最終更新日:2026/01/09
例文

He acts like an adult, but he still has some childish traits.

中国語(簡体字)の翻訳

他装作成熟,但还有孩子气的一面。

中国語(繁体字)の翻訳

他裝出一副成熟的樣子,但還是有孩子氣的一面。

韓国語訳

그는 어른인 척하지만 아직도 어린 면이 있다.

インドネシア語訳

Dia bersikap dewasa, tetapi masih ada sisi kekanak-kanakannya.

ベトナム語訳

Anh ấy tỏ ra là người lớn, nhưng vẫn có những nét trẻ con.

タガログ語訳

Nagpapakatanda siya, ngunit may mga bahaging bata pa rin siya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は大人ぶるが、まだ子どもっぽいところがある。

正解を見る

He acts like an adult, but he still has some childish traits.

He acts like an adult, but he still has some childish traits.

正解を見る

彼は大人ぶるが、まだ子どもっぽいところがある。

関連する単語

大人ぶる

ひらがな
おとなぶる
動詞
日本語の意味
大人のように振る舞う。分別があるように見せる。
やさしい日本語の意味
ほんとうはまだ子どもなのに、むりに大人のようにふるまうようすをあらわす
中国語(簡体字)の意味
装成熟 / 故作成熟 / 摆出大人的样子
中国語(繁体字)の意味
裝成熟 / 裝作大人 / 故作大人樣子
韓国語の意味
어른인 척하다 / 어른 행세를 하다 / 어른스러운 척하다
インドネシア語
berpura-pura dewasa / sok dewasa / bertingkah seperti orang dewasa padahal belum
ベトナム語の意味
ra vẻ người lớn / giả vờ trưởng thành / làm bộ chín chắn
タガログ語の意味
umastang parang adulto / magkunwaring nasa hustong gulang / magpaka-matanda
このボタンはなに?

He acts like an adult, but he still has some childish traits.

中国語(簡体字)の翻訳

他装作成熟,但还有孩子气的一面。

中国語(繁体字)の翻訳

他裝出一副成熟的樣子,但還是有孩子氣的一面。

韓国語訳

그는 어른인 척하지만 아직도 어린 면이 있다.

インドネシア語訳

Dia bersikap dewasa, tetapi masih ada sisi kekanak-kanakannya.

ベトナム語訳

Anh ấy tỏ ra là người lớn, nhưng vẫn có những nét trẻ con.

タガログ語訳

Nagpapakatanda siya, ngunit may mga bahaging bata pa rin siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★