検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

背水の陣

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
退路を断って、決死の覚悟で事に当たること。
やさしい日本語の意味
にげる道をなくして、まけたらおわりというつよいおもいでたたかうこと
このボタンはなに?

He staked all his assets and burned his boats to start a new business.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

いきじごく

名詞
日本語の意味
生きながらにして、ひどく苦しい状態や環境に置かれていること。まるで地獄にいるようなつらさを伴う状況。 / 逃れようのない苦痛や苦しみが続く人生や生活のたとえ。 / 精神的・肉体的な苦痛が極限まで高まった状態の比喩。
やさしい日本語の意味
とてもつらくてにげられない、まいにちじごくのようなつらいようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとすじ

形容詞
焦点 単数形
日本語の意味
物事に心や力を一つだけに集中させているさま。よそ見をせず、一心に打ち込むようす。 / 一本の筋のように、細く長く続いているさま。 / ただそれだけで、ほかにないようす。 / ひとりの人、または一つのことだけに向けられているさま。
やさしい日本語の意味
一つのことだけを強く思って、まじめに続けるようす
このボタンはなに?

He is following a singular focus path.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ひとすじ

名詞
日本語の意味
ひとつの細く長いもの。また、そのようなものが一本あるさま。 / 一つの物事だけに心や力を集中すること・そのさま。 / 一本の線状・帯状になっていること。
やさしい日本語の意味
ほそくて長いものが一つだけあるようすや、その一本のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

世界中

フレーズ
日本語の意味
世界のあらゆる場所。世界全体。 / 世界各地。世界じゅう。
やさしい日本語の意味
せかいのあちこちのくにやばしょをまとめてさすこと
このボタンはなに?

His music is loved throughout the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

仲尼

固有名詞
日本語の意味
孔子の字(あざな)。中国春秋時代の思想家・孔子の別名。
やさしい日本語の意味
むかしの中国の人であるこうしのべつのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

盆提灯

名詞
日本語の意味
盆提灯は、主に日本の仏教行事であるお盆の時期に使われる提灯で、先祖の霊を迎え、供養するために飾られるもの。紙や絹などで作られ、家紋や絵柄が描かれていることが多い。
やさしい日本語の意味
おぼんの ときに せんぞの たましいを むかえるために いえに さげる あかり
このボタンはなに?

Every year, my mother decorates with memorial lanterns during the Bon Festival.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紅蓮地獄

ひらがな
ぐれんじごく
固有名詞
日本語の意味
紅蓮地獄は、仏教の教義における地獄の一つで、極寒の世界において罪人の身体が凍結と融解を繰り返すことで紅蓮の花びらのように裂けるとされる苛烈な責め苦の場を指す固有名詞である。
やさしい日本語の意味
とてもつめたいじごくのひとつで、ちがにじんだはすのはながさくこわいばしょ
このボタンはなに?

In Buddhism, it is said that those who commit sins will fall into the Hell of the Crimson Lotus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

織女星

ひらがな
しょくじょせい
固有名詞
日本語の意味
こと座α星ベガの漢名。七夕伝説の織女(織姫)と同一視される一等星。 / 七夕の物語に登場する織女(織姫)を指す語。
やさしい日本語の意味
ことざわにでてくるおりひめのほしで、よるのそらにかがやくあおしろいほし
このボタンはなに?

The Weaver Star is shining in the summer night sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

頬紅

ひらがな
ほおべに / ほほべに
名詞
日本語の意味
頬にさして、赤く見せるための化粧品。ほおべに。チーク。
やさしい日本語の意味
ほおをあかく見せるためにぬる、こなやクリームのおけしょうようひん
このボタンはなに?

She lightly applied blush to accentuate her natural beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★