和英辞書

こうねん

漢字

光年 / 行年 / 後年 / 荒年 / 高年

名詞

光年: (astronomy) light year / 行年: one's age / 後年: years to come, the future / 荒年: a year of poor harvest / 高年: old age

日本語の意味

天文学で使われる距離の単位。光が真空中を1年間に進む距離を表す。 / その人の年齢、年周り。 / 後のちの年、将来の年。 / 凶作の年、不作の年。 / 高い年齢、老齢。

やさしい日本語の意味

ひかりがいちねんで進むとおくまでのきょりをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

天文学的距离单位，光在一年中行进的距离。 / 老年；高龄。 / 歉收之年；收成很差的年份。

中国語（繁体字）の意味

天文單位，光在一年中行進的距離 / 未來的歲月 / 老年

韓国語の意味

빛이 1년 동안 가는 거리(천문·광년) / 후일, 앞으로의 세월(후년·장래) / 고령, 노년(높은 나이)

ベトナム語の意味

năm ánh sáng (đơn vị thiên văn) / những năm về sau; tương lai / tuổi già

タガログ語の意味

taon-liwanag / mga susunod na taon / katandaan

この星までの距離は、約1000こうねんです。

The distance to this star is about 1000 light years.

中国語（簡体字）の翻訳

到这颗星的距离约为1000光年。

中国語（繁体字）の翻訳

到這顆星的距離約為1000光年。

韓国語訳

이 별까지의 거리는 약 1000광년입니다.

ベトナム語訳

Khoảng cách đến ngôi sao này khoảng 1000 năm ánh sáng.

タガログ語訳

Ang distansya hanggang sa bituin na ito ay humigit-kumulang 1000 liwanag-taon.

意味（1）

光年: (astronomy) light year

意味（2）

行年: one's age

意味（3）

後年: years to come, the future

意味（4）

荒年: a year of poor harvest

意味（5）

高年: old age

kōnen （ romanization ）