ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

温柔

ひらがな
おんじゅう
形容動詞
日本語の意味
温かくてやさしいこと。やわらかく穏やかなさま。
やさしい日本語の意味
人を思いやり やさしくゆっくりとした おだやかな心やようす
このボタンはなに?

He always treats me with a gentle attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是以温柔的态度对待我。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是以溫柔的態度對我。

韓国語訳

그는 항상 다정한 태도로 대해 줍니다.

インドネシア語訳

Dia selalu bersikap lembut kepadaku.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn đối xử với tôi bằng thái độ dịu dàng.

タガログ語訳

Palagi niya akong tinatrato nang may malumanay na pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

温柔

ひらがな
おんじゅう
形容動詞
人間 無生物
日本語の意味
心があたたかく、やさしいさま。また、そのような性質をもつこと。 / 態度や雰囲気が穏やかで、相手を思いやるさま。
やさしい日本語の意味
人やようすがやさしくてあたたかいこと。ものがあたたかくてやわらかいこと。
このボタンはなに?

He is a very loving person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常温柔的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一個非常溫柔的人。

韓国語訳

그는 매우 다정한 사람입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang yang sangat lembut.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người rất dịu dàng.

タガログ語訳

Siya ay isang napakamaamong tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ごじゅうおん

漢字
五十音
名詞
日本語の意味
日本語の仮名(ひらがな・カタカナ)を一定の順序(あいうえお順)に並べた体系。また、その各音節を指す。 / 和歌や韻文などで用いられる、日本語の音節の基礎的な配列。
やさしい日本語の意味
あからわまでのひらがなをならべたじゅんばんのなまえ
このボタンはなに?

He perfectly memorized the fifty sounds.

中国語(簡体字)の翻訳

他把五十音完美地记住了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把五十音完美地記住了。

韓国語訳

그는 오십음을 완벽하게 외웠습니다.

インドネシア語訳

Dia menghafal gojuon dengan sempurna.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thuộc lòng 50 âm một cách hoàn hảo.

タガログ語訳

Ganap niyang natandaan ang gojūon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

重音脱落

ひらがな
じゅうおんだつらく
名詞
日本語の意味
重音が続く音節の一方が発音されなくなる、または省かれてしまう現象。例:「たたかう」→「たかう」など。 / 同じような音節が連続するときに、その一部を落として発音し、発音を容易にする音声変化。
やさしい日本語の意味
おなじような音がつづくときに、そのうち一つの音がなくなること
このボタンはなに?

Haplology is a part of linguistics, referring to the phenomenon where a part is omitted when the same syllable repeats.

中国語(簡体字)の翻訳

重音脱落是语言学中的一种现象,指的是当相同音节连续出现时其中一部分被省略。

中国語(繁体字)の翻訳

重音脫落是語言學的一部分,指當相同的音節連續出現時,其中一部分被省略的現象。

韓国語訳

중음탈락은 언어학의 한 분야로, 같은 음절이 연속할 때 일부가 생략되는 현상을 가리킵니다.

インドネシア語訳

Penghilangan bunyi ganda adalah bagian dari linguistik yang merujuk pada fenomena di mana sebagian suara dihilangkan ketika suku kata yang sama berurutan.

ベトナム語訳

重音脱落 là một hiện tượng trong ngôn ngữ học, chỉ hiện tượng một phần bị lược bỏ khi cùng một âm tiết xuất hiện liên tiếp.

タガログ語訳

Ang haplology ay bahagi ng lingguwistika; tumutukoy ito sa penomenon kung saan kapag magkasunod ang parehong pantig, ang isang bahagi nito ay tinatanggal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五十音仮名

ひらがな
ごじゅうおんかな
名詞
日本語の意味
五十音順に配列された仮名の総称 / (誤用)片仮名のこと
やさしい日本語の意味
あいうえおのならびをもとにしたかなのあつまりのこと
このボタンはなに?

Remembering the fifty-two kana is very important in learning Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

记住五十音假名对学习日语非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

記住五十音假名對學習日語非常重要。

韓国語訳

오십음 가나를 외우는 것은 일본어를 배우는 데 있어 매우 중요합니다.

インドネシア語訳

Menghafal kana gojūon sangat penting saat belajar bahasa Jepang.

ベトナム語訳

Việc ghi nhớ 50 âm kana rất quan trọng khi học tiếng Nhật.

タガログ語訳

Napakahalaga na matutunan ang mga kana ng gojūon kapag nag-aaral ng wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

五十音順

ひらがな
ごじゅうおんじゅん
名詞
日本語の意味
日本語の仮名(ひらがな・カタカナ)の配列順で、「あ・い・う・え・お」「か・き・く・け・こ」…というように五十音図に基づいて並べた順序。辞書や名簿、索引などで用いられる。
やさしい日本語の意味
ひらがななどをあいうえおのならびでならべるじゅん
このボタンはなに?

Let's try to arrange the prefectures of Japan in alphabetical order.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们按五十音顺序排列日本的都道府县。

中国語(繁体字)の翻訳

讓我們試著以五十音順排列日本的都道府縣。

韓国語訳

오십음순으로 일본의 도도부현을 나열해 봅시다.

インドネシア語訳

Mari kita coba menyusun prefektur Jepang menurut urutan gojūon.

ベトナム語訳

Hãy sắp xếp các tỉnh, đô, đạo và phủ của Nhật Bản theo thứ tự gojūon (五十音).

タガログ語訳

Subukan nating isaayos ang mga prefecture ng Hapon ayon sa pagkakasunod‑sunod ng gojūon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

五十音

ひらがな
ごじゅうおん
名詞
日本語の意味
(音韻論、正書法、文法) 45 の単一現代仮名と 2 つの歴史的仮名 (ゐ / ヰとゑ / ヱ) で綴ることができるすべての日本語のモラエ。慣例的に「っ」と「ん」を除き、発音区別記号 ( ̄ と ゜) なしで、5x10 の表 (五十音図、文字通り「50 音の表」)) に配置され、音韻および文法分析に使用されます。
やさしい日本語の意味
にほんごの おとを ならべた かなの ひょう。あいうえお から はじまる ならびの こと。
このボタンはなに?

Even students who have just started learning Japanese will find reading and writing kana much easier if they correctly understand the 50-sound kana table, the traditional kana arrangement that includes the 45 modern kana and two historical kana.

中国語(簡体字)の翻訳

即使是刚开始学习日语的学生,只要正确理解五十音,假名的读写就会容易得多。

中国語(繁体字)の翻訳

即使是剛開始學習日語的學生,只要正確理解五十音,假名的讀寫也會容易得多。

韓国語訳

일본어 학습을 막 시작한 학생이라도 오십음을 정확히 이해하고 있다면, 가나의 읽기와 쓰기는 훨씬 쉬워진다.

インドネシア語訳

Bahkan bagi pelajar yang baru mulai belajar bahasa Jepang, jika mereka memahami gojūon dengan benar, membaca dan menulis kana akan menjadi jauh lebih mudah.

ベトナム語訳

Ngay cả những học sinh mới bắt đầu học tiếng Nhật, nếu hiểu đúng bảng 50 âm thì việc đọc và viết kana sẽ dễ dàng hơn nhiều.

タガログ語訳

Kahit ang mga estudyanteng kakapagsimulang mag-aral ng wikang Hapon, kapag tama ang pag-unawa nila sa gojūon (limampung tunog), mas magiging madali ang pagbasa at pagsulat ng kana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★