検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

男気

ひらがな
おとこぎ
名詞
日本語の意味
男らしさや義侠心を重んじる気質・心意気 / 困難な状況で自分を犠牲にしてでも筋を通そうとする勇気や潔さ / 弱い立場の人や仲間のために、見返りを求めずに行動する度量
やさしい日本語の意味
よわいひとをまもりひとのためにすすんでたすけるつよいこころ
このボタンはなに?

He is reputed to have manliness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

オトメン

ひらがな
おとめん
漢字
乙男
名詞
蔑称
日本語の意味
少女趣味な一面や、かわいいもの・恋愛漫画などを好むなど、いわゆる「乙女」のような感性・嗜好を持つ男性を指す俗語。しばしば揶揄・自虐的なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おとめのようなこころやすきなものをもつおとこのひとのこと。ばかにしていうこともある。
このボタンはなに?

He is an otomen, good at cooking and sewing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

落し物

ひらがな
おとしもの
漢字
落とし物
名詞
日本語の意味
落とし物、紛失物
やさしい日本語の意味
だれかがどこかでおとしたもの。もっていたひとがわからないもの。
このボタンはなに?

When I handed a lost item I found in the library to the reception desk, I was surprised when the owner showed up the next day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大人ぶる

ひらがな
おとなぶる
動詞
日本語の意味
大人のように振る舞う。分別があるように見せる。
やさしい日本語の意味
ほんとうはまだ子どもなのに、むりに大人のようにふるまうようすをあらわす
このボタンはなに?

He acts like an adult, but he still has some childish traits.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

男の娘

ひらがな
おとこのこ
名詞
日本語の意味
外見やしぐさが女性的な男性や、そのように女性として振る舞う男性を指す表現。しばしば二次元文化やサブカルチャーの文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
からだはおとこのこだが おんなのこみたいなふくや みためでいるひと
このボタンはなに?

He is a 'trap', characterized by his feminine appearance and mannerisms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

はこうま

名詞
日本語の意味
木製の箱で、人が上に乗ったり、仮設の舞台を組んだりするために用いられるもの。演説やパフォーマンスなどで使用されることが多い。
やさしい日本語の意味
ぶたいやみこしなどでつかう、ふみだいのようなきのはこ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

なんかこう

間投詞
日本語の意味
話し言葉で用いられる間投詞で、うまく言葉にしにくい時や、言いよどみ、説明を探しているときに使う。「なんというか」「どことなく」「うまく言えないが」といったニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
ことばに つまったときや、うまく いえないときに、なんとなく まえにつけて いうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

こうねん

名詞
日本語の意味
光が1年間に進む距離の単位 / 非常に長い距離や時間のたとえとして用いられる表現
やさしい日本語の意味
ひかりが一年かかってすすむとてもながいきょりのこと
このボタンはなに?

The distance to this star is about 1000 light years.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうねん

名詞
日本語の意味
天文学で使われる距離の単位。光が真空中を1年間に進む距離を表す。 / その人の年齢、年周り。 / 後のちの年、将来の年。 / 凶作の年、不作の年。 / 高い年齢、老齢。
やさしい日本語の意味
ひかりがいちねんで進むとおくまでのきょりをあらわすことば
このボタンはなに?

The distance to this star is about 1000 light years.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうねん

助数詞
日本語の意味
光が1年間に進む距離を表す天文学上の距離の単位。助数詞的に「〜光年」と用いる。
やさしい日本語の意味
ひかりがいちねんで進む長さを数えるときに使う数のこと
このボタンはなに?

The distance to this star is about 1000 light years.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★