがな
せんおん
名詞
日本語の意味
音楽で、ある音とその上または下の隣接音とを、非常に速く交互に繰り返して出す奏法。また、そのようにして出された音。トリル。 / 声や音が小刻みに震えること。また、その震えた音。
やさしい日本語の意味
おんがくで おとを すばやく ふるわせて出す こまかいゆれた ひびき
このボタンはなに?

She played a beautiful trill on the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

她用钢琴演奏出美丽的颤音。

中国語(繁体字)の翻訳

她在鋼琴上奏出美麗的顫音。

韓国語訳

그녀는 피아노로 아름다운 트릴을 연주했다.

インドネシア語訳

Dia memainkan trill yang indah di piano.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chơi những rung âm đẹp trên cây đàn piano.

タガログ語訳

Tumugtog siya ng isang magandang trillo sa piano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隠身

ひらがな
いんしん / おんしん
名詞
古語
日本語の意味
隠れて身を潜めること。姿を見せないようにすること。
やさしい日本語の意味
じゅもんなどをつかって じぶんのからだを みえなくして かくれること
このボタンはなに?

He is learning the ancient art of stealth.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习古代的隐身术。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在學習古代的隱身術。

韓国語訳

그는 고대의 은신술을 배우고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang mempelajari seni kuno menyembunyikan diri.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học nghệ thuật ẩn thân cổ đại.

タガログ語訳

Pinag-aaralan niya ang sinaunang sining ng pagtatago.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音調

ひらがな
おんちょう
名詞
日本語の意味
音の高低や強弱などの調子。イントネーションやアクセント。また、音楽における旋律やリズムの調子。
やさしい日本語の意味
声や音の高いひくいや強さの変化のようす
このボタンはなに?

His intonation indicated that he was angry.

中国語(簡体字)の翻訳

他的语调表明他很生气。

中国語(繁体字)の翻訳

他的語氣顯示他很生氣。

韓国語訳

그의 어조는 그가 화가 났음을 나타내고 있었다.

インドネシア語訳

Nada suaranya menunjukkan bahwa dia sedang marah.

ベトナム語訳

Giọng điệu của anh ấy cho thấy anh ấy đang tức giận.

タガログ語訳

Ipinapakita ng kanyang tono na siya ay galit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

温柔

ひらがな
おんじゅう
形容動詞
日本語の意味
温かくてやさしいこと。やわらかく穏やかなさま。
やさしい日本語の意味
人を思いやり やさしくゆっくりとした おだやかな心やようす
このボタンはなに?

He always treats me with a gentle attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是以温柔的态度对待我。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是以溫柔的態度對我。

韓国語訳

그는 항상 다정한 태도로 대해 줍니다.

インドネシア語訳

Dia selalu bersikap lembut kepadaku.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn đối xử với tôi bằng thái độ dịu dàng.

タガログ語訳

Palagi niya akong tinatrato nang may malumanay na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

温柔

ひらがな
おんじゅう
形容動詞
人間 無生物
日本語の意味
心があたたかく、やさしいさま。また、そのような性質をもつこと。 / 態度や雰囲気が穏やかで、相手を思いやるさま。
やさしい日本語の意味
人やようすがやさしくてあたたかいこと。ものがあたたかくてやわらかいこと。
このボタンはなに?

He is a very loving person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常温柔的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一個非常溫柔的人。

韓国語訳

그는 매우 다정한 사람입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang yang sangat lembut.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người rất dịu dàng.

タガログ語訳

Siya ay isang napakamaamong tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

帯気音

ひらがな
たいきおん
名詞
日本語の意味
子音が帯びる気息に関する音声学的な特徴 / 破裂や摩擦の際に強い息が伴う子音 / 有気音とも呼ばれる音声学上の概念
やさしい日本語の意味
子音を出すときに、つよく息をはいて出す音のこと
このボタンはなに?

There are no aspirated consonants in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

日语中不存在送气音。

中国語(繁体字)の翻訳

日語中不存在送氣音。

韓国語訳

일본어에는 기식음이 존재하지 않는다.

インドネシア語訳

Dalam bahasa Jepang tidak ada konsonan beraspirasi.

ベトナム語訳

Trong tiếng Nhật không có âm bật hơi.

タガログ語訳

Walang mga aspiradong tunog sa wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

揚音符

ひらがな
ようおんぷ
名詞
日本語の意味
正書法などで用いられるアクセント記号の一つで、通常は右上がりの短い斜線(´)で表されるもの。 / 言語学・音声学で、音の高低やアクセントの位置を示すために文字の上などに付される符号。 / 楽譜において音符の上などに付され、音の強勢やニュアンスを示す記号(ただし一般には「アクセント」記号と呼ばれる)。
やさしい日本語の意味
アルファベットのうえにかく ちいさな ななめの せんで、こえのたかさをしめす きごう
このボタンはなに?

This word requires an acute accent.

中国語(簡体字)の翻訳

这个单词需要声调符号。

中国語(繁体字)の翻訳

這個單詞需要重音符號。

韓国語訳

이 단어에는 악센트 기호가 필요합니다.

インドネシア語訳

Kata ini memerlukan tanda aksen.

ベトナム語訳

Từ này cần dấu nhấn.

タガログ語訳

Kailangan ng tuldik ang salitang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

検温

ひらがな
けんおん
名詞
日本語の意味
体温を測ること。特に医療や健康管理の目的で行う温度測定。
やさしい日本語の意味
ねつがあるかをたしかめるために、からだのあつさをはかること
このボタンはなに?

In schools, temperature measurements of students are taken every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

学校里每天早上都会为学生们测量体温。

中国語(繁体字)の翻訳

在學校裡,每天早上會為學生量體溫。

韓国語訳

학교에서는 매일 아침 학생들의 체온을 측정합니다.

インドネシア語訳

Di sekolah, setiap pagi dilakukan pemeriksaan suhu tubuh para siswa.

ベトナム語訳

Ở trường, mỗi buổi sáng, các học sinh đều được kiểm tra thân nhiệt.

タガログ語訳

Sa paaralan, tuwing umaga sinusukat ang temperatura ng mga estudyante.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

検温

ひらがな
けんおん
動詞
日本語の意味
体温を測ること
やさしい日本語の意味
びょうきかどうかをしるために、からだのねつのたかさをはかること
このボタンはなに?

Every morning, I measure my temperature before going to school.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,上学前我都会测体温。

中国語(繁体字)の翻訳

每天早上,上學之前會量體溫。

韓国語訳

매일 아침 학교에 가기 전에 체온을 측정합니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, sebelum pergi ke sekolah, saya mengukur suhu tubuh.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, trước khi đi học, tôi đo thân nhiệt.

タガログ語訳

Tuwing umaga, bago pumunta sa paaralan, sinusukat ko ang aking temperatura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★