検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おじさん

漢字
伯父さん / 叔父さん
名詞
日本語の意味
叔父、中年男性
やさしい日本語の意味
なか年ぐらいの男の人や、自分の父や母の男きょうだいをさしていうことば
このボタンはなに?

A middle-aged man is walking a dog in the park.

このボタンはなに?

おじさん

漢字
伯父さん / 叔父さん / 小父さん
名詞
日本語の意味
男性、ミスター、おじさん(呼称的に使用)
やさしい日本語の意味
年をとった男の人のこと。自分の親のおとこのきょうだいのこともいう。
このボタンはなに?

The man who hands out newspapers in front of the station every morning always greets passersby with a smile and speaks to them kindly, so he is trusted by the townspeople.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

子供部屋おじさん

名詞
インターネット 侮蔑的 俗語
日本語の意味
成人しているにもかかわらず、経済的・精神的に自立せず、実家の自分の子供部屋に住み続けている中年男性を揶揄していうインターネットスラング。
やさしい日本語の意味
三十さいくらいをすぎてもはたらかずにおやのいえのじぶんのへやですごすおとこのひと
このボタンはなに?

He is called a 'kid's room uncle', and is alienated from society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

子ども部屋おじさん

名詞
インターネット 異表記 別形 侮蔑的 俗語
日本語の意味
成人しても経済的に自立せず、実家の自室(いわゆる「子ども部屋」)に住み続けている中年男性を揶揄していうインターネットスラング。社会的自立や結婚などのライフイベントを経験していない、あるいは避けているとの否定的ニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
おやといっしょにすみつづけるおじさんのこと。からかいのことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

叔父さん

ひらがな
おじさん
名詞
日本語の意味
両親より年下の叔父
やさしい日本語の意味
ちちや ははの おとうとを いう
このボタンはなに?

Last week my uncle, who is younger than my parents, came to our house and talked at length about his past work experiences, which prompted me to rethink my future career path.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

おじさんこうぶん

名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
おじさんこうぶん
やさしい日本語の意味
なかねんのおとこのひとが らいんなどで へんにかわいいぶんしょうをかくようす
このボタンはなに?

Recently someone in the group chat sent an overly cutesy LINE-style message stereotypically written by middle-aged men, and everyone felt a little awkward.

このボタンはなに?
関連語

romanization

伯父さん

ひらがな
おじさん
名詞
日本語の意味
両親より年上の叔父
やさしい日本語の意味
ちちやははのとしがうえのおじ
このボタンはなに?

My uncle (older than my parents), drawing on his experience of having traveled around the world when he was young, helped us by advising on our move to the countryside.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★